Scoțienii din Ulster⁠

Autor: Leandro Alegsa

11-10-2021

Scoțienii din Ulster sunt un grup etnic din Irlanda, care descind din scoțienii din Lowland și englezii de la granița dintre cele două țări, fiind "Border Reivers". Acești oameni au început să ocupe pentru prima dată Irlanda în număr mare odată cu Plantarea Ulsterului, ordonată de Iacob I al Angliei pe pământurile luate de la nobilimea irlandeză, mai ales în provincia Ulster. Termenul "Ulster-Scots" se referă atât la acești coloniști din secolul al XVII-lea, cât și, mai rar, la Gallowglass, care au început să sosească din ceea ce este acum nord-vestul Scoției cu câteva secole mai devreme.

Ulster-scots au fost în mare parte descendenți ai coloniștilor din Galloway, Ayrshire și Scottish Borders Country, deși unii descind din oameni aflați mai la nord, în Scottish Lowlands și Highlands. Ulster-Scots au emigrat în număr semnificativ în Statele Unite și în toate colțurile Imperiului Britanic - Canada, Australia, Noua Zeelandă, Africa de Sud - și, într-o măsură mai mică, în Argentina și Chile, în America de Sud.

Scotch-Irish este un termen tradițional pentru scoțienii din Ulster care au emigrat mai târziu în ceea ce este acum Statele Unite; "Scots-Irish" este o formă mai recentă a termenului american, termenul a fost de obicei Scotch-Irish în America, așa cum reiese din dicționarele Merriam-Webster, unde termenul Scotch-Irish este înregistrat din 1744, în timp ce Scots-Irish nu este înregistrat până în 1972. și nu trebuie confundat cu Irish-Scots, adică imigranții irlandezi recenți în Scoția.

Întrebări și răspunsuri

Î: Care este grupul etnic cunoscut sub numele de Ulster Scots?

R: Scoțienii din Ulster sunt un grup etnic din Irlanda, care descinde din scoțienii din Lowland și englezii care au trăit la granița dintre cele două țări.

Î: Cum au ajuns să ocupe Irlanda?

R: Scoțienii din Ulster au început să ocupe Irlanda în număr mare odată cu Plantarea Ulsterului, care a fost ordonată de Iacob I al Angliei pe terenuri luate de la nobilimea irlandeză, în principal în provincia Ulster.

Î: De unde proveneau cei mai mulți dintre ei?

R: Cei mai mulți dintre Ulster-Scots descindeau din coloniști din Galloway, Ayrshire și din Scottish Borders Country, deși unii descind din oameni aflați mai la nord, în Scottish Lowlands și Highlands.

Î: Unde au emigrat mulți dintre ei?

R: Mulți Ulster-Scots au emigrat în toate colțurile Imperiului Britanic - Canada, Australia, Noua Zeelandă, Africa de Sud - precum și în Argentina și Chile, în America de Sud.

Î: Care este un termen tradițional pentru acești imigranți care s-au mutat ulterior în America?

R: Scotch-Irish este un termen tradițional pentru acești imigranți care s-au mutat mai târziu în ceea ce este cunoscut acum sub numele de Statele Unite.

Î: Există o formă mai recentă pentru acest termen folosit în America?

R: Da, "Scots-Irish" este o formă mai recentă a acestui termen american; cu toate acestea, nu trebuie confundat cu Irish-Scots, care se referă la imigranții irlandezi recent veniți în Scoția.