Istoria Războiului Peloponesiac | prezintă povestea Războiului Peloponesiac din Grecia Antică

Metoda istorică

Istoria lui Tucidide a adus o serie de contribuții la istoriografia timpurie. Multe dintre principiile sale au devenit astăzi metode standard de scriere a istoriei, deși altele nu au devenit.

Cronologie

Una dintre inovațiile majore ale lui Tucidide a fost folosirea unui standard strict de cronologie, înregistrând evenimentele pe ani, fiecare an fiind format din sezonul de campanie de vară și un sezon de iarnă mai puțin activ. Ca urmare, evenimentele care se întind pe mai mulți ani sunt împărțite și descrise în părți ale cărții care sunt uneori destul de îndepărtate unele de altele, dând impresia că el oscilează între diferitele teatre de conflict. Această metodă contrastează puternic cu lucrarea anterioară a lui Herodot, Istoriile, care face salturi cronologice.

Discursuri

O altă caracteristică a lucrării este că Tucidide scrie zeci de discursuri ale celor mai importante personalități care au fost implicate în război. Pe unele dintre aceste discursuri, Tucidide le-a auzit el însuși, dar unele dintre discursuri le-a scris fără să știe exact ce s-a vorbit cu adevărat.

Punct de vedere neutru

Tucidide dorea ca scrierile sale "să dureze pentru totdeauna" (1.22.4). De aceea a încercat să fie cât mai neutru cu putință, deși, ca general al Atenei, acest lucru i-a fost dificil.

Rolul religiei

Zeii nu joacă un rol activ în opera lui Tucidide. Acest lucru este foarte diferit de Herodot, care menționează frecvent rolul zeilor. În schimb, Tucidide consideră că istoria este cauzată de alegerile și acțiunile ființelor umane.

Istoria se concentrează asupra aspectelor militare ale Războiului Peloponesiac, dar folosește aceste evenimente ca suport pentru a sugera și alte teme, de exemplu, pentru a arăta efectele degenerative ale războiului asupra umanității însăși. În cea mai mare parte, Istoria nu discută subiecte precum arta și arhitectura Greciei, dar vorbește destul de des despre dezvoltarea tehnologiilor militare.

Istoria explică faptul că cauza Războiului peloponesiac a fost "creșterea puterii Atenei și alarma pe care aceasta a inspirat-o în Sparta" (1.23.6). Spartanii reprezintă o putere mai tradițională și mai puțin expansivă.

Surse

Tucidide nu-și numește aproape niciodată informatorii. Acest lucru este în contrast cu Herodot, care menționează frecvent mai multe versiuni ale povestirilor sale și lasă cititorul să decidă care este cea adevărată.

 
Ilustrație a unei trireme grecești  

Influență

Istoria lui Tucidide a avut o influență enormă atât în istoriografia antică, cât și în cea modernă.

 

