Tongyong Pinyin este o romanizare a limbii chineze mandarine sau un mod de a scrie mandarină în alfabetul roman, inventat în Taiwan. A fost creat de taiwanezi pentru a se opune Hanyu Pinyin, care este romanizarea oficială a limbii mandarine în China continentală, la ONU și în majoritatea celorlalte organizații internaționale, deoarece mulți taiwanezi nu doresc să folosească un sistem de scriere creat de Partidul Comunist Chinez. În 2002, aceasta a devenit romanizarea oficială în Taiwan, deși nimeni nu a fost obligat să o folosească. Cu toate acestea, în 2009, Taiwanul a înlocuit Tongyong cu Hanyu ca romanizare oficială a insulei. În timp ce Taipei folosește astăzi în cea mai mare parte ortografia Hanyu, multe orașe, în special în sudul Taiwanului, folosesc încă mai multe romanizări diferite, inclusiv ortografia Tongyong, care poate fi încă întâlnită în multe locuri.