Rachel Berry

Linii de acțiune

Sezonul 1

Rachel este fiica unui cuplu interrasial de același sex. Este evreică și a fost botezată după Rachel Green din serialul Friends. Se înscrie în clubul Glee. Ea speră că faima îi va crește popularitatea și că își va găsi un iubit. Este hărțuită de membrii echipelor de majorete și de fotbal ale școlii. Cu toate acestea, este încântată de faptul că fundașul Finn Hudson se alătură clubului. Apoi se îndrăgostește de el. Cei doi se sărută în episodul "Showmance". Cu toate acestea, Finn îi spune să uite că s-a întâmplat și continuă să se întâlnească cu prietena lui, majoreta Quinn Fabray (Dianna Agron). Rachel părăsește clubul Glee. Ea face acest lucru pentru că nu i se dă un solo pe care și-l dorea. Ea primește apoi rolul principal în musicalul școlii, Cabaret. Cu toate acestea, ea renunță mai târziu la musical și se reîntoarce în clubul Glee. Se întoarce pentru că preferă să aibă prieteni decât să fie singură. Are o relație scurtă cu un alt membru al clubului Glee, Puck (Mark Salling). Acesta este de asemenea evreu și este un jucător de fotbal care obișnuia să o intimideze. Ulterior, Rachel se desparte de el pentru că încă mai are sentimente pentru Finn. Ulterior, ea află că sarcina lui Quinn nu a fost cauzată de el, ci de Puck. Ea îi spune apoi adevărul lui Finn, care îl atacă apoi pe Puck. Finn se desparte apoi de Quinn și renunță la clubul Glee. El se întoarce în ziua primei competiții majore a grupului, secționalele. El face acest lucru pentru a repara daunele provocate de majoreta Sue Sylvester (Jane Lynch). Grupul alcătuiește o listă de cântece complet nouă. Rachel începe spectacolul cu un solo al piesei "Don't Rain on My Parade". Ei câștigă printr-o decizie de acord.

Pentru o scurtă perioadă de timp, Rachel crede că se întâlnește cu Finn. Cu toate acestea, el îi spune că trebuie să își ia timp pentru el însuși. El se răzgândește la scurt timp după aceea. Până atunci, Rachel a început deja să se întâlnească cu Jesse St. James (Jonathan Groff). Acesta este solistul clubului de muzică veselă inamic Vocal Adrenaline. Restul membrilor clubului Glee încearcă să o convingă pe Rachel să se despartă de Jesse. Cu toate acestea, el se transferă (se mută) la William McKinley. Apoi se alătură echipei New Directions. Rachel îi spune lui Jesse că visul ei este să-și găsească mama biologică. El se oferă să o ajute să facă acest lucru. Cu toate acestea, el știe deja cine este: Shelby Corcoran (Idina Menzel), antrenoarea Vocal Adrenaline. Shelby îi cere lui Jesse să se împrietenească cu Rachel. Ea speră că aceasta ar putea relua legătura cu fiica ei. Shelby nu o poate contacta direct pe Rachel până când aceasta nu împlinește 18 ani. Când Rachel descoperă că Shelby este mama ei, ele încep să vorbească. Amândouă mărturisesc că nu simt un nimic. În cele din urmă decid să nu dezvolte o relație. Jesse o trădează pe Rachel și se întoarce la Vocal Adrenaline. În episodul "Journey to Regionals", Finn îi spune lui Rachel că o iubește. Deși pierd competiția în fața celor de la Vocal Adrenaline, ei devin un cuplu.

