Encyclopédie
Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers (engleză: Enciclopedia, sau Dicționar sistematic al științelor, artelor și meseriilor) a fost o enciclopedie generală publicată în Franța între 1751 și 1772. Titlul complet a fost Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, par une société de gens de lettres, mis en ordre par M. Diderot de l'Académie des Sciences et Belles-Lettres de Prusse, et quant à la partie mathématique, par M. d'Alembert de l'Académie royale des Sciences de Paris, de celle de Prusse et de la Société royale de Londres.
Encyclopédie a fost prima enciclopedie care a inclus contribuții din partea mai multor persoane și a fost prima care a inclus știința aplicată și ingineria. Cu toate acestea, Encyclopédie este renumită mai ales pentru că reprezintă gândirea Iluminismului. Potrivit lui Denis Diderot în articolul "Encyclopédie", scopul Enciclopediei a fost "de a schimba modul de gândire al oamenilor".
Encyclopédie a fost concepută ca o traducere a Cyclopaedia lui Ephraim Chambers (1728). În 1743, traducerea a fost dăruită de editorul de carte parizian André Le Breton lui John Mills, un englez stabilit în Franța. În mai 1745, Le Breton a anunțat lucrarea ca fiind disponibilă pentru vânzare, dar Mills nu a realizat lucrarea. Le Breton l-a bătut pe Mills cu un baston. Mills l-a dat în judecată pentru agresiune, dar Le Breton a fost eliberat pentru că era justificat. Pentru noul său editor, Le Breton l-a ales pe matematicianul Jean Paul de Gua de Malves. În august 1747, Gua de Malves a fost concediat pentru că era un conducător slab. Le Breton i-a angajat apoi pe Diderot și Jean d'Alembert ca noi editori. Diderot avea să rămână editor pentru următorii douăzeci și cinci de ani, urmând ca Encyclopédie să fie finalizată.
Contribuitori
Multe dintre cele mai cunoscute personalități ale iluminismului francez au contribuit la Encyclopédie, printre care Voltaire, Rousseau și baronul d'Holbach. Cel mai prolific colaborator a scris 17.266 de articole, adică aproximativ opt pe zi, între 1759 și 1765.
Statistici
Dimensiunea aproximativă a Encyclopédie:
- 17 volume de articole, publicate între 1751 și 1765
- 11 volume de ilustrații, publicate între 1762 și 1772
- 18.000 de pagini de text
- 75.000 de intrări
- 44.000 de articole principale
- 28.000 de articole secundare
- 2.500 de indici de ilustrare
- 20.000.000 de cuvinte în total
Tiraj: 4.250 de exemplare (notă: chiar și lucrările într-un singur volum în secolul al XVIII-lea rareori aveau un tiraj mai mare de 1.500 de exemplare).
Citate
- "Dacă nu s-ar acorda privilegii exclusive și dacă sistemul financiar nu ar tinde să concentreze bogăția, ar exista puține mari averi și nici bogății rapide. Atunci când mijloacele de îmbogățire sunt împărțite între un număr mai mare de cetățeni, bogăția va fi, de asemenea, mai uniform distribuită; sărăcia extremă și bogăția extremă ar fi, de asemenea, rare." (Articol despre bogăție, Diderot)
Întrebări și răspunsuri
Î: Care este titlul complet al Encyclopédie?
R: Titlul complet al Enciclopediei este "Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, par une société de gens de lettres, mis en ordre par M. Diderot de l'Académie des Sciences et Belles-Lettres de Prusse, et quant à la partie mathématique, par M. d'Alembert de l'Académie royale des Sciences de Paris, de celle de Prusse et de la Société royale de Londres."
Î: Cine a fost editorul inițial al Encyclopédie?
R: Editorul original al Encyclopédie a fost Jean Paul De Gua De Malves.
Î: Când a anunțat Le Breton că lucrările la Encyclopédie sunt disponibile pentru vânzare?
R: Le Breton a anunțat că lucrarea la Enciclopedie era disponibilă pentru vânzare în mai 1745.
Î: De ce l-a bătut Le Breton pe Mills cu un baston?
R: Le Breton l-a bătut pe Mills cu un baston pentru că nu a făcut munca pentru care fusese angajat.
Î: Cine l-a înlocuit pe Gua De Malves în calitate de editor al Enciclopediei?
R: Denis Diderot și Jean d'Alembert l-au înlocuit pe Gua De Malves ca redactori ai Enciclopediei.
Î: Cât timp a rămas Diderot editor?
R: Diderot a rămas editor timp de douăzeci și cinci de ani, până la finalizarea Enciclopediei.
Î: Care a fost scopul lui Denis Diderot atunci când a editat și publicat această enciclopedie?
R: Scopul lui Denis Diderot atunci când a editat și publicat această enciclopedie a fost "să schimbe modul de gândire al oamenilor".
