Inundațiile din Queensland din 2010-2011

Inundații în râul Fitzroy

Inundațiile au forțat 8.000 de persoane să părăsească Theodore și alte orașe. Armata a transportat oamenii cu elicopterul la un centru de evacuare din Moura. Evacuarea totală a unui oraș din Queensland nu se mai întâmplase niciodată.

Emerald a fost izolat de drumuri pe 29 decembrie din cauza creșterii nivelului râului Nogoa. A doua zi, nivelul râului a depășit nivelul maxim al inundațiilor din 2008, de 15,36 metri (50,4 ft). În momentul de vârf al inundațiilor, 80% din oraș a fost inundat, cea mai gravă situație pe care a cunoscut-o vreodată orașul. 1.200 de persoane din Emerald au fost listate ca fiind evacuate.

Rockhampton a avut la dispoziție aproape o săptămână pentru a se pregăti pentru vârful de inundație de pe râul Fitzroy, care trece prin centrul orașului. Aeroportul a fost închis pe 1 ianuarie. O barieră metalică împotriva inundațiilor a fost instalată pentru a proteja clădirile. Un centru de evacuare a fost înființat la UniversitateaCentrală din Queensland. Autostrada Bruce care duce spre sud de Rockhampton a fost închisă circulației. Râul a ajuns la 9,2 metri (30 de picioare), cu puțin timp înainte de maximul de 9,4 metri (31 de picioare) preconizat.

Portul Gladstone și-a redus exporturile de cărbune, deoarece grămezile de cărbune din port erau prea umede și nu se mai puteau face livrări de cărbune pe calea ferată. Linia de cale ferată Goonyella, care este folosită de o serie de mine de cărbune din bazinul Bowen, a fost închisă timp de o săptămână, iar transporturile de cereale au fost, de asemenea, oprite.

Burnett River... Râul de apă magică

Orașele Gayndah și Mundubbera când râul Burnett a fost inundat pe 28-29 decembrie. Râul a atins un nivel maxim de 18,25 metri (59,9 ft) la Mundubbera. Aceasta a fost cea mai mare înălțime a râului din 1942 și a inundat mai mult de 20 de case. În aval, la Gayndah, râul a atins o înălțime maximă de 16,1 metri (53 ft), iar apele au ajuns la două case. Ambele orașe au fost izolate timp de mai multe zile, iar aprovizionarea cu apă potabilă și producția agricolă locală au fost perturbate în mare măsură.

Bundaberg a avut parte de cele mai grave inundații din ultimii 40 de ani, după ce râul Burnett a inundat orașul. Apele au forțat 300 de gospodării să își părăsească locuințele .

Râurile Condamine/Balonne

Chinchilla și Jericho au fost, de asemenea, inundate. Cel puțin 40 de persoane au fost evacuate din Chinchilla.

Inundațiile din Dalby au fost cele mai grave din 1981 încoace. Sistemul de purificare a apei din oraș a fost inundat, ceea ce a dus la restricții de apă care nu au ajutat la eforturile de curățare. 112500 de litri de apă au fost transportați în orașul cu 14.000 de locuitori. Warwick a fost izolat când toate drumurile de acces în oraș au fost tăiate.

Râul Condamine a atins 14,25 metri (46,8 ft) pe 30 decembrie, cel mai înalt nivel înregistrat vreodată. Oamenii au fost nevoiți să părăsească Condamine la 30 decembrie.

Inundațiile trec în aval de-a lungul râului Balonne și spre orașele Surat și St George. Se așteaptă ca fluviul să atingă o înălțime maximă de 12,5 metri (41 ft) la Surat și de 14 metri (46 ft) la St George. Se așteaptă ca orașele Angledoo, Goodoga și Weilmoringle din New South Wales să fie izolate atunci când apele de inundație din Balonne vor ajunge la râurile Culgoa și Bokhara.

Pe 9 și 10 ianuarie, ploile au amenințat din nou Chinchilla și Condamine, iar locuitorilor din Chinchilla li s-a cerut din nou să plece.

Râul Macintyre, care face parte din granița dintre statele australiene New South Wales și Queensland, a început să amenințe orașul Goondiwindi pe 13 ianuarie. Orașul este protejat de un dig de 11 metri, dar spitalul local și azilul de bătrâni au fost evacuate, iar un centru de evacuare a fost înființat.

Mary River

Ploile abundente din zona râului Mary din 8-9 ianuarie 2011 au dus la inundații la Maryborough și Gympie. Se aștepta ca râul Mary River din Maryborough să atingă inițial un nivel maxim de 8,5 metri (28 ft) la mijlocul zilei de 9 ianuarie, iar unele case și întreprinderi să fie inundate. Un al doilea vârf este așteptat să vină din cauza ploilor căzute în amonte mai târziu în acea zi. La Gympie, se așteaptă ca râul Mary să atingă un vârf de 16 metri (52 ft), posibil să crească până la 17 metri (56 ft) - peste nivelul principal de inundații - dacă ploile continuă să cadă.

