Conflictul din Kashmir
Conflictul din Jammu și Kașmir (Hindi: कश्मीर विवाद, Urdu: مسئلہ کشمیر) este o dispută asupra teritoriului Kașmirului. Disputa se desfășoară între India și Pakistan. India revendică întreaga regiune care a fost cândva un stat princiar. În prezent, controlează aproximativ 43% din teritoriu, inclusiv cea mai mare parte din Jammu, Valea Kashmirului, Ladakh și ghețarul Siachen. Revendicările Indiei sunt contestate de Pakistan, care controlează aproximativ 45% din Jammu și Kashmir, inclusiv Azad Kashmir și zonele nordice din Gilgit și Baltistan. Pakistanul susține că în Kashmir ar trebui să se organizeze un referendum pentru a decide dacă populația dorește să se alăture Indiei sau Pakistanului sau să devină independentă.
Harta ONU a Kashmirului
Istoric
Conflictul a început în timpul împărțirii Indiei (1947-1948). La 20 octombrie 1947, membrii unui trib susținuți de Pakistan au invadat Kashmirul. Maharajahul din Jammu și Kașmir a ripostat inițial, dar, la 27 octombrie, a apelat la ajutorul guvernatorului general Louis Mountbatten, care a acceptat cu condiția ca suveranul să adere la India. Odată semnate actele de aderare la India, soldații indieni au intrat în Kashmir cu ordinul de a opri orice altă ocupație, dar nu li s-a permis să expulzeze pe nimeni din stat. India a sesizat Organizația Națiunilor Unite. Rezoluția ONU a cerut Pakistanului să părăsească zonele pe care le-a ocupat și a cerut Indiei să ajute Comisia de plebiscit a ONU să organizeze un plebiscit pentru a determina voința poporului. Pakistanul a refuzat să părăsească zonele ocupate.
În 1947-1988, India și Pakistanul au purtat primul război pentru Jammu și Kashmir. Sub supravegherea Organizației Națiunilor Unite, au convenit asupra unei încetări a focului de-a lungul unei linii care a lăsat o treime din stat - care cuprinde ceea ce Pakistanul numește Azad Jammu și Kashmir și zonele de nord - administrată de Pakistan și două treimi, Jammu, Ladakh și Valea Kashmirului, controlate de India. În 1972, în conformitate cu termenii acordului de la Simla, linia de încetare a focului a fost redenumită Linia de Control.
Deși India susține că întregul stat face parte din India, aceasta a fost pregătită să accepte Linia de Control ca graniță internațională, cu unele posibile modificări. Atât SUA, cât și Marea Britanie au fost, de asemenea, în favoarea transformării Liniei de Control într-o frontieră recunoscută la nivel internațional.
Dar Pakistanul a refuzat în mod constant să accepte Linia de Control ca graniță, deoarece Valea Kashmirului, predominant musulmană, ar rămâne parte a Indiei. De asemenea, formalizarea status quo-ului nu ține cont de aspirațiile cașmirienilor care luptă din 1989 pentru independența întregului stat sau a unei părți a acestuia.
Dispută privind apa
Un alt motiv care stă la baza disputei asupra Kashmirului este apa. Multe râuri iau naștere în Kashmir. Unele dintre ele sunt afluenți ai bazinului râului Indus, cum ar fi râurile Jhelum și Chenab. Acestea curg în Pakistan și sunt folosite pentru irigații în această țară. Alte râuri, precum Ravi, Beas și Sutlej, curg în nordul Indiei.
Una dintre originile conflictului este faptul că, odată cu atribuirea granițelor din 1947, multe dintre sistemele de irigații pakistaneze pot fi controlate din India. Pakistanul s-a temut că India ar putea opri curgerea râurilor care pornesc din Kashmirul controlat de India și curg în Pakistan. Acest lucru ar afecta economia agrară a Pakistanului. Tratatul privind apele Indus, semnat în 1960 a rezolvat majoritatea acestor dispute privind împărțirea apei.
Starea actuală
În prezent, Kashmirul este împărțit după cum urmează:
- Republica India controlează statul Jammu și Kashmir. Acesta este alcătuit din regiunea Jammu, valea Kashmir și Ladakh. Pakistanul se referă la această zonă ca fiind Cașmirul ocupat de India sau Cașmirul controlat de India, sau Cașmirul anexat de India și Cașmirul deținut de India.
- Teritoriile cunoscute sub numele de Zonele de Nord și Azad Jammu și Kashmir sunt administrate de Pakistan. Islamabadul le numește Kashmirul administrat de Pakistan. India se referă la acestea ca fiind Kashmirul administrat de Pakistan.
- Regiunea numită Aksai Chin este controlată de China. China controlează, de asemenea, un teritoriu pe care l-a primit de la Pakistan, numit Trans-Karakoram Tract. Legalitatea acestui schimb este contestată de India.
- Ghețarul Siachen este în prezent un teritoriu disputat, India controlează ghețarul, iar Pakistanul valea de sub el.
- Trans-Karakoram Tract este o zonă pe care Pakistanul a cedat-o Chinei în 1963, la 3 martie. Pakistanul spune că zona era nelocuită, așa că nu există nicio problemă în acest sens. India revendică această zonă ca parte a statului său Jammu și Kashmir.
