Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah (TMKOC) – Serial indian în hindi: definiție
Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah (în traducere: Ochelarii inversați ai lui Taarak Mehta; uneori prescurtat TMKOC) este un serial de televiziune indian de limbă hindi. Una dintre cele mai longevive emisiuni de televiziune din India, este produsă de Neela Tele Films. Emisiunea a intrat în emisie la 28 iulie 2008. Este difuzat de luni până vineri la SAB TV. Reluările emisiunii au început la Sony Pal din 2 noiembrie 2015.
Spectacolul se bazează pe rubrica Duniya Ne Undha Chashma, scrisă de jurnalistul și dramaturgul Taarak Mehta pentru revista săptămânală Gujarati Chitralekha.
Premisă și format
Serialul urmărește viața locatarilor din complexul rezidențial Gokuldham Society, un bloc din Mumbai unde coabitează familii din diferite regiuni și comunități ale Indiei. Fiecare episod combină umorul cu observații sociale, tratând teme cotidiene — de la conflicte minore între vecini și situații amuzante personale, până la subiecte de interes public (sănătate, educație, siguranță). Episoadele se încheie frecvent cu un mesaj moral sau o reflecție, deseori prin vocea personajului Taarak Mehta.
Personaje și distribuție
Printre personajele centrale se numără:
- Jethalal Gada – comerciantul amuzant și adesea pus în situații stânjenitoare;
- Taarak Mehta – prietenul și consilierul familiei Gada, care oferă comentarii și concluzii morale;
- Daya – soția lui Jethalal, cunoscută pentru râsul ei distinctiv și replicile umoristice;
- Alți locatari – printre care profesori, jurnaliști, tineri căsătoriți și alte figuri caricaturale care contribuie la dinamica societății.
Deși componența distribuției a suferit unele schimbări de-a lungul anilor, personajele rămân aproape de public datorită replicilor memorabile și relațiilor calde dintre ele.
Teme și impact social
Deși este în primul rând o comedie de situație, serialul are și un rol educațional: abordează subiecte sociale serioase cu ton accesibil, promovează toleranța, conviețuirea între comunități și respectul pentru tradiții și festivități. Episoade speciale tratează campanii de sănătate publică, siguranță rutieră, protecția mediului sau importanța educației, ceea ce a consolidat legătura cu telespectatorii din diverse segmente de vârstă.
Longevitate și receptare
TMKOC este considerat unul dintre cele mai longevive seriale indiene de comedie, având mii de episoade difuzate de la debut. Popularitatea sa se datorează combinației de umor simplu, personaje recognoscibile și mesaje familiare, ceea ce i-a adus o audiență stabilă și fidelă pe parcursul anilor. Serialul a generat, de asemenea, numeroase episoade speciale, apariții în media și recunoaștere în rândul criticilor TV și al publicului.
Producție și difuzare
Producția este realizată de Neela Tele Films și respectă ritmul unui sitcom zilnic, cu episoade scurte difuzate în fiecare săptămână. Formatul a permis includerea de scenarii care să reflecte evoluția societății indiene contemporane, iar reluările și difuzările pe canale partenere au extins audiența în rândul telespectatorilor din diferite regiuni.
Moștenire
Seria a rămas în memoria publicului prin replicile sale emblematică, prin relațiile calde dintre personaje și prin capacitatea de a transforma subiecte cotidiene în momente amuzante, dar pline de învățăminte. TMKOC continuă să fie un reper în peisajul televiziunii indiene, ilustrând modul în care comedia poate servi ca instrument de reflecție socială.
Parcela
Serialul are loc la Gokuldham Co-operative Society, un complex de apartamente din Powder Gali, Goregaon East, Mumbai, în jurul familiei Gada, formată din omul de afaceri de succes Jethalal Champaklal Gada, tatăl său Champaklal Jayantilal Gada, soția sa Daya și fiul lor obraznic Tipendra Gada (Tapu), care este liderul cercului său de prieteni numit "Tapu Sena".
Jethalalal îl cheamă pe tatăl său Champaklal pentru a-l supraveghea pe Tapu, dar se întâmplă contrariul și se alătură lui Tapu. Majoritatea episoadelor se bazează pe faptul că Jethalalal este blocat într-o problemă, iar Taarak Mehta, cel mai bun prieten al său, îl ajută să iasă din ea, pe care Jethalalal îl numește "Brigada de pompieri".
