Amor Prohibido (cântec) | Selena
"Amor Prohibido"[p] (în engleză: Forbidden Love) este un cântec al cântăreței americane Selena. Melodia a fost scrisă de Selena, fratele ei A.B. Quintanilla III și Pete Astudillo. A devenit single-ul principal de pe albumul cu același nume (1994). "Amor Prohibido" este despre relația dintre un bărbat și o femeie. Dragostea lor este pusă la încercare. Printre acestea se numără problemele legate de bani și faptul că părinții lor nu le susțin relația pentru că amândoi vin din locuri diferite. Unii critici muzicali consideră că melodia este similară cu povestea lui Romeo și Julieta din cauza temei iubirii interzise.
"Amor Prohibido" a devenit unul dintre cele mai de succes single-uri, alături de "No Me Queda Más", din 1994 și 1995. Ulterior, a devenit unul dintre cântecele emblematice ale Selenei. Melodia a fost premiată la Tejano Music Awards și la Premio Lo Nuestros în 1994 și în următorii trei ani. "Amor Prohibido" a ajuns pe primul loc în topul U.S. Hot Latin Songs și pe locul cinci în topul Latin Regional Mexican Airplay de la Billboard.
Melodia a ajutat-o pe Selena să atragă un public mai numeros și mai tânăr la concertele sale, datorită sunetelor sale diferite. Selena a ales să exploreze muzica dance-pop latină cu acest cântec. De obicei, ea înregistrase sonorități Tejano. De asemenea, nemexicani au început să placă muzica Tejano din cauza noilor sunete din muzica Selenei. Videoclipul a fost filmat în Joshua Tree, California. A fost lansat pe toate canalele de televiziune în limba spaniolă din Statele Unite și Mexic de Ziua Îndrăgostiților. Ulterior, a fost certificat de aur de către AMPROFON, în timp ce în Statele Unite s-au vândut 500.000 de exemplare. De atunci, mai mulți artiști de la nivel mondial, inclusiv non-hispanici, au realizat versiuni de preluare a piesei "Amor Prohibido".
Context și inspirație
"Amor Prohibido" a fost scrisă de fratele Selenei, A.B. Quintanilla III. Un fost cântăreț de acompaniament pentru Selena y Los Dinos, Pete Astudillo, a contribuit, de asemenea, la realizarea piesei. Piesa a fost înregistrată la Q-Productions, un mic studio de înregistrări fondat de tatăl Selenei, Abraham Quintanilla Jr. A fost mixat de Brian "Red" Moore, un prieten de familie. "Amor Prohibido" a fost produs și prelucrat de Jorge Alberto Pino și de compozitorul și aranjorul argentinian Bebu Silvetti. "Amor Prohibido" a fost pregătită de Joe Ojeda, și Chris Pérez, soțul Selenei.
Melodia a fost scrisă în timpul turneului Live! Tour în 1993. A început când Selena a început să fredoneze o melodie în autobuzul de turneu. Fratele ei și Astudillo au început să scrie liniile melodiei. Au vrut să scrie întreaga melodie într-un cântec. "Amor Prohibido" s-a bazat pe bunicii Selenei, imigranți mexicani, care nu aveau voie să fie împreună. Părinții lor, străbunicii Selenei, le interziseseră să se iubească. Acest lucru se datora faptului că erau diferiți unul de celălalt. Când a fost intervievată despre cântec, Selena a spus că "Amor Prohibido" a însemnat foarte mult pentru ea și familia ei și că este unul dintre cântecele ei preferate. "Amor Prohibido" a devenit cel mai de succes single, alături de "No Me Queda Mas", din 1994 și 1995.
Melodia a fost terminată oficial după ce Selena a câștigat un premiu Grammy pentru "Cel mai bun album mexican/american" pentru Selena Live! (1993). "Amor Prohibido" a fost difuzat foarte mult după ce a fost lansat ca single promoțional pe 13 aprilie 1994. A devenit unul dintre cântecele emblematice ale Selenei și unul dintre preferatele fanilor.
Selena a promovat "Amor Prohibido" în timpul turneului Amor Prohibido Tour. Fanii din Denver, Colorado, au fost primii care au văzut-o pe Selena interpretând "Amor Prohibido" la începutul turneului, pe 28 ianuarie 1994.
