Sweeney Todd, the Demon Barber of Fleet Street

Sweeney Todd, the Demon Barber of Fleet Street este un musical cu o carte de Hugh Wheeler și muzică și versuri de Stephen Sondheim. Musicalul se bazează pe legenda din secolul al XIX-lea a lui Sweeney Todd și este asemănător cu piesa de teatru The String of Pearls (1973), de Christopher Bond. Un film bazat pe piesă a fost realizat în 2007, cu Johnny Depp în rolul lui Sweeney Todd.

Sweeney Todd a avut premiera pe Broadway, la Teatrul Uris, la 1 martie 1979. Regia a fost semnată de Harold Prince, iar muzica a fost pusă în scenă de Larry Fuller și i-a avut ca protagoniști pe Len Cariou în rolul lui Sweeney Todd și pe Angela Lansbury în rolul doamnei Lovett. Musicalul a fost jucat de 557 de ori. A câștigat Premiul Tony pentru cel mai bun musical.

Roluri principale

Caracter	Voce ^[]	Descriere
Sweeney Todd	bas-bariton	Un frizer care tocmai s-a întors la Londra după 15 ani petrecuți într-o colonie penală.
Doamna Nellie Lovett	contralto	Un comerciant care vinde "cele mai proaste plăcinte din Londra". Se îndrăgostește de Sweeney Todd.
Anthony Hope	tenor	Un tânăr care se împrietenește cu Todd.
Johanna	soprană	O fată frumoasă, fiica lui Todd.
Tobias Ragg	tenor	Un băiat de serviciu. Lucrează mai întâi pentru Pirelli, apoi pentru doamna Lovett, dar nu are niciodată încredere în Todd.
Judecătorul Turpin	bas	Un judecător rău, care își folosește puterea doar pentru a obține ceea ce vrea.
Beadle Bamford	tenor sau contratenor	Ajutorul lui Turpin în crimele sale.
Femeia cerșetor	mezzo-soprană	O bătrână nebună.
Adolfo Pirelli	tenor	Un frizer italian.

Numere muzicale

Prologul

"Preludiu de orgă"
"Balada lui Sweeney Todd" - Ansamblu

Actul I

"No Place Like London" - Todd, Anthony & Beggar Woman
"Bărbierul și soția sa" - Todd
"Cele mai proaste plăcinte din Londra" - Mrs. Lovett
"Poor Thing" - Mrs. Lovett & Todd
"Prietenii mei" - Todd & Mrs. Lovett
"Balada lui Sweeney Todd (Reprise)" - Ansamblu
"Păsărica verde și pasărea linternă" - Johanna
"Ah, domnișoară" - Anthony, Johanna & Beggar Woman
"Johanna" - Anthony
"Elixirul miraculos al lui Pirelli" - Tobias Ragg, Todd, doamna Lovett și Ansamblul
"Concursul":

"Intrarea lui Pirelli" - Pirelli
"Secvența de bărbierit" - Pirelli
"Secvența de smulgere a dinților" - Pirelli & Tobias

"Balada lui Sweeney Todd (Reprise 2)" - Ansamblu
"Wait" - Mrs. Lovett, Beggar Woman & Todd
"Moartea lui Pirelli" - Pirelli
"Balada lui Sweeney Todd (Reprise 3)" - Trei tenori
"Johanna (cântecul judecătorului): Mea Culpa" - Judecătorul Turpin
"Kiss Me" - Johanna & Anthony
"Doamnele și domnișoarele în sensibilitățile lor" - Beadle Bamford
"Kiss Me (Reprise/cuartet)" - Beadle Bamford, Johanna, Anthony & Judge Turpin
"Pretty Women" - Todd & Judge Turpin
"Epifania" - Todd
"Un mic preot" - Todd & Mrs. Lovett

Actul II

"Doamne, ce bine e!" - Tobias, doamna Lovett, Todd și Ansamblul
"Johanna (Quartet)" - Anthony, Todd, Johanna & Beggar Woman
"Pe malul mării" - Mrs. Lovett & Todd
"Wigmaker Sequence/The Ballad of Sweeney Todd (Reprise 4)" - Todd & Anthony/Ensemble
"Scrisoarea (Quintet)" - Ansamblu
"Not While I'm Around" - Tobias & Mrs. Lovett
"Parlour Songs":

"Sweet Polly Plunkett" - Beadle Bamford & Mrs. Lovett
"Turnul din Bray" - Beadle Bamford, doamna Lovett și Tobias
"Sweet Polly Plunkett (Reprise)" - Mrs. Lovett

"Secvența finală":

"Balada lui Sweeney Todd (Reprise 5)" - Ansamblu
"Azilul lui Fogg" - Ansamblu
"Orașul în flăcări/Cercetarea" - Ansamblul, Johanna & Anthony/Todd, Mrs. Lovett & Beggar Woman
"Ah, Miss (Reprise)" - Anthony & Johanna
"Cântecul de leagăn al femeii cerșetoare" - Beggar Woman
"Întoarcerea judecătorului" - Todd și judecătorul Turpin
"Balada lui Sweeney Todd (Reprise 6)" - Ansamblu
"Scena finală" - Todd, dna Lovett și Tobias

Epilog

"Balada lui Sweeney Todd (Reprise 7)" - Ansamblu

Poveste

Povestea este despre Sweeney Todd, care la început s-a numit Benjamin Barker. Todd se întoarce din lagărele de prizonieri din Australia, unde a fost trimis pentru cincisprezece ani sub acuzații false de către un judecător pe nume Turpin. El află apoi de la un plăcintar singuratic, cunoscut sub numele de doamna Lovett, că soția sa s-a otrăvit după ce a fost violată de judecătorul Turpin. Află, de asemenea, că judecătorul îi păstrează fiica. Todd decide să se răzbune. Sweeney și doamna Lovett devin parteneri într-un plan care se termină cu o crimă și cu o creștere a afacerilor pentru plăcintăria lui Lovett,