Emisiunea abordează subiecte de actualitate care sunt relevante din punct de vedere social. Locuitorii din Gokuldham se confruntă cu problemele vieții de zi cu zi și găsesc soluții pentru ele, dar și cu o valoare morală, într-o manieră hilară. Deși societatea Gokuldham este formată din 50 de apartamente, emisiunea se concentrează în principal pe viața familiilor: Jethalal Champaklal Gada, un gujaratian; Taarak Mehta, care provine din Rajasthan; Aatmaram Tukaram Bhide, care aparține culturii Marathi; Dr. Hansraj Hathi, un medic bihorean supraponderal; Krishnan Iyer, un om de știință din Chennai, dar care are o soție bengaleză; Roshan Singh Sodhi, un punjabi, dar care are o soție parsi și Patrakaar Popatlal din Bhopal, burlac de unsprezece ani. Aceștia se ajută întotdeauna în problemele lor, pentru a promova unitatea în diversitate.
Distribuție și personaje
Principal
Familia Gada:
Dilip Joshi în rolul lui Jethalal Champaklal Gada (2008-prezent)
Disha Vakani în rolul Daya Jethalal Gada (2008-2017)
Amit Bhatt în rolul lui Champaklal Jayantilal Gada (2008-prezent)
Bhavya Gandhi/Raj Anadkat ca Tipendra Jethalal Gada (2008-2017/2017-prezent)
Familia Mehta:
Shailesh Lodha în rolul lui Taarak Mehta (2008-prezent)
Neha Mehta în rolul lui Anjali Mehta (2008-prezent)
Familia Iyer:
Tanuj Mahashabde în rolul lui Krishnan Subramaniam Iyer (2008-prezent)
Munmun Dutta în rolul Babita Iyer (2008-prezent)
Familia Bhide:
Mandar Chandwadkar în rolul lui Aatmaram Tukaram Bhide (2008-prezent)
Sonalika Joshi în rolul Madhavi Aatmaram Bhide (2008-prezent)
Jheel Mehta/Nidhi Bhanushali/Palak Sidhwani ca Sonalika Aatmaram Bhide (2008-2012/2012-2019/2019-prezent)
Familia Sodhi:
Gurcharan Singh/Laad Singh Mann în rolul lui Harjeet Singh Sodhi (2008-2013,2014-prezent/2013-2014)
Jennifer Mistry Banshiwal/Dilkhush Reporter în rolul Roshan Kaur Sodhi (2008-2013,2016-prezent/2013-2016)
Samay Shah în rolul lui Gurcharan Singh Sodhi (2008-prezent)
Familia Hathi:
Nirmal Soni/Kavi Kumar Azad în rolul Dr. Hansraj Hathi (2008-2009,2018-prezent/2009-2018)
Ambika Ranjankar în rolul lui Komal Hathi (2008-prezent)
Kush Shah în rolul lui Gulabkumar Hathi (2008-prezent)
Altele:
Azhar Shaik în rolul lui Pankaj Diwan Sahay (Pinku) (2008-prezent)
Sharad Sankla în rolul lui Abdul (2008-prezent)
Shyam Pathak în rolul lui Popatlal Bhagwati Pandey (2009-prezent)
Ghanashyam Nayak în rolul lui Natwarlal Prabhashankar Udhaiwala (2008-prezent)
Tanmay Vekaria în rolul lui Bagheshawar Dadukh Udhaiwala (2011-prezent)
Monika Bhadoriya ca Bawri Dhodulal Kanpuria (2013-2019)
Mayur Vakani în rolul lui Sundarlal (2008-prezent)
Priya Ahuja/Mihika Verma în rolul Ritei Srivastava (2009-2010,2013-prezent/2010-2013)
Daya Shankar Pandey în rolul inspectorului Chalu Pandey (2010-prezent)
Asit Kumar Modi în rolul său (2008-prezent)
Oaspeți
Ajay Devgan în rolul lui însuși (2009,2012,2016,2017,2020)
Salman Khan în rolul său (2011,2017)
Rishi Kapoor în rolul său (2010)
Neetu Singh Kapoor în rolul ei (2010)
Simple Kaul ca Gulabo (2012)
Amitabh Bachchan în rolul său (2014)
TMKOC 2008
