Robin Hood (film din 1973)

Parcela

Filmul este narat de cocoșul Alan-a-Dale. El explică faptul că Robin Hood și Little John trăiesc în pădurea Sherwood, furând de la cei bogați și dând oamenilor săraci din Nottingham. Șeriful din Nottingham și potera sa încearcă adesea să-i prindă pe cei doi, dar eșuează de fiecare dată. Între timp, prințul John și asistentul său, Sir Hiss, sosesc în Nottingham. Sir Hiss l-a hipnotizat pe fratele Prințului John, Regele Richard, pentru a pleca în cruciade, permițându-i Prințului John să preia tronul. Din nefericire, prințul este lacom și imatur, ba chiar își suge degetul ori de câte ori este menționată mama sa. Robin și Micul John îl jefuiesc pe Prințul John deghizându-se în ghicitoare. Acest lucru are ca rezultat faptul că prințul pune o recompensă pe capul lor și îl face pe șerif colectorul său personal de taxe.

Șeriful îl taxează pe Fratele Tuck și o familie de iepuri. Cu toate acestea, Robin dă înapoi niște bani iepurilor, oferindu-i pălăria și trusa de tir cu arcul tânărului iepure Skippy de ziua lui. Skippy și prietenii săi testează trusa de tir cu arcul, dar Skippy trage o săgeată în castelul lui Maid Marian. Copiii se furișează înăuntru și o întâlnesc pe Maid Marian și pe Lady Kluck, însoțitoarea ei. Domnișoara Marian dezvăluie că ea și Robin au fost iubiți din copilărie, dar nu s-au mai văzut de ani de zile. Călugărul Tuck îi vizitează pe Robin și pe Micul John, explicându-le că Prințul John organizează un turneu de tir cu arcul, iar câștigătorul va primi un sărut de la Maid Marian. Robin este de acord să participe la turneu deghizat în barză, în timp ce Micul John se deghizează în Ducele de Chutney pentru a se apropia de Prințul John. Sir Hiss descoperă identitatea lui Robin, dar este prins într-un butoi de bere de către Friar Tuck și Alan-a-Dale. Robin câștigă turneul, dar Prințul John îl demască și pune să fie arestat pentru a fi executat, în ciuda rugăminților lui Maid Marian.

Micul John îl amenință pe Prințul John, ceea ce duce la o luptă între Robin, Micul John, Domnița Marian, Lady Kluck și soldații Prințului John. În pădure, Robin și Domnișoara Marian se îndrăgostesc din nou, în timp ce orășenii își bat joc de Prințul John, descriindu-l drept "Regele fals al Angliei". Supărat de această insultă, Prințul John triplează taxele, întemnițând majoritatea orășenilor care nu-și pot plăti taxele. Șeriful vizitează biserica fratelui Tuck pentru a fura din cutia săracilor, înfuriindu-l pe fratele Tuck, care este și el arestat. Prințul John plănuiește să-l spânzure pe fratele Tuck pentru a-l atrage pe Robin și a-l ucide. Robin și Micul John se strecoară înăuntru, Micul John reușind să elibereze toți prizonierii în timp ce Robin fură taxele Prințului John, dar Sir Hiss se trezește și îl găsește pe Robin fugind.

Șeriful îl încolțește pe Robin după ce acesta este obligat să se întoarcă pentru a salva un rătăcitor, dând foc castelului prințului John și făcându-l pe Robin să sară dintr-un turn în șanțul de jos. Micul John și Skippy privesc cum șanțul este împroșcat cu săgeți, iar Robin este aparent împușcat și înecat, dar el iese nevătămat după ce folosește o trestie ca tub de respirație. Prințul John este întristat și condus într-o furie oarbă când Sir Hiss îi atrage atenția că castelul mamei sale este în flăcări. Mai târziu, regele Richard se întoarce în Anglia, punându-și fratele și cohortele sale sub arest. El le permite lui Robin și Fecioarei Marian să se căsătorească și să părăsească Nottingham cu Micul John și Skippy în remorcă.

Parcela

Filmul este narat de cocoșul Alan-a-Dale. El explică faptul că Robin Hood și Little John trăiesc în pădurea Sherwood, furând de la cei bogați și dând oamenilor săraci din Nottingham. Șeriful din Nottingham și potera sa încearcă adesea să-i prindă pe cei doi, dar eșuează de fiecare dată. Între timp, prințul John și asistentul său, Sir Hiss, sosesc în Nottingham. Sir Hiss l-a hipnotizat pe fratele Prințului John, Regele Richard, pentru a pleca în cruciade, permițându-i Prințului John să preia tronul. Din nefericire, prințul este lacom și imatur, ba chiar își suge degetul ori de câte ori este menționată mama sa. Robin și Micul John îl jefuiesc pe Prințul John deghizându-se în ghicitoare. Acest lucru are ca rezultat faptul că prințul pune o recompensă pe capul lor și îl face pe șerif colectorul său personal de taxe.

