Sezonul 1930-31 NHL | al paisprezecelea sezon al Ligii Naționale de Hochei
Sezonul 1930-31 al NHL a fost al paisprezecelea sezon al Ligii Naționale de Hochei. Zece echipe au jucat câte 44 de meciuri. Montreal Canadiens i-a învins pe Chicago Black Hawks cu trei meciuri la două în finala Cupei Stanley, în cel mai bun din cinci meciuri, obținând astfel a doua victorie consecutivă.
Art Ross s-a plâns cu amărăciune de configurația finalei Cupei Stanley. Echipa sa fusese învinsă în două meciuri la rând de Montreal Canadiens în 1929-30. Ca urmare, Consiliul de Administrație a decis ca finala să fie o serie de cinci meciuri.
Sezonul regulat
Clasamentul final
GP = meciuri jucate, W = victorii, L = înfrângeri, T = egaluri, Pts = puncte, GF = goluri pentru, GA = goluri contra, PIM = penalități în minute
Echipele care s-au calificat în playoff sunt evidențiate cu bold
| Divizia canadiană | GP | W | L | T | Pts | GF | GA | PIM |
| Montreal Canadiens | 44 | 26 | 10 | 8 | 60 | 129 | 89 | 602 |
| Toronto Maple Leafs | 44 | 22 | 13 | 9 | 53 | 118 | 99 | 540 |
| Montreal Maroons | 44 | 20 | 18 | 6 | 46 | 105 | 106 | 568 |
| 44 | 18 | 16 | 10 | 46 | 76 | 74 | 495 | |
| Ottawa Senators | 44 | 10 | 30 | 4 | 24 | 91 | 142 | 486 |
| Divizia americană | GP | W | L | T | Pts | GF | GA | PIM |
| 44 | 28 | 10 | 6 | 62 | 143 | 90 | 403 | |
| 44 | 24 | 17 | 3 | 51 | 108 | 78 | 416 | |
| New York Rangers | 44 | 19 | 16 | 9 | 47 | 106 | 87 | 514 |
| Detroit Falcons | 44 | 16 | 21 | 7 | 39 | 102 | 105 | 429 |
| Philadelphia Quakers | 44 | 4 | 36 | 4 | 12 | 76 | 184 | 477 |
Liderii marcatori
GP = meciuri jucate, G = goluri, A = pase decisive, Pts = puncte, PIM = penalități în minute.
| Jucător | Echipa | GP | G | A | Pts | PIM |
| Howie Morenz | Montreal Canadiens | 39 | 28 | 23 | 51 | 49 |
| Ebbie Goodfellow | Detroit Red Wings | 44 | 25 | 23 | 48 | 32 |
| Charlie Conacher | Toronto Maple Leafs | 37 | 31 | 12 | 43 | 78 |
| Bill Cook | New York Rangers | 43 | 30 | 12 | 42 | 39 |
| Ace Bailey | Toronto Maple Leafs | 40 | 23 | 19 | 42 | 46 |
| Joe Primeau | Toronto Maple Leafs | 38 | 9 | 32 | 41 | 18 |
| Nels Stewart | Montreal Maroons | 42 | 25 | 14 | 39 | 75 |
| Frank Boucher | New York Rangers | 44 | 12 | 27 | 39 | 20 |
| Cooney Weiland | Boston Bruins | 44 | 25 | 13 | 38 | 14 |
| Bun Cook | New York Rangers | 44 | 18 | 17 | 35 | 72 |
| Aurel Joliat | Montreal Canadiens | 43 | 13 | 22 | 35 | 73 |
Stanley Cup playoff
Pe 26 martie, în timpul celui de-al doilea meci din seria cea mai bună din cinci meciuri dintre Bruins și Canadiens, Art Ross din Boston și-a scos portarul pentru un jucător în plus, în timp ce era condus cu 1-0, când mai erau 40 de secunde din ultima repriză. Aceasta a fost prima dată în istoria NHL când un portar a fost scos pentru un atacant în plus.
În finală, Chicago Black Hawks a luat un avans de două meciuri la unu în noua finală extinsă a Cupei Stanley, dar Montreal Canadiens a revenit și a câștigat seria cu trei meciuri la două pentru a doua victorie consecutivă în Cupa Stanley.