Compoziție
"Amor Prohibido" este un cântec pop Tejano de limbă spaniolă, amestecat cu pop latin modern și ritmuri sud-americane. Este așezat în timp comun cu un tempo moderat de 90 de bătăi pe minut.
"Amor Prohibido" descrie o relație între un bărbat și o femeie. Mesajul cântecului le spune ascultătorilor să rămână alături de partenerul lor, indiferent de ce s-ar putea întâmpla, chiar dacă părinții le interzic să se iubească. Criticii muzicali l-au comparat cu povestea lui Romeo și Julieta, deoarece este vorba tot despre dragostea interzisă.
Recepția critică
"Amor Prohibido" a ajutat-o pe Selena să atragă mulțimi mai mari la concertele sale. Selena a început, de asemenea, să atragă un public mai tânăr către muzica ei. Selena a explorat și alte genuri latino, cum ar fi latino dance-pop cu "Amor Prohibido". Acest nou tip de sunet a primit un feedback pozitiv din partea criticilor muzicali. Acest lucru i-a ajutat și pe alți nemexicani să se bucure de muzica Tejano. Cântecul avea ritmuri și sunete sud-americane. Cu acest nou tip de sunet, mai mulți hispanici au devenit fani ai Selenei. Cele mai multe dintre cântecele Selenei au fost scrise de fratele ei Quintanilla III. Quintanilla III a scris cele mai multe dintre cântecele ei care s-au desprins de muzica "Tejano" și "Tex-Mex" (Texas-Mexico). Acest lucru a făcut ca Selena să fie numită "Regina muzicii Tejano", deoarece a fost prima și singura artistă Tejano care a atins vreodată faima în diferite stiluri de muzică.
Selena a fost desemnată de Billboard drept "Cea mai bună artistă latino a anilor '90" și "Cea mai bine vândută artistă latino a deceniului". Acest lucru s-a datorat faptului că a avut paisprezece single-uri în top zece în clasamentul "Hot Latin Songs", inclusiv șapte hituri numărul unu. Music Choice On Demand a selectat mai multe videoclipuri ale Selenei, inclusiv "Amor Prohibido", ca tribut care a fost vizionat în peste 42 de milioane de case din întreaga țară în 2010. The Daily Vault a numit "Amor Prohibido" o "piesă fără cusur", care i-a făcut să se întrebe despre tatăl Selenei, Quintanilla Jr, și l-a numit "prea influent" asupra Selenei. "Amor Prohibido" a devenit unul dintre cele mai de succes single-uri, alături de "No Me Queda Más", din 1994 și 1995.
Videoclip
Videoclipul a fost filmat în Joshua Tree, California, de către Tango Productions. A fost regizat de Cecilia Miniucchi, care a regizat majoritatea videoclipurilor Selenei. Philip Holahan a filmat videoclipul, iar Clayton Halsey a editat videoclipul după ce a fost filmat. Filmările au început la 6 februarie 1994. Videoclipul a fost lansat pe toate canalele de televiziune importante de limbă spaniolă din America de Ziua Îndrăgostiților.
Videoclipul începe cu Selena alergând spre o ușă deschisă în deșert. Aceasta simbolizează o nouă relație. Apoi, ea iese în afara unui perete, care prezintă videoclipuri ale unui cuplu care se iubește. Selena începe să cânte melodia în timp ce se plimbă prin deșert, cu vântul suflându-i părul în jur. Ea cântă despre cât de mult își dorește să își audă iubitul vorbind. Videoclipul schimbă apoi scenele cu Selena la ușa deschisă, dansând și cântând împreună cu melodia. După ce Selena se învârte o dată, ea este văzută privind pe fereastră, văzându-se pe ea și pe iubitul ei dansând. Ea îi spune acestuia că dragostea lor nu ar trebui să fie legată de bani și că nu ar trebui să-și facă griji în legătură cu ceea ce le-au spus părinții lor. Sunt prezentate mai multe scene de dragoste cu Selena și prietenul ei râzând și bucurându-se de compania celuilalt. După ce îi spune că dragostea lor ar trebui să se bazeze pe cât de mult se iubesc unul pe celălalt, Selena se uită la reflexia ei într-o mică baltă. În timp ce se uită pe fereastră, Selena îi spune iubitului ei că este săracă și că dragostea ei este tot ce îi poate oferi. Videoclipul se încheie cu Selena și iubitul ei fugind de lume și intrând împreună într-o lume nouă.
Lista de piese
Single promoțional în SUA
- Amor Prohibido - 2:50
Mexic Promo Single
- Amor Prohibido - 2:50
Credite și personal
|
Sursa:
Tablouri, premii și certificări
Grafice
Premii
|
Certificări și vânzări
| Țara | Furnizor | Certificări |
| AMPROFON | Aur (30.000) | |
| Mexic | AMPROFON | Platină (60,000 descărcări) |
| Statele Unite ale Americii | Nici o certificare emisă (500.000) |
|}
Acoperă
| Artist | Album | Anul |
| Yolanda Duke | Familia RMM Recordando a Selena | 1996 |
| - | 2002 | |
| Thalía | El Sexto Sentido | 2005 |
| Meiju Suvas (finlandeză) | - | 2006 |
Cărți și articole
- Nick Patoski, Joe (1996). Selena Como La Flor. Little Brown and Company. ISBN 0316693782.
- Richmond, Clint (1995). Selena: The Phenomenal Life and Tragic Death of the Tejano Music Queen/Selena!. Pocket Books. ISBN 067154545221.
- Wheeler, Jill C. (1996). Selena: The Queen of Tejano music. Abdo Group. ISBN 1562395238.
- Himilce Novas, Rosemary Silva. Remembering Selena: A Tribute in Pictures and Words/Recordando a Selena : UN Tributo En Palabras Y Fotos. TOR Books. ISBN 0312141602.
- Celeste Arraras, Maria (1997). El Secreto De Selena : LA Reveladora Historia Detras De Su Tragica Muerte / The Secret Of Selena: LA Reveladora Historia Detras De Su Tragica Muerte. Fireside. ISBN 06848313135X.
- Ruiz, Geraldo (mai 1995). Selena: The Last Song. Warner Pub Service. ISBN 1887599010.
Întrebări și răspunsuri
Î: Cum se numește cântecul?
R: Cântecul se numește "Amor Prohibido".
Î: Cine a scris cântecul?
R: Cântecul a fost scris de Selena, de fratele ei A.B. Quintanilla III și de Pete Astudillo.
Î: Care este tema cântecului?
R: Tema cântecului este o relație între un bărbat și o femeie a căror dragoste este pusă la încercare din cauza problemelor legate de bani și a faptului că părinții lor nu le susțin relația deoarece provin din locuri diferite. Piesa a fost comparată cu Romeo și Julieta, deoarece tratează dragostea interzisă.
Î: Cât de mult succes a avut single-ul?
R: "Amor Prohibido" a devenit unul dintre cele mai de succes single-uri ale Selenei, alături de "No Me Queda Mلs", în 1994 și 1995. A fost premiat la diverse ceremonii, inclusiv la Tejano Music Awards, Premio Lo Nuestros, U.S. Hot Latin Songs și în clasamentele Latin Regional Mexican Airplay din Billboard. Ulterior, a fost certificat de aur de către AMPROFON, în timp ce în Statele Unite s-au vândut 500.000 de exemplare.
Î: Cum a ajutat acest single cariera Selenei?
R: Acest single a ajutat-o pe Selena să atragă un public mai numeros și mai tânăr la concertele sale, datorită sunetelor sale diferite, care explorau muzica dance-pop latină în locul muzicii tejane pe care o înregistra de obicei înainte de acel moment. De asemenea, cei care nu sunt mexicani au început să îndrăgească muzica Tejano din cauza acestor sunete noi din muzica Selenei.
Î: Unde a fost filmat videoclipul pentru acest single?
R: Videoclipul pentru acest single a fost filmat în Joshua Tree, California, și a fost lansat pe toate canalele de televiziune în limba spaniolă, atât în SUA, cât și în Mexic, de Ziua Îndrăgostiților.
Î: Au mai făcut și alți artiști înregistrări de cover-uri ale piesei "Amor Prohibido"?
R: Da, mai mulți artiști de înregistrări din întreaga lume au realizat versiuni de preluare a piesei "Amor Prohibido", inclusiv non-hispanici