Șeriful îl taxează pe Fratele Tuck și o familie de iepuri. Cu toate acestea, Robin dă înapoi niște bani iepurilor, oferindu-i pălăria și trusa de tir cu arcul tânărului iepure Skippy de ziua lui. Skippy și prietenii săi testează trusa de tir cu arcul, dar Skippy trage o săgeată în castelul lui Maid Marian. Copiii se furișează înăuntru și o întâlnesc pe Maid Marian și pe Lady Kluck, însoțitoarea ei. Domnișoara Marian dezvăluie că ea și Robin au fost iubiți din copilărie, dar nu s-au mai văzut de ani de zile. Călugărul Tuck îi vizitează pe Robin și pe Micul John, explicându-le că Prințul John organizează un turneu de tir cu arcul, iar câștigătorul va primi un sărut de la Maid Marian. Robin este de acord să participe la turneu deghizat în barză, în timp ce Micul John se deghizează în Ducele de Chutney pentru a se apropia de Prințul John. Sir Hiss descoperă identitatea lui Robin, dar este prins într-un butoi de bere de către Friar Tuck și Alan-a-Dale. Robin câștigă turneul, dar Prințul John îl demască și pune să fie arestat pentru a fi executat, în ciuda rugăminților lui Maid Marian.

Micul John îl amenință pe Prințul John, ceea ce duce la o luptă între Robin, Micul John, Domnița Marian, Lady Kluck și soldații Prințului John. În pădure, Robin și Domnișoara Marian se îndrăgostesc din nou, în timp ce orășenii își bat joc de Prințul John, descriindu-l drept "Regele fals al Angliei". Supărat de această insultă, Prințul John triplează taxele, întemnițând majoritatea orășenilor care nu-și pot plăti taxele. Șeriful vizitează biserica fratelui Tuck pentru a fura din cutia săracilor, înfuriindu-l pe fratele Tuck, care este și el arestat. Prințul John plănuiește să-l spânzure pe fratele Tuck pentru a-l atrage pe Robin și a-l ucide. Robin și Micul John se strecoară înăuntru, Micul John reușind să elibereze toți prizonierii în timp ce Robin fură taxele Prințului John, dar Sir Hiss se trezește și îl găsește pe Robin fugind.

Șeriful îl încolțește pe Robin după ce acesta este obligat să se întoarcă pentru a salva un rătăcitor, dând foc castelului prințului John și făcându-l pe Robin să sară dintr-un turn în șanțul de jos. Micul John și Skippy privesc cum șanțul este împroșcat cu săgeți, iar Robin este aparent împușcat și înecat, dar el iese nevătămat după ce folosește o trestie ca tub de respirație. Prințul John este întristat și condus într-o furie oarbă când Sir Hiss îi atrage atenția că castelul mamei sale este în flăcări. Mai târziu, regele Richard se întoarce în Anglia, punându-și fratele și cohortele sale sub arest. El le permite lui Robin și Fecioarei Marian să se căsătorească și să părăsească Nottingham cu Micul John și Skippy în remorcă.

Cast

• Brian Bedford în rolul lui Robin Hood (o vulpe)
• Monica Evans în rolul Maid Marian (o vulpe)
• Phil Harris în rolul lui Little John (un urs)
• Roger Miller în rolul lui Alan-a-Dale (un cocoș)
• Andy Devine în rolul lui Friar Tuck (un bursuc)
• Peter Ustinov în rolul Prințului Ioan și al Regelui Richard (lei)
• Terry-Thomas în rolul lui Sir Hiss (un șarpe)
• Carole Shelley în rolul Lady Kluck (o găină)
• Pat Buttram în rolul Șerifului din Nottingham (un lup)
• George Lindsey și Ken Curtis în rolul lui Trigger și, respectiv, Nutsy (vulturi)
• John Fiedler și Barbara Luddy în rolul lui Friar Tuck, respectiv al soției sale (șoareci de biserică)
• Billy Whitaker, Dana Laurita și Dori Whitaker în rolul lui Skippy, Sis și, respectiv, Tagalong (iepuri)
• Richie Sanders în rolul lui Toby (o broască țestoasă)
• Barbara Luddy în rolul Mamei Iepure
• Candy Candido în rolul Căpitanului de gardă (un crocodil)
• J. Pat O'Malley în rolul lui Otto (un câine)