Toowoomba și Lockyer Valley

Orașul Toowoomba, situat în Darling Downs, a fost afectat de inundații fulgerătoare după ce au căzut peste 160 de milimetri de ploaie în 36 de ore până la 10 ianuarie 2011. Acest eveniment a provocat patru decese în doar câteva ore. Toowoomba este situat pe Great Dividing Range, la aproximativ 700 de metri deasupra nivelului mării. O perioadă de trei săptămâni în care a plouat în toate zilele, cu excepția a trei zile, a lăsat solul din jurul Toowoomba foarte umed. Când un șir de furtuni a lovit orașul pe 10 ianuarie, ploaia abundentă s-a scurs rapid pe canale și străzi. Districtul central de afaceri al orașului se află într-o mică vale unde East Creek și West Creek se întâlnesc pentru a forma Gowrie Creek. Cu atât de multă apă, pârâurile au ieșit din matcă, împingând un zid de apă devastator prin centrul orașului.

În apropiere de Gatton, oamenii și-au părăsit casele, deoarece pârâul Lockyer Creek a atins o înălțime record de 18,92 metri, mai mare decât recordul anterior, stabilit la inundațiile din 1893 din Queensland. Inundația a trecut prin orașul Withcott din Lockyer Valley, unde forța apei a împins mașinile în magazine și a forțat evacuarea a sute de persoane. Scena a fost descrisă de un spectator ca fiind "ca și cum ciclonul Tracy ar fi trecut prin el ... Dacă ai arunca o bombă atomică pe el, nu ai putea spune diferența". Grantham a fost, de asemenea, grav afectat de ploile care au provocat inundații. Casele au fost lăsate zdrobite de ceea ce premierul din Queensland, Anna Bligh, a descris ca fiind un "tsunami interior". Potrivit presei locale, apele au atins o înălțime de 7 sau 8 m (23 sau 26 ft) în momentul în care au lovit Grantham. Nouă persoane au murit, iar 66 au fost date dispărute. Corpul unei victime luate de ape la Grantham a fost găsit la 80 de kilometri în aval. Comisarul poliției din Queensland, Bob Atkinson, a avertizat că este posibil ca unele cadavre să nu fie găsite niciodată.

Râul Brisbane

La 11 ianuarie 2011, în jurul orei 14:30 EST, râul Brisbane a ieșit din matcă, ceea ce a dus la evacuări în centrul orașului Brisbane și în suburbiile Fortitude Valley și West End. Un centru de evacuare a fost înființat la RNA Showgrounds din Bowen Hills. Potrivit presei, persoanele care locuiesc pe 2100 de străzi din Brisbane au fost anunțate să plece înainte de sosirea inundațiilor, care au lovit orașul pe 12 ianuarie. Primarul orașului Brisbane, Campbell Newman, a declarat că aproximativ 20.000 de locuințe vor fi afectate atunci când râul va atinge vârful, pe 14 ianuarie Newman a mai declarat că sistemul de transport pe râul Brisbane a fost "distrus în mod substanțial".

Pe 13 ianuarie, râul Brisbane nu a atins înălțimile anticipate, dar totuși 20.000 de case din Brisbane au fost inundate. Printre cartierele din Brisbane cele mai afectate de inundații se numără St Lucia, West End, Rocklea și Graceville. Inundațiile au afectat unele dintre simbolurile orașului Brisbane. Brisbane Riverwalk - o pasarelă plutitoare peste râul Brisbane care leagă cartierele Fortitude Valley și New Farm din centrul orașului - s-a rupt. O secțiune a format o "rachetă plutitoare" de 300 de metri (980 de picioare) care a amenințat podurile Sir Leo Hielscher. Cea mai mare parte a trotuarului plutitor a fost ghidată în siguranță pe sub pod de un remorcher și a trecut pe lângă alte infrastructuri înainte de a fi securizată. Suncorp Stadium, principalul loc de desfășurare a meciurilor de fotbal și rugby din Brisbane, s-a umplut cu apă până la 2 metri adâncime, ajungând până la al treilea sau al patrulea rând de scaune.

În Brisbane, inundațiile au atins un maxim de 4,46 m, fiind al șaselea cel mai mare nivel din istoria orașului. Părți din suburbiile vestice ale orașului Brisbane au fost izolate timp de trei zile. Locuitorii din suburbii precum Bellbowrie, Moggill și Pullenvale au rămas fără alimente și alte articole atunci când Moggill Road a fost tăiat, până când armata australiană a reușit să ajungă în zonă pe 15 ianuarie cu provizii foarte necesare.

