Punctuație | denumirea semnelor folosite pentru scrierea textului

Utilizarea punctuației în limba engleză se schimbă în funcție de propoziție. Multe semne de punctuație au mai multe utilizări. Tipografia modernă spune că semnele de punctuație ar trebui folosite doar atunci când este nevoie de ele. Din acest motiv, oamenii folosesc astăzi mai puțină punctuație în scris decât la începutul secolului XX.

Când trebuie folosite semnele de punctuație este adesea decis de un grup sau de o organizație. Apoi, acest lucru este consemnat într-un ghid de stil cu reguli de format. Ziarele au un ghid de stil pentru ca fiecare ziar să fie consecvent în ceea ce privește redactarea.

• Unul dintre motive este ascultarea. Dacă lucrăm pentru o organizație care are un ghid de stil propriu, atunci folosim acel ghid.
• Punctuația îl ajută pe cititor să înțeleagă ce vrea să spună. Luați în considerare aceste exemple:

1. Nu a mers în oraș pentru că tatăl său era absent. Aceasta înseamnă că a mers în oraș, iar motivul nu a fost absența tatălui său.
2. Nu s-a dus în oraș, pentru că tatăl său era absent. Aceasta înseamnă că nu s-a dus în oraș, iar motivul pentru care nu s-a dus a fost că tatăl său era absent.

În cel de-al doilea exemplu, niciun ghid de stil nu va fi de ajutor. Scriitorul trebuie doar să se asigure că propoziția este înțeleasă așa cum este scrisă. Punctuația are rolul de a ajuta cititorul să înțeleagă ceea ce este scris. De multe ori, cel mai bine este să se schimbe propoziția astfel încât sensul să nu se bazeze pe o virgulă.

1. S-a dus în oraș, dar nu pentru că tatăl său era plecat.
2. Pentru că tatăl său era plecat, nu a mers în oraș.

Acest lucru pare să clarifice înțelesurile.

Un punct (S.U.A.), un punct (Marea Britanie și Commonwealth) sau un punct (tipografie și tipar), arată astfel: .

Un punct sau un punct de suspensie este folosit pentru a încheia o propoziție. Punctul plus un spațiu separă propozițiile în proză și ușurează lectura. Dacă nu sunt necesare, nu trebuie folosite. Astfel, de exemplu, într-un format de listă este evident când se termină o secțiune, prin urmare nu este nevoie de un punct final.

O perioadă poate indica numere mai mici decât unu. În cazul banilor, un punct este folosit pentru a arăta suma de bani mai mică de un dolar.

De exemplu: "Elizabeth a cumpărat un suc cu 1,25 dolari." înseamnă că Elizabeth a plătit un dolar și douăzeci și cinci de cenți pentru băutura ei.

Un punct este folosit uneori pentru a arăta că un cuvânt a fost scurtat. Un cuvânt care este scurtat cu un punct se numește abreviere.

De exemplu: Cuvintele "doctor" sau "domnule" sunt adesea scurtate atunci când sunt folosite cu un nume. "Dr. Smith" este numele unui medic al cărui nume de familie este Smith, iar "domnul Banerjee" și "doamna Yang" sunt moduri obișnuite de a scrie. Cu toate acestea, în tipografia modernă, sunt mai obișnuite simplele "domnule, doamnă/domnișoară" sau "doctor". "Doamna" nu se scrie niciodată în întregime: a scrie "doamna" înseamnă cu totul altceva. A se vedea, de asemenea, majuscule.

 

O virgulă completă, sau pur și simplu o virgulă, arată în felul următor: ,

Virgula are mai multe utilizări. Câteva dintre acestea sunt prezentate mai jos:

• Pentru a separa lucruri într-o listă: "vaci, cai, porci și oi". O virgulă care se folosește înaintea cuvântului și într-o listă se numește virgulă Oxford. Unii oameni nu folosesc virgule Oxford: "vaci, cai, porci și oi".
• Pentru a separa două propoziții cu o conjuncție: "Majoritatea păsărilor au degetele de la picioare separate, dar picioarele rațelor sunt palmate."
• Pentru a separa părțile unei propoziții: "Mimi, oricât de înfometată era, s-a sfiit să vină în față și să ia o felie de tort."
• Pentru a indica o pauză într-o propoziție sau întrebare: "Hallie, ți-ai amintit să hrănești pisica?"
• În unele țări europene, virgulele sunt folosite ca punct de -Inserați baza numerică aici- în loc de punct. În loc de 3,57 euro, ar fi 3,57 euro. În sens invers, €17,693 (Șaptesprezece mii etc.) ar fi €17,693.

