Yeshe Tsogyal
Yeshe Tsogyel (IPA: [jɛ-ˈʃɛɪ-ˌʦo-cɛl], rimează cu "poate spune atât de bine") este cunoscută în tradiția Nyingma a budismului tibetan și sub numele de Marea Regină a Fericirii. Ea este atât o femeie, cât și o divinitate feminină numită dakini.
A trăit între 757 și 817 și a fost soția împăratului Trisong Detsen (740 - c. 798), care l-a invitat pe Padmasambhava în Tibet:
Din gura unui lotus s-a născut
Zeița iute, eliberatoare eroică
Care a ieșit în formă umană
În mijlocul munților înzăpeziți din Tibet.
Printre tibetani, ea este văzută ca un Buddha care ia forma unei femei obișnuite pentru a fi văzută de oamenii obișnuiți, "care, deocamdată, nu văd forma ei Vajravarahi ca pe o divinitate pe deplin desăvârșită". De fapt,
Ea afișează orice formă de emanație va îmblânzi
Orice [persoană] dată, la fel ca, de exemplu, luna plină pe cer.
Apare ca [diverse] reflexii în diferite vase de apă.
Potrivit legendei, ea s-a născut în același mod ca și Buddha, o mantră sanscrită răsunând în timp ce mama ei a născut fără durere. Ea este considerată o reîncarnare a propriei mame a lui Buddha. Numele ei ("Regina (rgyal mo) Primordială (ye) Înțelepciunii (shes) a Lacului (tso)") provine de la faptul că nașterea ei a făcut ca un lac din apropiere să se dubleze în mărime.
Se spune că, de tânără, s-a rugat pentru fericirea tuturor ființelor simțitoare. La vârsta de șaisprezece ani, a fost inițiată în budism de către Guru Padmasambhava. Deși inițial a fost una dintre consoartele reginei lui Trisong Detsen, acesta i-a dăruit-o lui Padmasambhava și a devenit principala sa consoartă spirituală. După mulți ani de studiu, ea a devenit iluminată. Yeshey Tsogyal a fost principala persoană care a scris și colectat învățăturile lui Padmasambhava. De asemenea, ea terma majoritatea învățăturilor ascunse numite termas.
Ca soție a lui Tri-song-day-tsen și consoartă a lui Padmasambhava, dăruită acestuia la cererea regelui, ea se situează, de asemenea, din punct de vedere istoric, la începutul eclipsei budismului de Bön în Tibet. Ea este, de asemenea, considerată o manifestare a lui Sarasvati și uneori identificată cu Bodhisattva Tara.
Întrebări și răspunsuri
Î: Cine este Yeshe Tsogyel?
R: Yeshe Tsogyel este o divinitate feminină numită dakini care a trăit între anii 757 și 817. Ea a fost soția împăratului Trisong Detsen și consoarta lui Guru Padmasambhava, fiind cunoscută în tradiția Nyingma a budismului tibetan sub numele de Marea Regină a Fericirii.
Î: Cum s-a născut?
R: Potrivit legendei, ea s-a născut în același mod ca și Buddha, cu o mantra sanscrită care răsuna în timp ce mama ei năștea fără dureri. Ea este considerată o reîncarnare a propriei mame a lui Buddha. Numele ei provine de la faptul că nașterea ei a făcut ca un lac din apropiere să se dubleze în mărime.
Î: Ce a făcut Yeshey Tsogyal?
R: La vârsta de șaisprezece ani, a fost inițiată în budism de către Guru Padmasambhava și, după mulți ani de studiu, a devenit iluminată. Ea a scris și a colecționat învățăturile lui Padmasambhava și, de asemenea, a terma majoritatea învățăturilor sale ascunse, numite termas. Ca soție a lui Tri-song-day-tsen și consoartă a lui Padmasambhava, dăruită acestuia la cererea ei de către regele Trisong Detsen, ea se situează din punct de vedere istoric la începutul eclipsei budismului asupra Bön în Tibet.
Î: Cum apare Yeshe Tsogyel în fața oamenilor?
R: Tibetanii o văd ca pe un Buddha care ia forma unei femei obișnuite, astfel încât o persoană obișnuită să poată vedea forma ei Vajravarahi ca divinitate pe deplin desăvârșită; ea afișează orice formă de emanație care va îmblânzi orice persoană dată, la fel cum luna plină apare diferit atunci când este reflectată pe diferite vase de apă.
Î: Există vreo altă semnificație asociată cu Yeshe Tsogyel?
R: Yeshe Tsogyel este considerată, de asemenea, manifestarea Sarasvati și uneori identificată cu Bodhisattva Tara.
Î: Ce sunt termele?
R: Termele sunt învățături ascunse scrise de Yeshey Tsogyal, care au fost dezvăluite de Guru Padmasambhava în timpul petrecut în Tibet.
