Al zecelea amendament la Constituția Statelor Unite ale Americii
Al zecelea amendament (amendamentul X) la Constituția Statelor Unite, care face parte din Bill of Rights, a fost ratificat la 15 decembrie 1791. Acesta contribuie la explicarea conceptului de federalism, adică a relației dintre guvernul federal și cel al statelor. Al zecelea amendament prevede în mod clar că toate puterile rămase care nu au fost delegate guvernului federal prin Constituție sunt rezervate statelor sau poporului.
Text
"Puterile care nu sunt delegate Statelor Unite prin Constituție și nici interzise de aceasta statelor sunt rezervate statelor sau poporului.
Competențe care nu sunt delegate
Singurul scop al celui de-al zecelea amendament a fost acela de a arăta în mod clar echilibrul puterilor între guvernul federal și cel statal, așa cum a fost stabilit prin Constituție. Acesta a fost menit să înlăture orice temere că noul guvern național ar căuta să obțină puteri suplimentare pe care statele nu le-ar putea folosi pe deplin.
În cauza Bond v. United States (2011), Carol A. Bond a fost condamnată în temeiul Legii federale din 1998 privind punerea în aplicare a armelor chimice pentru o agresiune locală cu ajutorul unui iritant chimic (o substanță chimică care provoacă arsuri ale pielii). Avocații lui Bond au susținut că legea federală era destinată teroriștilor și statelor necinstite. În schimb, ar fi trebuit să fie urmărit penal în baza legii statului. Printr-o decizie unanimă, Curtea Supremă a anulat decizia instanței inferioare și a trimis cazul înapoi. Judecătorul Anthony Kennedy a scris: "Bond are calitatea de a contesta legea federală pe motiv că măsura interferează cu puterile rezervate statelor..., etc.".
