Ghil'ad Zuckermann | lingvist care examinează relația dintre limbă și identitate
Ghil'ad Zuckermann (în ebraică: גלעד צוקרמן, 1 iunie 1971) este un lingvist care analizează relația dintre limbă și identitate. El analizează diferite limbi și descoperă modul în care o cultură influențează o altă cultură. El analizează rolul limbii în politică și în națiune, precum și dinamica dintre limbă, religie și societate. El descoperă originile cuvintelor. Își dă seama cum intră cuvinte noi într-o limbă. Investighează cuvintele care provin din mai multe surse în același timp.
El este "un expert mondial de frunte în domeniul renașterii limbilor". El recuperează limbi care nu mai sunt vorbite. Crede că reînvierea limbilor este un lucru bun, frumos și util. El sugerează că ar trebui să compensăm persoanele a căror limbă maternă a fost "ucisă". De asemenea, crede că ar trebui să facem din limbile indigene limbile oficiale ale regiunii lor și că ar trebui să avem semne oficiale în mai multe limbi în același timp.
El știe multe despre renașterea limbii ebraice. A fost intervievat de Stephen Fry în legătură cu acest subiect.
El ține prelegeri la Universitatea din Adelaide, Australia. De asemenea, predă studenților din întreaga lume în cadrul unui curs online pe care l-a creat și care are ca temă "Renașterea limbilor: Asigurarea viitorului limbilor pe cale de dispariție". La acest curs a avut peste 20.000 de cursanți din 190 de țări diferite.
S-a născut la Tel Aviv la 1 iunie 1971. A studiat la Universitatea din Oxford (St Hugh's College), la Universitatea din Cambridge (Churchill College), la Universitatea din Tel Aviv și la United World College of the Adriatic.
Vorbește mai multe limbi străine.
Cărți pe care le-a scris
- Revivalistică: From the Genesis of Israeli to Language Reclamation in Australia and Beyond, Oxford University Press. 2020. ISBN 9780199812790 / ISBN 9780199812776
- Contactul lingvistic și îmbogățirea lexicală în ebraica israeliană. Palgrave Macmillan. 2003. ISBN 9781403917232 / ISBN 9781403938695
- Israelit Safa Yafa (Israelit Safa Yafa - O limbă frumoasă). Tel Aviv: Am Oved. 2008. ISBN 9789651319631.
- Engaging - A Guide to Interacting Respectfully and Reciprocally with Aboriginal and Torres Strait Islander People, and their Arts Practices and Intellectual Property. Australia. 2015.
- Dicționar al limbii aborigene Barngarla din Peninsula Eyre, Australia de Sud. Australia. 2018.
- Jewish Language Contact (număr special al revistei internaționale de sociologie a limbii 226) (PDF). 2014.
- Probleme arzătoare în lingvistica afro-asiatică. 2012. Arhivat din original la 2020-08-16. Retrieved 2018-06-07.
- Barngarlidhi Manoo (Vorbind Barngarla împreună). Australia: Comitetul consultativ pentru limba barngarla. 2019.
Barngarlidhi Manoo - PARTEA A DOUA
Eseuri pe care le-a scris
- Zuckermann, Ghil'ad; Quer, Giovanni; Shakuto, Shiori (2014). "Titlu în limba maternă: Propunere de compensare pentru pierderea limbilor aborigene". Australian Aboriginal Studies (în engleză). 2014/1: 55-71.
- Zuckermann, Ghil'ad; Walsh, Michael (2014). ""Strămoșii noștri sunt fericiți!": Revivalistics in the Service of Indigenous Wellbeing". Fundația pentru limbi pe cale de dispariție. XVIII: 113-119.
- Zuckermann, Ghil'ad; Walsh, Michael (2011). "Stop, Revive, Survive: Lessons from the Hebrew Revival Applicable to the Reclamation, Maintenance and Empowerment of Aboriginal Languages and Cultures" (PDF). Australian Journal of Linguistics (în engleză). 31: 111-127. doi:10.1080/07268602.2011.532859. doi:10.1080/07268602.2011.532859. S2CID 145627187.
- Zuckermann, Ghil'ad (2009). "Hybridity versus Revivability: Multiple Causation, Forms and Patterns" (PDF). Journal of Language Contact. 2 (2): 40–67. doi:10.1163/000000009792497788.
- Zuckermann, Ghil'ad (2006). "O nouă viziune pentru "ebraica israeliană": Theoretical and Practical Implications of Analysing Israel's Main Language as a Semi-Engineered Semito-European Hybrid Language" (PDF). Journal of Modern Jewish Studies. 5: 57-71. doi:10.1080/1472588080500511175. S2CID 14682166.
- Zuckermann, Ghil'ad (2004). "Cultural Hybridity: Multisourced Neologization in "Reinvented" Languages and in Languages with "Phono-Logographic" Script" (PDF). Languages in Contrast. 4: 281-318. doi:10.1075/lic.4.2.06zuc.
