Rumiko Takahashi
Rumiko Takahashi (高橋留美子, Takahashi Rumiko, născută la 10 octombrie 1957) este o autoare japoneză și artist manga.
A creat cărți manga populare, precum Ranma ½ și InuYasha. Este cea mai bogată femeie din Japonia, iar manga ei este iubită în toată lumea. S-a înscris la colegiul Gekiga Sonjuku: o școală de manga condusă de Kazuo Koike, de asemenea un artist manga. Cu ajutorul școlii, ea a reușit să realizeze o lucrare manga "doujinshi" (lucrare autopublicată, mai ales pentru începători), de exemplu, Bye-Bye Road și Star of Futile Dust.
Începutul activității profesionale (ca o slujbă adevărată)
A început cu Those Selfish Aliens în 1978, urmată de Time Warp Trouble, Shake Your Buddha și The Golden Gods of Poverty, publicate în Shonen Sunday - această publicație avea să devină editorul celor mai importante lucrări ale sale. Mai târziu, în acest an, a încercat să lucreze la Urusei Yatsura (Lamu, fata invadatoare), prima ei serie completă de cărți. Aceasta a avut unele probleme de publicare, dar chiar și așa, a devenit cea mai iubită comedie manga din Japonia.
Lucrări majore și importante
În 1980, a scris o mulțime de cărți. Cea mai importantă a fost Maison Ikkoku, din 1980 până în 1987. A terminat atât Urusei Yatsura (34 de cărți), cât și Maison Ikkoku (15 cărți). După aceea a început un tip de manga întunecată, cu povești - Mermaid Saga, terminată în 1994, cu povestea Mermaid's mask. Se crede că este neterminată, deoarece nu avea o notă care să anunțe cititorul că s-a încheiat. One-pound Gospel a fost următoarea ei carte. Aproape că nu a fost terminată din cauza finalului asemănător cu Saga Sirenei, cu ultima poveste realizată în 2001.
La sfârșitul anului 1987, a început o altă manga importantă numită Ranma ½. Aceasta s-a încheiat în 1996, cu 38 de cărți în total. În anii 1990, a început InuYasha. A fost o poveste magică foarte asemănătoare cu Mermaid Saga. Rumiko Takahashi spusese că va ajunge până la 500 de capitole și 50 de cărți. Aceasta ar fi cea mai lungă pe care a realizat-o până acum.
Anime bazat pe manga ei
În 1981, Urusei Yatsura a fost prima operă care a devenit un anime. Acest serial a început să fie difuzat pe 14 octombrie la televiziunea japoneză de către un studio numit Kitty Animation. Acesta a avut mai mulți regizori diferiți în timpul realizării acestui anime. Cel mai cunoscut regizor a fost Mamoru Oshii. El a regizat și cel de-al doilea film Urusei Yatsura, Beautiful Dreamer. Acesta este considerat a fi cea mai bună lucrare a sa pentru acest anime. Kitty Animation a realizat, de asemenea, anime-ul Maison Ikkoku în 1986 (cu 96 de episoade și 4 Original Video Animation (OVA)s, care sunt anime-uri realizate doar pe video, dar nu și la TV). De asemenea, a realizat și Ranma ½ în anime. Kitty Animation s-a oprit din cauza unor probleme, iar anime-ul Ranma ½ s-a oprit, de asemenea, în timpul episodului 161.
Sunrise a fost următorul studio care a realizat animații din benzile desenate ale lui Rumiko Takahashi. Aceștia au realizat 167 de episoade din animațiile InuYasha, începând cu anul 2000 și terminând în 2004. Ca și în cazul lui Ranma ½, InuYasha nu s-a terminat. Acest lucru s-a datorat faptului că manga InuYasha era prea lungă pentru a fi continuată în anime. Animația Mermaid Saga a fost realizată în 2003 pentru 13 serii din manga.
Animațiile de mai târziu sunt din manelele ei scurte: The Tragedy of P, The Merchant of Romance, Middle-Aged Teen, Hidden In The Pottery, Aberrant Family F, As Long As You Are Here, One Hundred Years of Love, In Lieu of Thanks, Living Room Lovesong, House of Garbage, One Day Dream, Extra-Large Size Happiness și The Executive's Dog.
Efectul lucrărilor sale în lumea occidentală (în afara Japoniei)
Rumiko Takahashi este încă populară în Europa, mai ales în Franța. Viz Media este studioul care a tradus majoritatea animațiilor în limba engleză. La începutul anilor 1990, au început să traducă anime-ul Urusei Yatsura. Pentru că a fost dificil de tradus modul de viață/cultura japoneză și jocurile de cuvinte și jocurile de cuvinte confuze, au oprit serialul. Mermaid Saga, Maison Ikkoku și Inuyasha ar putea continua chiar și așa. Ranma ½ a fost popular pentru vorbitorii de limbă engleză. A fost difuzat în toată lumea. Viz a prezentat, de asemenea, anime-ul InuYasha pe Adult Swim, unde a fost foarte popular. InuYasha este foarte popular chiar și acum. Chiar dacă multe dintre operele sale au în ele culturi japoneze greu de înțeles, personajele credibile din ele și sentimentele lor sunt ușor de înțeles în întreaga lume.