Sezonul 2

Sue Sylvester îi spune directorului clubului Glee, Will Schuester (Matthew Morrison), despre o regulă. Regula este că trebuie să fie minimum doisprezece studenți atunci când concurează. Will le spune celor de la clubul Glee că trebuie să găsească noi membri. La început, Rachel o încurajează pe Sunshine Corazon (Charice) să dea probe. Totuși, când își dă seama că este o cântăreață bună, îi dă indicații greșite pentru audiții. Ea îi dă lui Sunshine indicații către o casă de droguri inactivă (care nu mai este în funcțiune). Sunshine se transferă apoi (se mută la) Liceul Carmel și se alătură echipei Vocal Adrenaline. Prietenia dintre Puck și Finn devine din nou mai puternică. Ei lucrează împreună și cântă oribil la concursul de duete. Fac asta pentru ca noul membru al clubului Sam Evans (Chord Overstreet) să câștige în locul lor. Ei vor ca acesta să se simtă binevenit și apreciat de club. Rachel află mai târziu că Finn s-a culcat cu majoreta Santana Lopez (Naya Rivera) în anul precedent. La acea vreme, Rachel se întâlnea cu Jesse. Finn a mințit-o pe Rachel, deși Rachel însăși mințise. Ea a spus că s-a culcat cu Jesse, ceea ce nu era adevărat. Simțindu-se rănită, ea se sărută cu Puck pentru a-l răni și ea pe Finn. Acest lucru îl determină pe Finn să se despartă de ea. Ulterior, Rachel încearcă să se împace cu Finn. Cu toate acestea, el începe să se întâlnească din nou cu Quinn. Simțindu-se rănită, Rachel scrie un cântec original pentru Regionale, "Get It Right". Ei câștigă Regionalele, iar Rachel este numită MVP.

Chiar înainte de balul de absolvire, Jesse se întoarce. Rachel îl invită la bal alături de ea, Sam și Mercedes (Amber Riley). Finn și Jesse încep să se certe la bal. Apoi încep să se certe și sunt rugați să părăsească balul. Acest lucru dăunează campaniei lui Finn și Quinn pentru regele și regina balului. Finn se desparte de Quinn după ce își dă seama că o iubește cu adevărat pe Rachel. La Naționalele din New York, Finn o imploră pe Rachel să fie din nou prietena lui. Ea spune nu. Ea face acest lucru pentru că vrea să rămână concentrată pe a deveni o vedetă de pe Broadway. La finalul duetului lor-"Pretending", Rachel și Finn se sărută. Publicul devine tăcut. Clubul Glee se clasează pe locul al doisprezecelea și nu a intrat în top 10. Întors în Ohio, Finn îi amintește lui Rachel că mai are un an până la absolvire. Apoi se sărută și își reiau relația.

Sezonul 3

Rachel și Kurt plănuiesc să meargă la o școală de arte interpretative din New York după absolvire. Consilierul școlar Emma Pillsbury (Jayma Mays) le sugerează să se gândească să meargă la Academia de Arte Dramatice din York (NYADA). Cei doi merg la un "mixer" din Ohio. Ei participă în speranța de a obține potențiali candidați. Rachel propune ca McKinley să joace West Side Story ca musical al școlii. Ea crede că poate obține rolul principal Maria. De asemenea, are nevoie de această experiență pentru cererea de înscriere la NYADA. Cu toate acestea, Mercedes dă și ea audiții pentru Maria. Regizorii nu au putut alege între cele două. După apelurile lor, directorii de casting decid să "dubleze" rolul. Mercedes începe să creadă că ea s-a descurcat mai bine în timpul revederilor. Ea refuză să accepte dubla repartiție. Ea renunță apoi la emisiune și îi oferă rolul lui Rachel. Ea și Finn decid să facă sex în episodul "The First Time". În episodul "Mash Off", Rachel decide să candideze pentru funcția de președinte al clasei. Ea se retrage când își dă seama că Kurt nu va merge la NYADA dacă nu câștigă. În episodul "Am sărutat o fată", ea pornește o urnă electorală. Ea face acest lucru pentru că vrea să-l împiedice pe Kurt să piardă. El pierde oricum și ea îi spune lui Kurt ce a făcut. Rachel este apoi suspendată de la școală timp de o săptămână. De asemenea, nu i se permite să concureze la secționalele cu New Directions. În timp ce se află la secționale, clubul Glee câștigă fără ea. La sfârșitul episodului "Yes/No", Finn o cere în căsătorie. După ce își ia timp să se gândească la asta, ea acceptă. Părinții lor află în episodul "Inimă". Aceștia încearcă tot ce le stă în putință pentru a-i despărți. Cu toate acestea, planurile lor nu au făcut decât să înrăutățească situația. Finn și Rachel și-au anunțat planul de a se căsători în luna mai. Când data pare să fie prea departe, ei decid să se căsătorească mai repede. Ei decid să se căsătorească după Regionale în "On My Way". New Directions câștigă la Regionale. Câteva ore mai târziu, ceremonia începe la Primărie. Părinții lor sosesc la New York. Aceștia încearcă să pună capăt nunții. Rachel îl așteaptă pe Quinn să sosească. A trebuit să se ducă acasă pentru a-și lua rochia de domnișoară de onoare. În timp ce Quinn se întoarce la New York, mașina ei este lovită de un camion.