Kashmirul a fost un punct fierbinte între India și Pakistan de peste 60 de ani. În prezent, o graniță - Linia de Control - împarte regiunea în două, o parte fiind ocupată de India și o parte administrată militar de Pakistan. India ar dori să oficializeze acest status quo și să îl transforme în graniță internațională acceptată. Însă Pakistanul și activiștii din Kashmir resping acest plan, deoarece ambii doresc un control mai mare asupra regiunii.
Probleme de hartă
·
Harta versiunii ONU a regiunii Asia de Sud
·
Harta versiunii ONU a Pakistanului
·
Harta versiunii ONU a regiunii Kashmir
Ca și în cazul altor teritorii disputate, fiecare guvern emite hărți care prezintă pretențiile sale în Kashmir ca făcând parte din teritoriul său, indiferent de controlul real. În India este ilegal să excludă pe o hartă tot sau o parte din Kashmir. De asemenea, în Pakistan este ilegal să nu se includă statul Jammu și Kashmir. Neparticipanții folosesc adesea linia de control și linia de control real ca granițe reprezentate, așa cum se face în CIA World Factbook, iar regiunea este adesea marcată cu semne de hașurare, deși guvernul indian se opune cu strictețe acestor practici. Atunci când Microsoft a lansat o hartă în Windows 95 și MapPoint 2002, a fost ridicată o controversă deoarece nu arăta părți din Kashmir ca făcând parte din India, așa cum susținea India. Cu toate acestea, toate companiile neutre susțin că respectă harta ONU și peste 90% din toate hărțile care conțin teritoriul Kashmirului îl arată ca teritoriu disputat.
Răspunsuri internaționale
Guverne | Declarația de politică |
ONU: | Frontierele și denumirile indicate, precum și denumirile utilizate pe hartă nu implică aprobarea sau acceptarea oficială de către Organizația Națiunilor Unite. Linia punctată reprezintă aproximativ linia de control a Jammu și Kashmir convenită de Republica India și guvernul pakistanez de la 1972. Ambele părți nu au ajuns încă la un acord asupra statutului final al regiunii și nu a fost pus în aplicare nimic semnificativ de la începutul procesului de pace în 2004. A se vedea harta ONU a Jammu și Kașmirului, acceptată de majoritatea țărilor lumii |
Islamabad: | Guvernul pakistanez susține fără rezerve și necondiționat că validitatea "Aderării Jammu și Kashmir" rămâne să fie decisă prin plebiscitul ONU. Acesta acceptă harta ONU a teritoriului. De asemenea, acesta declară că denumirile și prezentarea hărții regionale a Kashmirului pe baza practicii ONU nu implică exprimarea vreunui punct de vedere din partea Secretariatului Commonwealth sau a editorilor cu privire la statutul juridic al vreunei țări, teritoriu sau zonă, sau al autorităților sale, sau cu privire la delimitarea frontierelor sau a limitelor sale. Nu există nicio intenție de a defini statutul juridic al Jammu și Kashmir, care nu a fost încă convenit de către părți. De asemenea, se precizează că frontierele trebuie să se bazeze pe orientările religioase, culturale, rasiale, istorice și geografice ale populației și nu pe criterii politice. Cu toate acestea, se afirmă că aceasta nu reprezintă o aprobare a pretențiilor teritoriale ale niciuneia dintre părțile implicate în dispută. |
New Delhi: | Guvernul indian afirmă că "frontierele artificiale externe ale Republicii India, în special în ceea ce privește frontierele internaționale aflate sub jurisdicția sa, create de un organism străin, nu sunt nici corecte, nici autentice". |
Guvernul Republicii Populare Chineze își menține controlul asupra a ceea ce este cunoscut sub numele de Kașmirul chinezesc, dar regiunea este revendicată și de Republica India; China afirmă că Aksai Chin face parte din Regiunea Autonomă Xinjiang din China. []
|
Întrebări și răspunsuri
Î: Ce este conflictul din Jammu și Kashmir?
R: Conflictul Jammu și Kashmir este o dispută asupra teritoriului Kashmir între India, Pakistan și China.
Î: Ce revendică India în legătură cu teritoriul Kashmirului?
R: India revendică întreaga regiune, care a fost cândva un stat princiar, pe care o consideră teritoriul său.
Î: Ce suprafață din regiunea Kashmir controlează în prezent India?
R: În prezent, India controlează aproximativ 43% din teritoriu, inclusiv cea mai mare parte din Jammu, Valea Kashmirului, Ladakh și ghețarul Siachen.
Î: Care este disputa dintre India și Pakistan cu privire la Jammu și Kashmir?
R: Pakistanul contestă pretențiile Indiei și controlează aproximativ 45% din Jammu și Kashmir, inclusiv Azad Kashmir și Gilgit-Baltistan.
Î: Ce propune Pakistanul ca soluție la conflictul din Jammu și Kashmir?
R: Pakistanul propune ca în Kashmir să se organizeze un referendum pentru a decide dacă populația dorește să se alăture Indiei sau Pakistanului, sau să devină independentă.
Î: Cine mai este implicat în conflictul din Jammu și Kashmir în afară de India și Pakistan?
R: În conflictul din Jammu și Kashmir este implicată și China.
Î: Ce zone din Jammu și Kashmir se află sub controlul Indiei?
R: India controlează cea mai mare parte din Jammu, Valea Kashmirului, Ladakh și ghețarul Siachen, care reprezintă aproximativ 43% din teritoriu.