Schița lucrării

• Cartea 1
• Starea Greciei din cele mai vechi timpuri până la începutul Războiului Peloponesiac, cunoscută și sub numele de Arheologie. 1.1-1.19.
• Excursus metodologic. 1.20-1.23.
• Cauzele războiului (433-432 î.Hr.) 1.24-1.66.
• Afacerea de la Epidamnus. 1.24-1.55.
• Afacerea de la Potidaea. 1.56-1.66.
• Congresul Ligii Peloponeziene de la Lacedaemon. 1.67-1.88
• Discursul corintenilor. 1.68-1.71.
• Discursul trimișilor atenieni. 1.73-1.78.
• Discursul lui Archidamus. 1.80-1.85.
• Discursul lui Sthenelaidas. 1.86.
• De la sfârșitul Războiului Persan până la începutul Războiului Peloponesiac, cunoscut și sub numele de Pentacontaetia. 1.89-1.117.
• Progresul de la supremație la imperiu.
• Al doilea congres de la Lacedaemon și discursul de la Corint. 1.119-1.125.
• Manevre diplomatice. 1.126-1.139.
• Excursie pe Cylon. 1.126-1.127.
• Excursus despre Pausanias și Temistocle. 1.128-1.138
• Primul discurs al lui Pericle. 1.140-1.145.
• Cartea 2 (431-428 î.Hr.)
• Războiul începe cu încercarea Tebei de a submina Plataea. 2.1-2.6.
• Relatarea mobilizării și lista aliaților celor doi combatanți. 2.7-2.9.
• Prima invazie în Attica. 2.10-2.23.
• Archidamus conduce armata peloponesciană în Attica. 2.10-2.12.
• Pregătirile ateniene și abandonarea zonei rurale. 2.13-2.14.
• Excursus despre sinopsihismul atenian. 2.15-2.16.
• Condiții dificile în Atena pentru refugiații din mediul rural. 2.17.
• Archidamus devastează Oenoe și Acharnai. 2.18-2.20.
• Furia și mânia atenienilor față de Pericle. 2.21-2.22.
• Contraatacuri navale ateniene de-a lungul coastei Peloponezului și a insulelor. 2.23-2.32.
• Orațiunea funerară a lui Pericle. 2.34-2.46.
• Ciuma din Atena. 2.47-2.54.
• A doua invazie a Atticii și contraatacurile navale ateniene. 2.55-2.58.
• Al treilea discurs al lui Pericle, în care își apără poziția și politica. 2.59-2.64.
• Estimarea de către Tucidide a calităților lui Pericle și cauzele înfrângerii finale a Atenei. 2.65.
• Diplomație și încăierări în Tracia, insulele și nord-estul țării. 2.66-2.69.
• Căderea lui Potidaea. 2.70.
• Investiția de la Plataea. 2.71-2.78.
• Victoriile navale ale lui Phormio în nord-estul țării. 2.80-2.92.
• Amenințare de raid asupra Piraeus. 2.93-2.94.
• Campania tracică din Macedonia sub conducerea lui Sitalces. 2.95-2.101.
• Cartea 3 (428-425 î.Hr.)
• Invazie anuală în Attica. 3.1.
• Revolta din Mitilene. 3.2-3.50.
• Discurs al trimișilor mitilenieni către Sparta la Olimpia, cerând ajutor. 3.9-3.14.
• Sparta acceptă Lesbos ca aliat și se pregătește să îi contracareze pe atenieni. 3.15.
• Mitilene se predă Atenei în ciuda sprijinului spartan. 3.28.
• Dezbaterea Mitileniană. 3.37-3.50.
• Căderea de la Plataea. 3.20-3.24, 3.52-68.
• Câțiva platanieni scapă. 3.20-3.24.
• Plataea se predă. 3.52.
• Procesul și execuția platanilor. 3.53-3.68.
• Discursul platanilor, 3.53-3.59.
• Discursul tebanilor. 3.61-3.67.
• Revoluție la Corcyra. 3.70-3.85.
• Relatarea lui Tucidide despre relele conflictelor civile. 3.82-3.84.
• Campaniile ateniene din Sicilia. 3.86, 3.90, 3.99, 3.103, 3.115-3.116.
• Campaniile lui Demostene în vestul Greciei. 3.94-3.98, 3.100-3.102, 3.105-3.114.
• Spartanii înființează Heracleia în Trachis. 3.92-3.93.
• Atenienii purifică Delos. 3.104.
• Cartea 4 (425-423 î.Hr.)
• Invazie anuală în Attica. 4.2.
• Atenienii în drum spre Sicilia ocupă Pylos în Peloponez. 4.2-4.6.
• Regele Agis al Spartei întrerupe invazia în Attica pentru a se întoarce în Peloponez. 4.6.
• Atac concertat al spartanilor asupra fortului atenian din Pylos. 4.8-4.15.
• Generalul atenian Demostene coordonează apărarea orașului Pylos și mobilizează trupele cu un discurs. 4.9-4.10.
• Comandantul spartan Brasidas se distinge prin curaj. 4.11-4.12.
• Atenienii înfrâng asaltul spartanilor asupra Pylosului și distrug o garnizoană a spartanilor de pe insula adiacentă Sphacteria. 4.13-4.14.
• Spartanii, îngrijorați pentru oamenii de pe insulă, încheie un armistițiu imediat și trimit o ambasadă la Atena pentru a negocia pacea. 4.13-4.22.
• Discursul ambasadorilor spartani oferă pace și alianță Atenei în schimbul întoarcerii oamenilor de pe Sphacteria. 4.17-4.20.
• Atenianul Cleon, vorbind în cadrul Adunării, îi încurajează pe atenieni să ceară restituirea teritoriilor cedate de Atena la încheierea primului război peloponesiac. 4.21-4.22.
• Evenimente în Sicilia. 4.24-4.25.
• Asediul Spartiatelor de pe Sphacteria continuă fără rezultat. 4.26-4.27.
• Cleon preia comanda la Pylos. 4.27-4.29.
• Cum asediul Sphacteria nu a dat niciun rezultat, atenienii se supără pe Cleon pentru că i-a încurajat să respingă oferta de pace a spartanilor. 4.27.1-.4.27.3.
• Cleon îi acuză pe Nicias și pe generali de inepție. 4.27.5.
• Nicias cedează comanda lui Cleon. 4.28.
• Bătălia de la Sphacteria duce la capturarea tuturor Spartiatelor prinse acolo. 4.29-4.41.
• Nicias conduce un atac atenian asupra Corintului. 4.42-4.45.
• Sfârșitul revoluției din Corcyraean. 4.46-4.48.
• Atenienii cuceresc Cythera, o insulă în largul Peloponezului, și Thyrea, un oraș din Peloponez. Sparta este încercuită din toate părțile și este disperată. 4.53-4.57.
• Orașele siciliene fac pace în cadrul conferinței de la Gela, contracarând planurile ateniene asupra insulei. 4.58-65.
• Discursul lui Hermocrates la Gela. 4.59-4.64.
• Atacul atenian asupra Megarei. 4.66-4.74.
• Capturarea orașului Nisaea. 4.69.
• Angajamente neconcludente la Megara. 4.73.
• Megara scapă de captura ateniană. 4.74.
• Invazia Beoției. 4.76, 4.89-4.101.2.
• Atenienii ocupă templul de la Delium. 4.90.
• Bătălia de la Delium duce la retragerea atenienilor. 4.91-4.96.
• Beoțienii refuză să returneze morții atenieni până când atenienii nu renunță la sanctuarul de la Delium. 4.97-4.99.
• Beoțienii îl asaltează pe atenian în templu și îi dau foc. 4.100.
• Brasidas mărșăluiește prin Tesalia până în Tracia și începe să provoace revolta orașelor supuse ateniene. 4.78-4.88.
• Discursul lui Brasidas către acantini. 4.85-4.87.
• Căderea orașului Amphipolis în fața lui Brasidas. 4.102-4.108.
• Continuarea succeselor lui Brasidas în Tracia. 4.111-4.135.
• Brasidas asigură revolta garnizoanei din Torone. 4.110-4.116.
• Armistițiu de un an între atenieni și spartani. 4.117-4.118.
• Scione se revoltă de la Atena la Brașida. 4.120-4.123.
• Armistițiul se rupe. 4.122-4.123.
• Atenienii recuceresc Mende și asediază Scione. 4.129-4.131.
• Cartea 5 (422-415 î.Hr.)
• Moartea lui Cleon și a lui Brasidas
• Pacea lui Nicias
• Sentimente împotriva Spartei în Peloponez
• Liga Mantineenilor, Eleenilor, Argivilor și Atenienilor
• Bătălia de la Mantinea și destrămarea Ligii
• Dialogul Melian
• Soarta lui Melos
• Cartea 6 (415-414 î.Hr.)
• Expediția siciliană
• Afacerea Hermae
• Plecarea expediției spre Sicilia
• Petreceri la Syracuse
• Povestea lui Harmodius și Aristogiton
• Rușinea lui Alcibiade
• Inacțiunea armatei ateniene
• Alcibiade la Sparta
• Investiția din Syracuse
• Cartea 7 (414-413 î.Hr.)
• Sosirea lui Gylippus la Siracuza
• Fortificarea lui Decelea
• Succesele Siracuzienilor
• Sosirea lui Demostene (general)
• Înfrângerea atenienilor la Epipolae
• Nebunia și încăpățânarea lui Nicias
• Bătălii în Marele Port
• Retragerea și anihilarea armatei ateniene
• Cartea 8 (413-411 î.Hr.)
• Revolta din Ionia
• Intervenția Persiei
• Războiul din Ionia
• Intrigile lui Alcibiade
• Retragerea subvențiilor persane
• Lovitură de stat oligarhică la Atena
• Patriotismul armatei ateniene la Samos
• Rechemarea lui Alcibiade în Samos
• Revolta din Eubea și căderea Consiliului celor patru sute
• Bătălia de la Cynossema