Dezvoltare

Turnare și creație

Rachel este interpretată de Lea Michele. Rachel mai tânără a fost interpretată de Lauren Boles. Când Ryan Murphy a făcut castingul pentru Glee, a vrut actori care să poată prelua roluri teatrale. Murphy nu a vrut să facă apeluri de casting în rețea. În schimb, a petrecut trei luni pe Broadway. A găsit-o pe Michele, care juca în Spring Awakening. Rolul lui Rachel a fost scris doar pentru Michele. Într-un interviu acordat publicației The Washington Post, Michele a comentat distribuția sa, spunând: "Am fost într-un fel aruncată în asta - este una dintre primele slujbe de televiziune pe care le-am avut vreodată. Bineînțeles că faptul că pot să cânt ajută la un sentiment de confort. Personajul pe care îl interpretez este foarte sociabil - ea se comportă în viața de zi cu zi ca și cum ar cânta în fața unui public uriaș."

În decembrie 2010, Murphy a anunțat că distribuția din Glee va fi înlocuită. El a declarat că înlocuirile vor avea loc la sfârșitul celui de-al treilea sezon. Ceea ce ar fi cam în perioada în care aceștia vor absolvi. Murphy a spus: "În fiecare an vom adăuga un nou grup [de oameni]. Nu este nimic mai trist decât un licean cu o chelie". De asemenea, el a dezvăluit că o parte din distribuția originală va pleca încă din 2012: "Cred că trebuie să fii sincer cu faptul că aici este un grup de oameni care vin și pleacă din viața acestor profesori." Murphy a spus în iulie 2011 că Michele va fi unul dintre actorii care vor pleca. Michele a comentat acest lucru, spunând: "Am știut întotdeauna că vom absolvi în timp real. Totul face parte din plan și totul este bine! Va face ca sezonul 3 să fie uimitor! Acesta este doar începutul!" Cu toate acestea, Falchuk a declarat ulterior că Michele, împreună cu Chris Colfer și Cory Monteith vor absolvi la sfârșitul celui de-al treilea sezon. De asemenea, el a mai spus: "faptul că (vor) absolvi nu înseamnă că (vor) părăsi serialul". Falchuk a mai spus și: "Nu, nu, nu: "nu a fost niciodată planul sau intenția noastră să îi lăsăm să plece....". Ei nu au terminat cu serialul după acest sezon".

Sandra Gonzalez, de la Entertainment Weekly, a comentat vestea despre plecarea actorilor din distribuție. Ea a spus: "Într-adevăr, o listă de distribuție care se rostogolește a făcut bine unor emisiuni în trecut. Recunosc că mi-a luat ceva timp să mă încălzesc cu "noii copii" din Friday Night Lights, care își încheie mâine difuzarea pe NBC, dar a fost o tranziție bine făcută. Ceea ce mi-a plăcut cel mai mult a fost faptul că sângele (grupul) nou nu a încercat (nu a încercat) să fie noile versiuni ale vechilor personaje. Au fost personaje noi, cu perspective și obiective complet diferite. Glee ar putea învăța multe din ceea ce Friday Night Lights a reușit (au reușit cu succes): o tranziție (schimbare) fără cusur, realistă (reală). Care este problema? "Fără cusur" și "realist" nu au fost niciodată punctele forte ale lui Glee, ceea ce nu înseamnă că nu ar putea (nu ar putea) să fie. Dar întrebarea este: Glee vrea să fie vărul mai puțin atractiv al comediei Friday Night Lights... sau Saved By the Bell: The New Class?"