Un semn de întrebare arată în felul următor: ?

Semnele de întrebare se folosesc pentru a scrie o întrebare, pentru a face o anchetă sau pentru a întreba ceva.

De exemplu:

"Hallie, ți-ai făcut temele?"

"Elizabeth i-a spus "Ce mai faci?" lui Hallie."

"De ce este cerul albastru?"

"Îți plac merele?"

 

Un semn de exclamare arată în felul următor: !

Semnul exclamării este folosit pentru a scrie despre o surpriză sau o emoție, sau pentru a scrie cuvintele pe care le strigă o persoană. Acesta poate fi folosit pentru a face o afirmație mai puternică sau mai energică.

De exemplu:

"Ce pisică rea are!"

"Jane, vino aici!"

"Ai făcut o treabă bună!"

Cât de minunat este acest oraș!

Nu vorbi, ieși afară!

De asemenea, semnul exclamării poate fi folosit împreună cu semnul întrebării, pentru a da mai multă forță unei întrebări.

De exemplu:

"De ce ai făcut asta?!", a spus ea supărată.

 

Un apostrof arată astfel: '

Un apostrof are două utilizări principale:

Proprietatea

Un apostrof poate fi folosit pentru a arăta că ceva aparține altcuiva.

În cazul în care există un singur lucru, se folosește litera s după apostrof pentru a arăta că este vorba de un singur lucru.

De exemplu:

"A fost câinele băiatului."

"Vom merge cu mașina lui Mimi."

Uneori, litera s nu este folosită după un apostrof pentru a arăta proprietatea. Un cuvânt se va termina doar cu un apostrof dacă există mai mult de un lucru și cuvântul se termină deja cu un s.

De exemplu:

"Tata a pus deoparte hainele fetelor" înseamnă că tata a trebuit să facă ordine pentru mai multe fete.

"Tata a pus deoparte hainele fetei" înseamnă că tata a făcut ordine pentru o singură fată.

Contracții

Un apostrof poate fi folosit pentru a uni două cuvinte mici. Două cuvinte mici care sunt puse împreună cu un apostrof pentru a forma un singur cuvânt se numesc contracții. Acest lucru este normal atunci când se scrie despre o persoană care vorbește. Engleza vorbită folosește adesea contracții deoarece aceste cuvinte sunt mai ușor de pronunțat.

De exemplu:

Cannot poate fi transformat în cuvântul can't.

It is poate fi transformat în cuvântul it's, de exemplu, "It's a nice day today".

Greșeli comune în utilizarea apostrofelor

Pronumele nu folosesc un apostrof pentru a arăta că ceva aparține altcuiva. Printre acestea se numără its, his, hers, hers, theirs.

De exemplu:

"Pasărea a bătut din aripi", nu "Pasărea a bătut din aripi".

"Este bicicleta lui", nu "Este bicicleta lui".

Pluralurile (cuvinte care se referă la mai multe lucruri) nu au nevoie de apostrof.

De exemplu:

"Mere de vânzare", nu "Apple e de vânzare".

 

Ghilimelele (numite și ghilimele sau ghilimele) se folosesc în jurul cuvintelor spuse de oameni sau a discursului direct. Ele se folosesc în perechi.

De exemplu:

Hallie a spus: "Mimi, te rog, spală vasele."

"Astăzi", a spus profesorul nostru, "este prima zi din restul vieții voastre."

Exemplu:

"După ce a înregistrat 'Beat It', Michael Jackson a continuat să înregistreze alte câteva hituri".

Ordinea de punctuație

Atunci când ghilimelele sunt așezate lângă puncte și virgule, există două stiluri de punctuație. Aceste două stiluri sunt cel mai frecvent denumite "american" și "britanic"; cel britanic se mai numește și "ghilimele logice".

Ambele sisteme au aceleași reguli în ceea ce privește semnele de întrebare, semnele de exclamare, punctele de suspensie și punct și virgulă. Dar diferă în ceea ce privește modul în care tratează punctele de suspensie și virgulele.

În toate formele majore de limba engleză, semnele de întrebare, semnele de exclamare, punctele și virgulele și orice alt semn de punctuație sunt plasate în interiorul sau în afara ghilimelelor de închidere, în funcție de faptul că fac parte din materialul citat.

