Împăratul Japoniei

Origine

Cel mai vechi monarh catalogat ca împărat despre care istoricii cred că a existat în istorie a fost împăratul Ojin.

Dinastia imperială care conduce astăzi Japonia a început ca o regie locală în Japonia Centrală în anii 500. Încet-încet, aceasta și-a sporit puterea asupra vecinilor săi. Acest lucru a dus la un stat mai centralizat, format din aproape toate zonele centrale din ceea ce este astăzi Japonia. Zonele îndepărtate se aflau în afara granițelor sale.

Rolul actual al împăratului

Rolul împăratului este definit în capitolul I din Constituția Japoniei din 1947.

• Articolul 1 definește împăratul ca simbol al statului și al unității poporului
• Articolul 3 spune că Împăratul trebuie să aibă aprobarea cabinetului în probleme de stat.
• Articolul 4 prevede că împăratul nu are atribuții legate de guvern.
• Articolul 6 îi conferă împăratului puterea de a numi prim-ministrul și judecătorul-șef al curții supreme.
• Articolul 7 îi conferă împăratului puterea de a face lucruri obișnuite pentru un șef de stat.

Împăratul Japoniei nu are puteri de rezervă.

Deși împăratul este șeful statului, mulți oameni se întreabă dacă împăratul este un adevărat monarh în sens politic. Eforturile din anii 1950 ale puterilor conservatoare de a modifica constituția pentru a-l numi efectiv pe împărat ca șef de stat au fost respinse. Indiferent de aceasta, împăratul îndeplinește toate funcțiile diplomatice ale unui șef de stat și este recunoscut ca atare de către puterile străine.

Succesiunea împăratului

În prezent, succesiunea este controlată prin legi adoptate de Dieta japoneză. Legea actuală nu permite femeilor să urce pe tron. O modificare a acestei legi a fost luată în considerare până când Prințesa Kiko a dat naștere unui fiu.

Până la nașterea unui fiu al prințului Akishino, la 6 septembrie 2006, a existat o potențială problemă de succesiune. Niciun copil de sex masculin nu se născuse în familia imperială de la Prințul Akishino în 1965. După nașterea prințesei Aiko, unii au considerat că trebuie să schimbe actuala lege a Casei Imperiale pentru a permite femeilor să succeadă la tron. În ianuarie 2005, prim-ministrul Junichiro Koizumi a creat un grup de judecători, profesori universitari și funcționari publici pentru a studia problema.

La 25 octombrie 2005, aceștia au recomandat modificarea legii pentru a permite femeilor din linia masculină de descendență imperială să urce pe tronul Japoniei. La 20 ianuarie 2006, prim-ministrul Junichiro Koizumi a anunțat că va modifica legea pentru a permite femeilor să urce pe tron. Cu toate acestea, după ce a aflat că prințesa Kiko era însărcinată cu al treilea copil, Koizumi a decis să mai aștepte. Fiul ei, prințul Hisahito, este al treilea în linia de succesiune la tron, conform actualei legi a succesiunii.

Adresare și denumire

Numirea împăraților Japoniei este dificilă din cauza diferențelor dintre Japonia și lumea occidentală. Japonezii folosesc "{nume} tennō" (pentru împărații din trecut) sau "Kinjō Heika" (今上陛下） pentru cel actual). Problemele apar pentru că împărații sunt numiți "{name} tennō" după moartea lor.

Unii japonezi considerau cândva că este nepoliticos să numești o persoană de rang nobil pe numele de botez. Această credință nu este urmată în mod obișnuit astăzi, dar încă se folosește pentru familia imperială. Actualul împărat aflat pe tron este aproape întotdeauna numit simplu Tennō Heika (天皇陛下, lit. "Majestatea Sa Împăratul") sau, în mod oficial, Kinjō Heika (今上陛下).

În limba engleză, împărații recenți sunt numiți după numele lor personal.

De exemplu, împăratul precedent este numit de obicei Hirohito în limba engleză, dar după moartea sa a fost redenumit Shōwa Tennō și acum este numit doar cu acest nume în japoneză. Cu toate acestea, când era la putere, nu a fost niciodată numit Hirohito sau Shōwa Tennō în japoneză. Mai degrabă, era numit pur și simplu Tennō Heika (ceea ce înseamnă "Majestatea Sa Împăratul").

Pagini conexe

• Istoria Japoniei
• Arborele genealogic imperial japonez