Orațiunea funerară a lui Pericle

Autor: Leandro Alegsa

07-11-2021

Orațiunea funerară a lui Pericle este un discurs celebru din Istoria războiului peloponesiac a lui Tucidide. Discursul a fost rostit de Pericle la sfârșitul primului an al Războiului Peloponesiac (431 - 404 î.Hr.). El a fost un celebru politician atenian. Discursul a făcut parte din funeraliile publice anuale pentru cei care au murit în război.

La acea vreme, oamenii din Atena aveau obiceiul de a organiza o înmormântare publică pentru cei care mureau în război. Trupurile morților erau lăsate timp de trei zile într-un cort, unde se puteau face ofrande pentru cei morți.

Orația funerară a fost consemnată de Tucidide în cartea a doua a Istoriei sale RăzboiulPeloponezului. Tucidide consemnează discursul ca și cum fiecare cuvânt din înregistrare ar fi fost ceea ce a spus Pericle. Cu toate acestea, oamenii sunt de acord că el a corectat sau a schimbat puțin discursurile. Tucidide spune în Istoria sa că discursurile nu sunt complet identice cu ceea ce s-a spus cu adevărat, ci sunt scrise pentru a arăta ideile principale ale celor spuse. Este destul de sigur că Pericle a ținut un discurs la sfârșitul primului an de război. Cu toate acestea, oamenii nu sunt siguri în ce măsură consemnarea lui Tucidide este identică cu discursul real al lui Pericle.

Orațiunea funerară este importantă pentru că discursul era diferit de discursurile funerare ateniene obișnuite. David Cartwright îl descrie ca fiind "un elogiu (descriere) al Atenei însăși...". Discursul vorbește despre ce lucruri mărețe a făcut Atena, rostit pentru a încuraja poporul.

Discursul de la Gettysburg și oratoria funerară a lui Pericle

GarryWills, cercetător al Războiului Civil american, numește faimosul discurs de la Gettysburg al lui Abraham Lincoln drept paralela modernă a Orațiunii funerare a lui Pericle.

Întrebări și răspunsuri

Î: Ce este Orațiunea funerară a lui Pericle?

R: Orațiunea funerară a lui Pericle este un discurs celebru din Istoria Războiului Peloponesiac a lui Tucidide. A fost rostit de Pericle la sfârșitul primului an de război și a făcut parte din funeraliile publice anuale pentru cei care au murit în război.

Î: Cine a scris Orațiunea funerară a lui Pericle?

R: Discursul a fost consemnat de Tucidide în cartea a doua a Istoriei sale despre Războiul Peloponezului.

Î: Cât de mult a modificat sau corectat Tucidide discursurile pe care le-a înregistrat?

R: Tucidide spune că a schimbat sau corectat unele părți din ceea ce s-a spus, dar a păstrat ideile și temele principale.

Î: De ce este important acest discurs?

R: Orațiunea funerară este importantă pentru că era diferită de discursurile funerare ateniene obișnuite, deoarece se concentra pe celebrarea Atenei și pe încurajarea poporului său.

Î: Când a avut loc acest discurs?

R: Acest discurs a avut loc la sfârșitul primului an al Războiului Peloponesiac (431 - 404 î.Hr.).

Î: Ce obicei aveau oamenii din Atena în ceea ce privește funeraliile celor care au murit în război?

R: Oamenii din Atena aveau obiceiul de a organiza o înmormântare publică pentru cei care mureau în război, în cadrul căreia trupurile lor erau lăsate afară timp de trei zile, cu ofrande aduse acestora.

Î: Este sigur că Pericle a ținut acest discurs?

R: Da, este destul de sigur că Pericle a ținut un discurs la sfârșitul primului an de război, deși există incertitudini cu privire la cât de mult se potrivește relatarea lui Tucidide cu ceea ce a spus de fapt.