Genealogie
În vechea genealogie preolimpică a zeilor, Helios, soarele, este fratele Selenei: după ce fratele ei, Helios, își termină călătoria pe cer, Selene, proaspăt spălată în apele Oceanului care înconjoară Pământul, își începe propria călătorie în timp ce noaptea cade pe pământ, care devine luminat de lumina capului ei și a coroanei de aur. Când ea crește după jumătatea lunii, este un "semn sigur și un semn pentru oamenii muritori". Sora ei, Eos, este zeița zorilor. De asemenea, Eos a răpit un iubit uman, Cephalus, ceea ce seamănă cu mitul Selenei și al lui Endymion.
Ca urmare a faptului că Selene a devenit una cu Artemis, scriitorii de mai târziu au spus uneori că Selene era fiica lui Zeus, ca și Artemis, sau a lui Pallas, Titanul. În Imnul homeric al lui Hermes, cu lista taților oamenilor, ea este "luminoasa Selene, fiica stăpânului Pallas, fiul lui Megamedes".
Iubiri
Apollonius din Rodos povestește că Selene a iubit un muritor, un frumos vânător sau păstor - sau, în versiunea cunoscută de Pausanias, un rege - din Elis, pe nume Endymion, din Asia Mică. El era atât de frumos încât Selene i-a cerut lui Zeus să-i acorde somnul veșnic, ea a învățat de la sora ei să nu ceară niciodată viața veșnică sau să fie lăsată cu o lăcustă în mână pentru ca el să nu o părăsească niciodată: faptul că i-a cerut permisiunea lui Zeus este ca o modificare olimpică la un mit mai vechi: Cicero Tusculanae Disputationes recunoștea că zeița lunii a făcut-o de una singură. O altă poveste spune că Endymion a luat decizia de a trăi veșnic în somn. În fiecare noapte, Selene cobora în spatele muntelui Latmus, lângă MiletPausanias geografulPausanias . Selene a avut cincizeci de fiice, Menae, de la Endymion, inclusiv Naxos, nimfa din insula Naxos. Locul protejat al lui Endymion la Heraclea de lângă Latmus|Heraclea, pe versantul sudic al Latmusului, este o încăpere în formă de potcoavă, cu un hol de intrare și o curte frontală cu piloni.
Deși povestea lui Endymion este cea mai cunoscută astăzi, imnul homeric al Selenei spune că Selene a avut și ea o fiică de la Zeus, Pandia, luna plină "strălucitoare". Potrivit unor surse, Leul Nemean ar fi fost și el copilul ei. De asemenea, ea a avut o scurtă relație cu Pan, care a sedus-o înfășurându-se într-o piele de oaie și i-a dăruit jugul de boi albi care trăgea carul în care ea este reprezentată în sculpturi, cu voalul suflat de vânt deasupra capului, ca bolta cerească arcuită. În imnul homeric, carul ei este tras de cai cu coamă lungă.
