Tratatul reglementărilor finale cu privire la Germania
Tratatul privind reglementarea definitivă în ceea ce privește Germania (germană: Vertrag über die abschließende Regulung in bezug auf Deutschland franceză: Vertrag über die abschließende Regulung in bezug auf Deutschland: Traité portant règlement définitif concernant l'Allemagne Rusă: Traité portant règlement définitif concernant l'Allemagne: Догοвор об окончательном урегулировании в отношении Германии) este denumit uneori Tratatul 2 + 4.
A fost semnat de cele două Germanii (de Vest și de Est) și de cei patru aliați din timpul războiului (Franța, Statele Unite, Regatul Unit și Uniunea Sovietică (URSS)) la 12 septembrie 1990, la Moscova, URSS.
Tratatul a pus capăt în mod oficial celui de-al Doilea Război Mondial. Aliații din cel de-al Doilea Război Mondial au renunțat la puterile și îndatoririle pe care le avuseseră în cele două Germanii și în Berlin, deoarece capitularea naziștilor în 1945 a pus capăt luptelor din cel de-al Doilea Război Mondial.
Șase țări au semnat tratatul, dar numai cinci l-au ratificat (confirmat). Acest lucru se datorează faptului că Germania s-a unit sub un singur guvern la 3 octombrie 1990, la trei săptămâni după ce a fost semnat tratatul.
Tratatul a permis reunificarea Germaniei de Est și a Germaniei de Vest într-o singură țară. Acesta prevedea că Germania va fi pașnică și nu va porni războaie. Germania a promis că își va limita dimensiunea armatei, marinei și aviației și că nu va fabrica bombe nucleare.
Tratatul a stabilit, de asemenea, liniile directoare privind mutarea trupelor străine care se aflau în Germania. URSS trebuia să își mute toate trupele din Germania de Est și din Berlinul de Est până în 1994. Celor trei aliați occidentali li s-a cerut să își păstreze trupele în Berlin până la plecarea sovieticilor. De asemenea, Germania a promis că nu va permite trupelor NATO să se deplaseze în Germania de Est și că nu va permite nici anumite tipuri de arme în Est.
Tratatul a stabilit, de asemenea, frontierele Germaniei, iar guvernul german a confirmat că tratatul încheiat cu Polonia în 1970 privind frontiera dintre cele două țări va rămâne în vigoare.
La 15 martie 1991, tratatul a intrat în vigoare, iar Germania a devenit pe deplin suverană (și anume, capabilă să controleze tot ce se află pe teritoriul său, inclusiv Berlinul).
Ratificarea de către Germania a Tratatului 2+4
Întrebări și răspunsuri
Î: Cum se numește uneori Tratatul privind reglementarea finală cu privire la Germania?
R: Tratatul privind reglementarea finală cu privire la Germania este denumit uneori Tratatul 2 + 4.
Î: Cine a semnat tratatul?
R: Tratatul a fost semnat de ambele Germanii (de Vest și de Est) și de cei patru aliați din timpul războiului (Franța, Statele Unite, Regatul Unit și Uniunea Sovietică).
Î: Când a intrat în vigoare?
R: Tratatul a intrat în vigoare la 15 martie 1991.
Î: Ce permitea acesta?
R: Tratatul a permis reunificarea Germaniei de Est și a Germaniei de Vest într-o singură țară.
Î: Ce promisiuni a făcut Germania în ceea ce privește forțele sale militare?
R: Germania a promis că va limita dimensiunea armatei, marinei și aviației sale și că nu va fabrica bombe nucleare.
Î: Ce li s-a cerut trupelor străine să facă în legătură cu acest tratat?
R: URSS a fost rugată să își mute toate trupele din Germania de Est și din Berlinul de Est până în 1994, în timp ce celor trei aliați occidentali li s-a cerut să își păstreze trupele în Berlin până după plecarea sovieticilor.
Î: Ce a stabilit acest tratat în ceea ce privește frontierele dintre țări?
R: Acest tratat a stabilit liniile directoare privind mutarea trupelor străine care se aflau în Germania, precum și stabilirea frontierelor Germaniei; de asemenea, a confirmat că un acord anterior de frontieră încheiat în 1970 între Polonia și Germania va rămâne în vigoare.