A spus: "Bună dimineața, Dave"?

Nu, a spus, "Unde ești, Dave?"

Există trei definiții majore ale cuvântului "gen": vernaculară, sociologică și lingvistică.

Practica britanică

Stilul din Regatul Unit și din alte locuri care nu sunt americane se numește stil britanic, citare logică sau punctuație logică. acesta include în interiorul ghilimelelor doar semnele de punctuație care apar în materialul citat original. În rest, plasează semnele de punctuație în afara ghilimelelor de închidere. Dicționarul A Dictionary of Modern English Usage al lui Fowler oferă un prim exemplu al acestei reguli: "Toate semnele de punctuație folosite cu cuvinte între ghilimele trebuie plasate în funcție de sens". Atunci când este vorba de cuvinte-ca-cuvinte, lucrări de formă scurtă și fragmente de propoziție, acest stil plasează punctele și virgulele în afara ghilimelelor:

"Nepăsător", în general, înseamnă "lipsit de griji sau anxietate".

Numele cântecului era "Gloria", pe care mulți îl știau deja.

Aceasta a declarat că s-a simțit "eliberată de griji și anxietate".

În cazul discursului direct, plasarea britanică depinde de faptul dacă afirmația citată este completă sau nu sau este un fragment. Conform ghidului de stil britanic Butcher's Copy-editing, stilul american ar trebui folosit atunci când se scrie ficțiune. În non-ficțiune, unii editori britanici pot permite plasarea în interiorul ghilimelelor a punctuației care nu face parte din discursul persoanei, dar preferă ca aceasta să fie plasată în afara ghilimelelor. Perioadele și virgulele care fac parte din discursul persoanei sunt permise în interiorul ghilimelelor, indiferent dacă materialul este ficțiune sau nu.

"Astăzi", a spus Cenușăreasa, "mă simt liberă de griji și anxietate". (ficțiune)

"Astăzi", a spus premierul, "mă simt liber de griji și anxietate". (preferat în non-ficțiune)

"Astăzi mă simt fericită", a spus femeia, "fără griji și bine". (indiferent)

Practica americană

În Statele Unite, stilul predominant se numește stil american, în care virgulele și punctele sunt aproape întotdeauna plasate în interiorul ghilimelelor de închidere. Acest stil de punctuație este comun în SUA și, într-o măsură mai mică, și în Canada și este stilul recomandat de obicei de The Chicago Manual of Style și de majoritatea celorlalte ghiduri de stil americane.

În cazul cuvintelor ca cuvinte, al lucrărilor scurte și al fragmentelor de propoziție, stilul american standard plasează punctele și virgulele în interiorul ghilimelelor:

"Nepăsător", în general, înseamnă "lipsit de griji sau anxietate".

Numele cântecului era "Gloria", pe care mulți îl știau deja.

Ea a spus că s-a simțit "eliberată de griji și anxietate".

De asemenea, acest stil pune puncte și virgule în interiorul ghilimelelor atunci când este vorba de un discurs direct, indiferent dacă este vorba de o lucrare de ficțiune sau de non-ficțiune:

"Astăzi", a spus Cenușăreasa, "mă simt liberă de griji și anxietate". (ficțiune)

"Astăzi", a spus premierul, "mă simt liber de griji și anxietate". (non-ficțiune)

Încheierea propoziției

În ambele stiluri principale, indiferent de locul în care este plasat, un singur semn de sfârșit (?, ! sau .) poate încheia o propoziție. Cu toate acestea, numai punctul nu poate încheia o propoziție citată atunci când nu încheie și propoziția care o cuprinde, cu excepția textului literal:

"Bună ziua, lume", a spus ea. (stil american)

"Bună ziua, lume", a spus ea. (non-ficțiune britanică)

Ea a spus: "Bună ziua, lume." (ambele stiluri)

"Bună ziua, lume!", a exclamat ea. (ambele stiluri)

"E cineva acolo?", a întrebat ea în gol. (ambele stiluri)

 

Acesta este un punct și virgulă: :

Colonele pot fi folosite la începutul unei liste. "Aceasta este o listă de animale: păsări, pisici, insecte, porci și oi. ".

Colonele pot fi folosite pentru a înlocui un punct și virgulă între două părți ale unei propoziții, dar acest lucru nu este obișnuit în prezent.