Premii și nominalizări

Producția originală de pe Broadway

Premiul Tony pentru cel mai bun musical (Câștigător)
Premiul Tony pentru cea mai bună carte a unui musical (Câștigător)
Premiul Tony pentru cea mai bună coloană sonoră originală (Câștigător)
Premiul Tony pentru cel mai bun actor într-un musical (Leonard Cariou, câștigător)
Premiul Tony pentru cea mai bună actriță într-un musical ( Angela Lansbury, câștigătoare)
Premiul Tony pentru cea mai bună regie a unui musical (Câștigător)
Premiul Tony pentru cea mai bună scenografie (Câștigător)
Premiul Tony pentru cele mai bune costume (Câștigător)
Premiul Tony pentru cel mai bun design de lumini (nominalizat)

Premiul Theatre World (Ken Jennings și Sarah Rice, câștigători)

Premiul Drama Desk
Cel mai bun musical (câștigător)
Carte remarcabilă (câștigător)
Cel mai bun actor într-un musical (Leonard Cariou, câștigător)
Cea mai bună actriță într-un musical (Angela Lansbury, câștigătoare)
Actor de excepție într-un musical (Ken Jennings, câștigător)
Actriță remarcabilă într-un musical (Merle Louise, câștigătoare)
Coregrafie remarcabilă (nominalizat)
Cel mai bun regizor al unui musical (câștigător)
Versuri remarcabile (câștigător)
Muzică remarcabilă (câștigător)
Costume de excepție (nominalizat)
Design de lumini remarcabil (nominalizat)
Scenografie de excepție (nominalizat)

1989 Broadway revival

Premiul Tony pentru cel mai bun actor într-un musical ( Bob Gunton, nominalizat)
Premiul Tony pentru cea mai bună actriță într-un musical (Beth Fowler, nominalizată)
Premiul Tony pentru cea mai bună regie a unui musical (nominalizat)
Premiul Tony pentru cea mai bună reluare (Nominalizare)

Premiul Drama Desk
Actor remarcabil într-un musical (Bob Gunton, nominalizat)
Cea mai bună actriță într-un musical (Beth Fowler, nominalizată)
Design de lumini remarcabil (nominalizat)
Scenografie de excepție (nominalizat)
Revival remarcabil (nominalizat)

2005 Broadway revival

Premiul Tony pentru cea mai bună reluare a unui musical (nominalizat)
Premiul Tony pentru cea mai bună actriță într-un musical (Patti LuPone, nominalizată)
Premiul Tony pentru cel mai bun actor într-un musical (Michael Cerveris, nominalizat)
Premiul Tony pentru cel mai bun actor în rol principal într-un musical (Manoel Felciano, nominalizat)
Premiul Tony pentru cea mai bună regie a unui musical (Câștigător)
Premiul Tony pentru cea mai bună orchestrație (Jonathan Tunick, câștigător)

Premiul Drama Desk
Cea mai bună reluare a unui musical (Câștigător)
Actor remarcabil într-un musical (Michael Cerveris, nominalizat)
Cea mai bună actriță într-un musical (Patti LuPone, nominalizată)
Actor de excepție într-un musical (Alexander Gemignani, nominalizat)
Cel mai bun regizor al unui musical (câștigător)
Orchestrații de excepție (Jonathan Tunick, câștigător)
Cea mai bună scenografie a unui musical (nominalizat)
Design de lumini remarcabil (Câștigător)
Cea mai bună concepție sonoră (nominalizat)

2007 Film

Globul de Aur pentru cel mai bun film (musical sau comedie) (Câștigător)
Globul de Aur pentru cel mai bun actor într-un musical sau comedie (Johnny Depp, câștigător)
Premiul Oscar pentru cea mai bună realizare în regia artistică (nominalizat)
Premiul Oscar pentru cea mai bună interpretare a unui actor în rol principal (Johnny Depp, nominalizat)
Premiul Oscar pentru cea mai bună realizare în designul costumelor (Nominalizare)

Întrebări și răspunsuri

Î: Ce este Sweeney Todd, the Demon Barber of Fleet Street?

R: Sweeney Todd, the Demon Barber of Fleet Street este un musical bazat pe legenda din secolul al XIX-lea a lui Sweeney Todd.

Î: Cine a scris cartea pentru Sweeney Todd, the Demon Barber of Fleet Street?

R: Cartea pentru Sweeney Todd, the Demon Barber of Fleet Street a fost scrisă de Hugh Wheeler.

Î: Cine a scris muzica și versurile pentru Sweeney Todd, the Demon Barber of Fleet Street?

R: Muzica și versurile pentru Sweeney Todd, the Demon Barber of Fleet Street au fost scrise de Stephen Sondheim.

Î: Ce a inspirat povestea lui Sweeney Todd?

R: Povestea lui Sweeney Todd a fost inspirată de piesa de teatru The String of Pearls (Șirul de perle), de Christopher Bond, din 1973.

Î: Cine a jucat în adaptarea cinematografică a lui Sweeney Todd din 2007?

R: Johnny Depp a jucat rolul lui Sweeney Todd în adaptarea cinematografică din 2007 a musicalului.

Î: Când a avut loc premiera lui Sweeney Todd pe Broadway?

R: Sweeney Todd a avut premiera pe Broadway, la Teatrul Uris, la 1 martie 1979.

Î: Ce premii a câștigat Sweeney Todd?

R: Sweeney Todd a câștigat premiul Tony pentru cel mai bun musical.