 

Traduceri

• Thomas Hobbes, 1628: textul integral
• William Smith, 1753
• Richard Crawley, 1874: text integral Arhivat 2004-10-16 la Wayback Machine
• Benjamin Jowett, 1881: text integral Arhive 2016-12-11 at the Wayback Machine
• Edgar C. Marchant, 1900
• Charles Forster Smith, 1919
• Rex Warner, 1954
• John H. Finley, Jr., 1963
• Walter Blanco, 1998

Lumea militară a Greciei antice
Războaie	Războaiele greco-persane - Războiul peloponesiac - Războiul troian
Bătălii	Bătălia de la Artemisium - Bătălia de la Chaeronea - Bătălia de la Corint - Bătălia de la Leuctra - Bătălia de la Marathon - Bătălia de la Plataea - Bătălia de la Salamina - Bătălia de la Samotracia - Bătălia de la Termopile -
Bărbații și viața militară	Alcibiade - Alexandru cel Mare - Coifuri grecești - Scut grecesc - Homosexualitate în armata Greciei antice - Hopliți - Leonidas I - Falanga macedoneană - Milo de Croton - Pericle - Formația falangei - Banda sacră din Teba - Temistocle - Tucidide - Trireme - Trireme -
Literatură	Herodot - Istoria Războiului Peloponesiac - Homer - Iliada - Orațiunea funerară a lui Pericle
Diverse	300 (roman grafic) - Cei 300 de spartani (film) - Ahile - Ares (zeul războiului) - Atena (zeița războiului și a strategiei militare) - Patroclu - bronzuri Riace - Troia (film) - Victoria înaripată din Samothrace (sculptură)