- Zuckermann, Ghil'ad (2003). "Contactul lingvistic și globalizarea: The Camouflaged Influence of English on the World's Languages - with special attention to Israeli (sic) and Mandarin" (PDF). Cambridge Review of International Affairs. 16 (2): 287–307. doi:10.1080/09557570302045. S2CID 11791518.
- Zuckermann, Ghil'ad (2008). "'Realistic Prescriptivism': The Academy of the Hebrew Language, its Campaign of 'Good Grammar' and Lexpionage, and the Native Israeli Speakers" (PDF). Israel Studies in Language and Society (în engleză). 1: 135-154.
- Zuckermann, Ghil'ad (2006). "Complement Clause Types in Israeli". În R. M. W. Dixon & A. Y. Aikhenvald (ed.). Complementation: A Cross-Linguistic Typology (PDF). Oxford: Oxford University Press. pp. 72-92.
- Zuckermann, Ghil'ad (2006). ""Etymythological Othering" and the Power of "Lexical Engineering" in Judaism, Islam and Christianity. A Socio-Philo(sopho)logical Perspective". În Tope Omoniyi & Joshua A Fishman (ed.). Explorations in the Sociology of Language and Religion (PDF). Amsterdam: John Benjamins. pp. 237-258.
- Yadin, Azzan; Zuckermann, Ghil'ad (2010). "Blorít: Pagans' Mohawk or Sabras' Forelock?: Ideological Secularization of Hebrew Terms in Socialist Zionist Israeli". În Tope Omoniyi (ed.). Sociologia limbii și a religiei: Change, Conflict and Accommodation (PDF). MAREA BRITANIE: Palgrave Macmillan. pp. 84-125.
- Sapir, Yair; Zuckermann, Ghil'ad (2008). "Icelandic: Phonosemantic Matching". În Judith Rosenhouse & Rotem Kowner (ed.). Globally Speaking: Motives for Adopting English Vocabulary in Other Languages (PDF). Clevedon-Buffalo-Toronto: Multilingual Matters. pp. 19-43.
Filme în care a apărut
- Fry's Planet Word, Stephen Fry îl intervievează pe Ghil'ad Zuckermann
- edX MOOC Language Revival: Asigurarea viitorului limbilor pe cale de dispariție''
- SBS: Living Black: S18 Ep9 - Linguicide
- Babbel: De ce să reînviem o limbă moartă? - Interviu cu profesorul Ghil'ad Zuckermann
- Poporul Barngarla își redescoperă limba, Special Broadcasting Service (SBS)
- The Politics of Language (BBC), Stephen Fry îl intervievează, din nou, pe profesorul Ghil'ad Zuckermann (30 septembrie 2011)
Interviuri radiofonice cu el
- BBC World Service: Reawakening Language
- ABC Păstrarea limbii vii
Eseuri despre el
- Vocile pământului, Anna Goldsworthy, The Monthly, septembrie 2014.
- Omul care readuce la viață limbile moarte, Alex Rawlings, BBC Future, 22 martie 2019. ("Ghil'ad Zuckermann a descoperit că resuscitarea limbilor pierdute poate aduce multe beneficii populațiilor indigene - cu efecte în lanț asupra sănătății și fericirii lor").
- Cartea Revivalist încorporează eforturile lingvistice Barngarla, Jarrad Delaney, Port Lincoln Times, 16 iulie 2020.
Întrebări și răspunsuri
Î: Ce studiază Ghil'ad Zuckermann?
R: Ghil'ad Zuckermann studiază relația dintre limbă și identitate, precum și rolul limbii în politică și în națiune și dinamica dintre limbă, religie și societate. De asemenea, el descoperă originile cuvintelor, își dă seama cum intră cuvinte noi într-o limbă și investighează cuvintele care provin din mai multe surse în același timp.
Î: În ce domenii este Ghil'ad Zuckermann expert?
R: Ghil'ad Zuckermann este un expert mondial de top în domeniul renașterii limbilor. El recuperează limbi care nu mai sunt vorbite și sugerează modalități de compensare a persoanelor a căror limbă maternă a fost "ucisă".
Î: Despre ce l-a intervievat Stephen Fry?
R: Stephen Fry l-a intervievat pe Ghil'ad Zuckermann în legătură cu cunoștințele sale despre renașterea limbii ebraice.
Î: Unde predă el?
R: Ghil'ad Zuckermann ține cursuri la Universitatea din Adelaide, Australia. De asemenea, predă studenților din întreaga lume într-un curs online pe care l-a creat, intitulat "Language Revival: Securing the Future of Endangered Languages".
Î: Câți cursanți a avut la cursul său online?
R: Pentru cursul său online despre Renașterea limbilor, Ghil'ad Zuckermann a avut peste 20.000 de cursanți din 190 de țări diferite.
Î: Când s-a născut?
R: Ghil'ad Zuckermann s-a născut pe 1 iunie 1971 la Tel Aviv.
Î: Unde a studiat?
R: Ghil'ad Zuckermann a studiat la St Hugh's College (Universitatea din Oxford), Churchill College (Universitatea din Cambridge), Universitatea din Tel Aviv și United World College of the Adriatic.