Playoff bracket
|
| Sferturile de finală | Semifinale | Finala | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
| C1 | Montreal Canadiens | 3 |
| |||||||||
|
|
| A1 | 2 |
| |||||||||
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
| C1 | Montreal Canadiens | 3 | |||||||||
|
| A2 | 2 | |||||||||||
|
| C2 | Toronto Maple Leafs | 3G |
| |||||||||
| A2 | 4G |
| |||||||||||
| A2 | 3G | ||||||||||||
|
|
| A3 | New York Rangers | 0G |
| ||||||||
| C3 | Montreal Maroons | 1G | |||||||||||
|
| A3 | New York Rangers | 8G |
| |||||||||
Finala
Montreal Canadiens vs. Chicago Blackhawks
| Data | Deplasare | Scor | Acasă | Scor | Note |
| 3 aprilie | Montreal Canadiens | 2 | Chicago Blackhawks | 1 | |
| 5 aprilie | Montreal Canadiens | 1 | Chicago Blackhawks | 2 | 2OT |
| 9 aprilie | Chicago Blackhawks | 3 | Montreal Canadiens | 2 | 3OT |
| 11 aprilie | Chicago Blackhawks | 1 | Montreal Canadiens | 2 | |
| 14 aprilie | Chicago Blackhawks | 1 | Montreal Canadiens | 2 |
Montreal câștigă cu 3-2 cea mai bună serie de cinci meciuri.
Premii NHL
| Premii NHL 1930-31 | |
| Trofeul O'Brien: | Montreal Canadiens |
| Howie Morenz, Montreal Canadiens | |
| Frank Boucher, New York Rangers | |
| Roy Worters, New York Americans | |
Echipele All-Star
| Prima echipă | PoziÈ›ia | A doua echipă |
| G | ||
| Eddie Shore, Boston Bruins | D | Sylvio Mantha, Montreal Canadiens |
| King Clancy, Toronto Maple Leafs | D | Ching Johnson, New York Rangers |
| Howie Morenz, Montreal Canadiens | C | Frank Boucher, New York Rangers |
| Bill Cook, New York Rangers | RW | |
| Aurel Joliat, Montreal Canadiens | LW | Bun Cook, New York Rangers |
| Lester Patrick, New York Rangers | Antrenor | Dick Irvin, Chicago Black Hawks |
Primele jocuri
Următoarea este o listă a jucătorilor notabili care au jucat primul lor meci în NHL în 1930-31 (lista cu prima lor echipă, iar stelele (*) marchează startul în playoff):
- Art Chapman, Boston Bruins
- Doc Romnes, Chicago Black Hawks
- John Sorrell, Detroit Falcons
- Johnny Gagnon, Montreal Canadiens
- Paul Haynes, Montreal Maroons
- Dave Kerr, Montreal Maroons
- Alex Levinsky, Toronto Maple Leafs
- Bob Gracie, Toronto Maple Leafs
Ultimele jocuri
Următoarea este o listă a jucătorilor de marcă care au jucat ultimul meci în NHL în 1930-31 (lista este prezentată împreună cu ultima lor echipă):
- Frank Fredrickson, Detroit Falcons
- Bert McCaffrey, Montreal Canadiens
- Joe Simpson, New York Americans
- Babe Dye, Toronto Maple Leafs
Întrebări și răspunsuri
Î: Câte echipe au participat în sezonul 1930-31 al NHL?
R: Zece echipe au participat în sezonul 1930-31 al NHL.
Î: Câte meciuri a jucat fiecare echipă?
R: Fiecare echipă a jucat 44 de meciuri.
Î: Cine a câștigat finala Cupei Stanley în acel an?
R: Montreal Canadiens a câștigat finala Cupei Stanley în acel an.
Î: Care a fost formatul finalei Cupei Stanley?
R: Formatul finalei Cupei Stanley a fost cel mai bun din cinci serii.
Î: Cine s-a plâns de această configurație a finalei Cupei Stanley?
R: Art Ross s-a plâns de această configurație pentru finala Cupei Stanley.
A:: De ce s-a plâns Art Ross de această configurație pentru finala Cupei Stanley?
R:: Art Ross s-a plâns pentru că echipa sa fusese învinsă în două meciuri la rând de Montreal Canadiens în 1929-30, așa că i s-a părut nedrept să fie nevoit să se confrunte din nou cu ei atât de curând.