În limba engleză, în mod standard, nu există spații înainte și un spațiu după două puncte.

Un punct și virgulă arată în felul următor: ;

Punctul și virgula are doar două utilizări. În primul rând, pentru a conecta două clauze independente într-o singură propoziție. De exemplu: "Mi-am dat seama că se face târziu; se întuneca din ce în ce mai tare." A doua utilizare a punctului și virgula este aceea de a separa elementele dintr-o serie atunci când elementele conțin elemente parantetice în interiorul lor. De exemplu: "Pe punte se aflau următorii membri ai echipajului: James T. Kirk, căpitanul navei Enterprise; domnul Spock, primul ofițer științific; domnul Sulu, timonier; domnul Scott, inginer; și doctorul McCoy, medic-șef."

Punctul și virgula se folosește, de asemenea, cu un adverb conjunctiv atunci când se unesc două propoziții. În realitate, aceasta este aceeași cu prima regulă, dar pare suficient de diferită pentru a provoca uneori îngrijorare. De exemplu: "huzaifa, contextul în care există toată viața; în consecință, este mai mult decât o problemă politică."

O elipsă este un semn care arată în felul următor: ...

Se utilizează pentru a arăta unde au fost omise cuvinte atunci când se citează ceea ce a spus o persoană. Elipsele sunt folosite foarte des în dialoguri. Ele pot fi folosite pentru a arăta că o propoziție este incompletă, pentru a adăuga suspans în dialog sau text sau pentru a arăta că se mormăie în timp ce se vorbește.

De exemplu:

... într-o zi, toți americanii vor trăi în pace în întreaga lume ... vor fi în pace cu toți ceilalți locuitori ai lumii ...

S-ar putea spune mult mai multe...

 

O cratimă arată în felul următor: -. Hifenul are multe utilizări în scris:

• La unele cuvinte se poate adăuga o cratimă pentru a le schimba sensul. De exemplu, re-form înseamnă "a începe din nou", dar reform înseamnă "a schimba". Un grup reformat este diferit de un grup reformat.
• O cratimă este folosită pentru a scrie unele numere (treizeci și doi, patruzeci și nouă, optzeci și șase).
• Atunci când un nume pentru un material, cum ar fi "oțel inoxidabil", este folosit împreună cu un cuvânt pentru un obiect fabricat din acel material, se folosește o cratimă, ca în "cuțit din oțel inoxidabil".
• Unele cuvinte au litere la început, sau prefixe, acestea pot folosi uneori cratimă: antiamerican, anti-poluare, non-proliferare.
• Când silabisim un cuvânt: H-Y-P-H-E-N
• În unele cazuri, atunci când punerea împreună a două cuvinte ar fi greu de înțeles. De exemplu, dacă ceva seamănă cu o cochilie, scrierea ca "asemănător cu o cochilie" este greu de citit, având în vedere numărul mare de utilizări ale literei "l". Este mai bine să folosiți "asemănător cu o cochilie".
• Atunci când se scriu cuvinte pe care cineva le-a rostit atunci când acea persoană are dificultăți de vorbire, ca în: "Am întins mâna după o-u-u-u-u-u-u-u." Acest lucru se numește bâlbâială.
• Atunci când se adaugă cuvinte care au deja o cratimă. De exemplu: two to year-old ca în: "Era un câine de doi sau trei ani."
• În cazul în care un cuvânt care desemnează o persoană (un nume sau un substantiv propriu) este folosit împreună cu un alt nume, se folosește o cratimă, cum ar fi "dicționarul Merriam-Webster" sau "Pactul Molotov-Ribbentrop".
• Unele persoane își iau un nume de familie din numele ambilor părinți sau din numele de familie al tatălui și al soțului/soției. De exemplu: "John Rees-Williams". Acest lucru nu este întotdeauna cazul, de exemplu: "Hillary Rodham Clinton".
• O cratimă se folosește, de asemenea, atunci când un cuvânt este prea lung pentru a încăpea într-un singur rând de scris. Acest lucru se face adesea în cărți, reviste și ziare pentru a economisi spațiu și hârtie. Un cuvânt lung este împărțit în două părți, de aproape aceeași lungime, cu o cratimă la sfârșitul primei părți. În mod normal, prima parte a cuvântului trebuie să semene cât mai mult cu un cuvânt complet. De exemplu: