Lucifer este un alt nume pentru Satana. Acest lucru se datorează faptului că oamenii interpretează într-un anumit fel un pasaj din cartea Isaia din Biblie. Lucifer este în latină. Este format din două părți, lux-lucis (lumină) și ferre (a aduce). Există două mențiuni ale lui Lucifer în Vulgata latină. Este folosit pentru a se referi la steaua dimineții, planeta Venus care apare în zori: o dată în 2 Petru 1:19 pentru a traduce cuvântul grecesc "Φωσφόρος" (Phosphoros), care are exact același înțeles literal de "Luceafăr" pe care îl are "Lucifer" în latină; și o dată în Isaia 14:12 pentru a traduce "הילל" (Hêlēl), care înseamnă, de asemenea, "Steaua dimineții".
Luceafăr
Numele latin al stelei dimineții
Lucifer este numele latin pentru "Steaua dimineții", atât în proză, cât și în poezie, așa cum reiese din operele lui Marcus Terentius Varro (116-27 î.Hr.), Cicero (106-43 î.Hr.) și ale altor scriitori latini timpurii.
Cicero a scris:
Stella Veneris, quae Φωσφόρος Graece, Latine dicitur Lucifer, cum antegreditur solem, cum subsequitur autem Hesperos
Steaua lui Venus, numită Φωσφόρος în greacă și Lucifer în latină când precede, Hesperos când urmează soarele.
sidus appellatum Veneris ... ante matutinum exoriens Luciferi nomen accipit ... contra ab occasu refulgens nuncupatur Vesper
Steaua numită Venus ... când răsare dimineața primește numele de Lucifer ... dar când strălucește la apus se numește Vesper
Poeții au folosit și ei cuvântul "Lucifer". Ovidiu are cel puțin unsprezece mențiuni despre Steaua dimineții în poezia sa. Virgil a scris:
Luciferi primo cum sidere frigida rura
carpamus, dum mane novum, dum gramina canent
Să ne grăbim, când apare prima dată Steaua dimineții,
La pășunile răcoroase, când ziua e nouă, când iarba e proaspătă, când iarba e plină de rouă
Și Statius:
et iam Mygdoniis elata cubilibus alto
impulerat caelo gelidas Aurora tenebras,
rorantes excussa comas multumque sequenti
sole rubens; illi roseus per nubila seras
aduertit flammas alienumque aethera tardo
Lucifer exit equo, donec pater igneus orbem
impleat atque ipsi radios uetet esse sorori
Și acum, Aurora ridicându-se de pe canapeaua ei mygdoniană alungase întunericul rece din înaltul cerului, scuturându-și părul plin de rouă, cu fața roșie la soarele care o urmărea - de el trandafirul Lucifer își îndepărtă focurile care zăboveau în nori și cu reticență de cal părăsi cerurile care nu mai erau ale lui, până când tatăl înflăcărat își făcu plin globul și-i interzise chiar și surorii sale razele ei
Lucifer ca personaj Diavolul din Biblie
Lucifer este întruchiparea răului în religia creștină. Unii cred că Lucifer este numele lui Satana atunci când era încă înger, dar în latină înseamnă "aducător de lumină" și nu apare inițial în Biblie. Cuvântul Lucifer a mai fost folosit în latină pentru a însemna "steaua dimineții", planeta Venus, iar acest cuvânt a fost folosit în versiunea latină a lui Isaia 14, în care versiunea ebraică se adresa unui rege din Babilonia.
Întrebări și răspunsuri
Î: Ce este Lucifer?
R: Lucifer este un alt nume pentru Satana.
Î: De ce este Lucifer asociat cu Satana?
R: Oamenii interpretează într-un anumit fel un pasaj din Cartea Isaia din Biblie, care îl asociază pe Lucifer cu Satana.
Î: Ce înseamnă numele Lucifer?
R: Lucifer vine din latină și este format din două părți, lux-lucis (lumină) și ferre (a aduce).
Î: Care este semnificația cuvântului Lucifer în limba latină?
R: Semnificația lui Lucifer în latină este "aducătorul de lumină".
Î: Ce este Vulgata latină?
R: Vulgata latină este o traducere în latină a Bibliei, care a fost finalizată la sfârșitul secolului al IV-lea.
Î: Câte mențiuni despre Lucifer există în Vulgata latină?
R: Există două mențiuni ale lui Lucifer în Vulgata latină.
Î: La ce se referă Lucifer în Vulgata latină?
R: Este folosit pentru a se referi la steaua dimineții, planeta Venus care apare în zori, în 2 Petru 1:19 și Isaia 14:12.