Cast

• Brian Bedford în rolul lui Robin Hood (o vulpe)
• Monica Evans în rolul Maid Marian (o vulpe)
• Phil Harris în rolul lui Little John (un urs)
• Roger Miller în rolul lui Alan-a-Dale (un cocoș)
• Andy Devine în rolul lui Friar Tuck (un bursuc)
• Peter Ustinov în rolul Prințului Ioan și al Regelui Richard (lei)
• Terry-Thomas în rolul lui Sir Hiss (un șarpe)
• Carole Shelley în rolul Lady Kluck (o găină)
• Pat Buttram în rolul Șerifului din Nottingham (un lup)
• George Lindsey și Ken Curtis în rolul lui Trigger și, respectiv, Nutsy (vulturi)
• John Fiedler și Barbara Luddy în rolul lui Friar Tuck, respectiv al soției sale (șoareci de biserică)
• Billy Whitaker, Dana Laurita și Dori Whitaker în rolul lui Skippy, Sis și, respectiv, Tagalong (iepuri)
• Richie Sanders în rolul lui Toby (o broască țestoasă)
• Barbara Luddy în rolul Mamei Iepure
• Candy Candido în rolul Căpitanului de gardă (un crocodil)
• J. Pat O'Malley în rolul lui Otto (un câine)

Versiune

Filmul a avut premiera la Radio City Music Hall pe 9 noiembrie 1973. Filmul a fost relansat la 26 martie 1982. A fost lansat pe casetă video la 4 decembrie 1984. A devenit astfel prima tranșă a casei de discuri Walt Disney Classics home video. Disney s-a gândit că ideea de a lansa oricare dintre clasicii săi de animație (cunoscuți sub numele de "neatractabili") ar putea amenința viitorii bani de lansare în cinematografe. Cu toate acestea, Robin Hood a fost văzut ca prima alegere, deoarece nu era ținut în atât de mare stimă ca unele dintre celelalte titluri și era mai puțin probabil să primească o altă lansare în cinematografe, deoarece reeditarea sa din 1982 s-a dovedit a fi dezamăgitoare. Ulterior, a fost relansat în 1991 (ca parte a Walt Disney Classics Collection), 1994 și 1998 (ca parte a Walt Disney Masterpiece Collection).

În ianuarie 2000, Walt Disney Home Video a lansat Gold Classic Collection, cu Robin Hood relansat pe VHS și DVD la 4 iulie 2000. DVD-ul a avut filmul în format 1.33:1 și a fost însoțit de caracteristici speciale, inclusiv un joc trivia și scurtmetrajul de desene animate "Ye Olden Days". DVD-ul remasterizat "Most Wanted Edition" ("Special Edition" în Marea Britanie) a fost lansat în 2006. Acesta conținea o scenă eliminată/un final alternativ, precum și un transfer mat de 16:9 pentru a reprezenta raportul original al ecranului din cinematografe. La 6 august 2013, filmul a fost lansat ca ediție aniversară 40th Anniversary Edition pe un combo pack Blu-ray/DVD/Digital Copy.

Versiune

Filmul a avut premiera la Radio City Music Hall pe 9 noiembrie 1973. Filmul a fost relansat la 26 martie 1982. A fost lansat pe casetă video la 4 decembrie 1984. A devenit astfel prima tranșă a casei de discuri Walt Disney Classics home video. Disney s-a gândit că ideea de a lansa oricare dintre clasicii săi de animație (cunoscuți sub numele de "neatractabili") ar putea amenința viitorii bani de lansare în cinematografe. Cu toate acestea, Robin Hood a fost văzut ca prima alegere, deoarece nu era ținut în atât de mare stimă ca unele dintre celelalte titluri și era mai puțin probabil să primească o altă lansare în cinematografe, deoarece reeditarea sa din 1982 s-a dovedit a fi dezamăgitoare. Ulterior, a fost relansat în 1991 (ca parte a Walt Disney Classics Collection), 1994 și 1998 (ca parte a Walt Disney Masterpiece Collection).

În ianuarie 2000, Walt Disney Home Video a lansat Gold Classic Collection, cu Robin Hood relansat pe VHS și DVD la 4 iulie 2000. DVD-ul a avut filmul în format 1.33:1 și a fost însoțit de caracteristici speciale, inclusiv un joc de trivia și scurtmetrajul de desene animate "Ye Olden Days". DVD-ul remasterizat "Most Wanted Edition" ("Special Edition" în Marea Britanie) a fost lansat în 2006. Acesta conținea o scenă eliminată/un final alternativ, precum și un transfer mat de 16:9 pentru a reprezenta raportul original al ecranului din cinematografe. La 6 august 2013, filmul a fost lansat ca ediție aniversară 40th Anniversary Edition pe un combo pack Blu-ray/DVD/Digital Copy.