Caracterizare

Michele a acceptat rolul lui Rachel datorită caracterizării sale. Michele a explicat: "Nu numai că este o cântăreață, dar are atât de multă inimă - cred că este ceea ce avem nevoie la televizor. Un show plin de inimă și dragoste care este amuzant. Transmite un mesaj uimitor copiilor despre artă și despre cum să fii cine ești." Michele a descris primele treisprezece episoade din Glee. Ea l-a descris astfel: "Călătoria lui Rachel de a se găsi pe sine în cadrul clubului Glee". Ea a mai spus că "învață cum să fie o jucătoare de echipă și să lucreze în cadrul acestui grup. Este o fată foarte puternică, determinată, care este (care este) uneori un pic neînțeleasă".

Lou Eyrich, designerul de costume din Glee, a descris costumele lui Rachel. Eyrich a declarat pentru Entertainment Weekly: "Inițial (la început), sursa de inspirație pentru look-ul ei a fost Tracy Flick din Election - foarte încuiată (cineva care este serios în munca pe care o face), pretențioasă (cineva care arată ca un elev de liceu), odioasă (nu este foarte bine văzută de oameni), foarte curată, tocilară. Dar are cel puțin 12 schimbări de costume în fiecare episod. Același look tot timpul devine plictisitor pentru ecran (televiziune) și pentru actriță să îl poarte, așa că îl împrăștiem mult. Încercăm să o avem cu nasturi sau purtând un pulover tocilar peste o rochie drăguță, ca și cum nu ar reuși să se potrivească. Sau ia acel pulover și îl bagă în fustă și îl asortează cu pantofi până la genunchi și pantofi cu toc. Îi face în felul ei, ceea ce este mai excentric. Fetele populare găsesc o modalitate de a face să pară cool, dar Rachel o face să pară tocilară. Dar nu este o tocilară de modă veche, cu ochelari groși și protecții de buzunar. Ea crede că ia un trend și îl face cool, dar îl poartă greșit."

Michele a declarat că era exact ca Rachel când era mai tânără. De asemenea, ea se inspiră din filmul Election și din personajul Blair Waldorf din Gossip Girl. Ea a explicat: "[Blair] este dubioasă (o persoană rea), dar tot o iubești. Ea este încă vulnerabilă (ușor de rănit). Asta încerc să fac și eu cu Rachel. Rachel nu va fi niciodată populară pentru că înfățișarea ei nu este (nu este) considerată frumoasă, iar când eram în liceu era la fel și pentru mine. Eu nu mi-am operat nasul, dar toate fetele din jurul meu au făcut-o. Prin urmare, am fost exclusă. Nu eram cool. Ceea ce este atât de grozav la Glee este că îți arată cum acest gen de lucruri doare, dar nu (nu) contează: Poți fi cine vrei să fii. Iar peste patru ani, liceul se va termina și toate prostiile alea oricum nu vor (nu vor) conta."

Recepție

Recenzii critice

Unele cântece interpretate de Michele ca Rachel au fost lansate ca single-uri de descărcare digitală. De asemenea, ele au fost incluse pe albumele de coloană sonoră, Glee: The Music, Volume 1 și Glee: The Music, Volume 2. Rachel a primit recenzii pozitive din partea criticilor. Michele a fost nominalizată la Premiul Primetime Emmy pentru "Actriță principală remarcabilă într-un serial de comedie" în 2010. De asemenea, a fost nominalizată la Premiul Globul de Aur pentru "Cea mai bună actriță - serial de televiziune muzical sau comedie" în 2010. Robert A. George de la New York Post a declarat că "este singura femeie [din Glee] care nu (nu) dă impresia că este manipulatoare (ușor de spus cuiva ce să facă) sau insipidă (nimic bun la ea) neajutorată" (nu se poate ajuta singură). Maureen Ryan, de la Chicago Tribune, a scris: "Lea Michele nu numai că are o voce uimitoare, dar reușește să facă din personajul ei, diva răsfățată (primește tot ce vrea în viață) Rachel Berry, mai mult decât un stereotip lipsit de umor (nu este amuzant)". Denise Martin de la Los Angeles Times a comentat în recenzia sa la episodul "The Rhodes Not Taken": "dacă există dreptate în lume, Lea Michele va câștiga un Glob de Aur și un Emmy pentru rolul lui Rachel".

În episodul "Hairografia", Kurt Hummel o machiază rău pe Rachel. Mike Hale de la New York Times a amintit o temă populară potrivit căreia criticii dau recenzii negative din cauza modului în care Glee își tratează personajele feminine. Hale a spus că înțelege de ce, dar spune și că serialul tratează la fel de bine personajele masculine. Cu toate acestea, el a scris că "a fost puțin cam mult când Finn s-a uitat la Rachel în costumul ei de pisică și cu părul creț și a spus că arată ca o "prostituată clovn tristă". Haideți să fim serioși. Arăta fantastic (foarte bine)". Korbi Ghosh de la Zap2it a comentat: "când am văzut-o pe Rachel îndrăgostindu-se de ei (Finn și Puck), ea a fost de fapt relativă. Chiar simpatică. Tipul A (cel mai bun), uber-talentată, autoimplicată (se bagă în lucruri de una singură), atotștiutoare (o persoană care crede că știe totul) care de obicei își înstrăinează colegii de clasă a lăsat garda jos pentru a-și expune (arăta) o latură vulnerabilă. Și, ca un bonus, am avut parte de niște interpretări muzicale super solide din acele curți ciudate."

Premii și nominalizări

Michele a câștigat o serie de premii pentru interpretarea lui Rachel. Michele a câștigat premiul Satellite Awards pentru "Cea mai bună interpretare a unei actrițe într-un serial de televiziune muzical sau comedie" în 2009. De asemenea, a câștigat, ca parte din distribuție, premiul pentru "Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series" la Screen Actors Guild Awards. În 2010, Michele a câștigat premiile NewNowNext Awards pentru "Brink of Fame: Actor". În 2009, a fost nominalizată la Teen Choice Awards la categoria "Choice TV Breakout Star". În același an, Michele a fost nominalizată la Globul de Aur pentru "Cea mai bună actriță - serial de televiziune muzical sau comedie". De asemenea, a fost nominalizată la un premiu Emmy pentru "Actriță principală remarcabilă într-un serial de comedie". A mai primit o nominalizare la Teen Choice Award în 2010 pentru "Choice TV Actress: Comedy". Michele a fost inclusă pe lista din 2010 a revisteiTime a celor "100 de persoane cele mai influente din lume". Coverul ei al piesei "Gives You Hell" a celor de la The All-American Rejects a ajuns în top 40 în US Billboard200. Michele apare ca solistă în 14 dintre cele mai bine vândute 20 de cântece din Glee Cast din 2010. A câștigat premiul People's Choice Award 2012 pentru "Actrița preferată de comedie TV".

Michele a fost nominalizată la două premii Grammy în 2011. Primul pentru "Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocals" ("Don't Stop Believin'"). Al doilea pentru "Cel mai bun album de compilație de coloană sonoră pentru un film, televiziune sau alte mijloace vizuale" (Glee: The Music, Volume 1). Michele a spus despre prima nominalizare la Grammy: "Am fost nominalizat la Grammy: "Îmi place că este pentru "Don't Stop Believin'", care este pentru întreaga distribuție, astfel încât să mergem cu toții. Este pur și simplu minunat". Ea a fost nominalizată din nou pentru "Cea mai bună actriță- serial de televiziune muzical sau comedie" la Premiile Globul de Aur 2011. De asemenea, distribuția din Glee a fost nominalizată pentru premiul "Outstanding Performance by an Ensemble in a Comedy Series" la premiile Screen Actors Guild 2011 și 2012.