Râul Bremer din Ipswich, la 30 de kilometri vest de Brisbane, a atins o înălțime de 19,4 metri pe 12 ianuarie, inundând cartierul central de afaceri și cel puțin 3.000 de case. O treime din oraș ar fi fost sub ape, iar peste 1.100 de persoane s-au refugiat în centrele de evacuare. La Marburg, în apropiere, un băiat de 4 ani a fost luat de ape când a căzut de pe o barcă de salvare. Un bărbat în vârstă de 50 de ani a murit când a intrat accidental cu mașina în apele inundațiilor în suburbia Wulkuraka din Ipswich. Cele mai afectate zone din Ipswich au fost suburbiile Goodna și Gailes.

Alte domenii

În sud-estul statului Queensland, barajul Wivenhoe s-a umplut până la un nivel echivalent cu 191% din capacitatea sa de alimentare la 11 ianuarie 2011. Brisbane a cunoscut cea mai ploioasă lună decembrie din 1859. Barajul Wyaralong, în apropiere de Beaudesert, fusese recent finalizat și este lăudat pentru reducerea inundațiilor în aval de Logan, după ce a depășit 80% din capacitatea sa.

În nordul Queensland, orașul Ingham a fost izolat pe măsură ce râul Herbert a atins un nivel maxim. Casele din Babinda și Gordonvale au fost inundate.

Magazine inundate în Ipswich


Roata din Brisbane în timpul inundațiilor


Străzile Long și Mackenzie din Toowoomba au fost inundate


O stradă inundată în Warwick


Râul Burnett, umflat la Gayndah, la 350 de kilometri nord-vest de Brisbane.


Vedere aeriană a orașului Rockhampton

Decese

Până la 14 ianuarie 2011, inundațiile s-au soldat cu 30 de morți, dintre care 15 sunt din zona Toowoomba și Lockyer Valley. Alte 14 persoane sunt date dispărute, după ce inundațiile rapide au lovit Toowoomba, Lockyer Valley, Brisbane și Ipswich.

Primul deces a fost raportat la 20 noiembrie 2010, când o femeie s-a înecat în vehiculul său în apropiere de Dysart. În săptămânile următoare, alte cinci persoane s-au înecat, de asemenea, în mașinile lor.

Nouă persoane s-au înecat după ce au fost surprinse direct de apele curgătoare, iar treisprezece persoane au murit în alte circumstanțe.

Detalii despre deces

Următoarea listă arată cum, unde și când au avut loc multe dintre aceste decese.

• O femeie s-a înecat în mașina sa în Dysart, pe 20 noiembrie.
• Un bărbat s-a înecat când mașina sa a fost luată de ape în râu în apropiere de Rockhampton, pe 3 decembrie.
• Un bărbat a murit înecat după ce mașina sa a dispărut în apele inundațiilor în apropiere de Nebo. 7 decembrie.
• Un băiat s-a înecat într-o groapă de înot inundată la Yandina, pe 8 decembrie.
• O adolescentă s-a înecat într-o groapă de înot inundată lângă Townsville, pe 12 decembrie.
• Un bărbat s-a înecat în râul Brisbane, la Sherwood, pe 20 decembrie.
• Un bărbat s-a înecat într-un pârâu inundat la Mareeba, pe 25 decembrie.
• O femeie s-a înecat când mașina ei a fost luată de ape în râu la Burketown, pe 1 ianuarie.
• Un bărbat s-a înecat în timp ce pescuia într-un râu inundat în apropiere de Rockhampton, pe 1 ianuarie.
• Un bărbat a murit înecat într-o mașină inundată la Aramac, pe 3 ianuarie.
• Cinci persoane au murit la Grantham când apele inundațiilor le-au blocat în casele lor pe 10 ianuarie.
• Două persoane s-au înecat în mașina lor în CBD din Toowoomba pe 10 ianuarie.
• Trei persoane, inclusiv doi copii, s-au înecat când un vehicul de salvare a fost inundat în apropiere de Gatton, pe 10 ianuarie.
• Un bărbat s-a înecat când mașina sa a fost luată de ape într-un pârâu din apropiere de Dalby, pe 10 ianuarie.
• Un bărbat și un copil s-au înecat după ce au fost luați de vânt din spatele camionului lor utilitar la Murphy's Creek pe 10 ianuarie.
• Un bărbat a murit înecat după ce a fost luat de valuri într-un canal de scurgere inundat în apropiere de Durack.

Răspuns

Reacție

Impactul asupra prietenilor noștri din Queensland este un lucru pe care neozeelandezii îl simt foarte profund și vrem doar să ne asigurăm că suntem în măsură să le oferim sprijin prin gama de servicii pe care le avem aici în Noua Zeelandă.

- Prim-ministrul neozeelandez John Key,

Prim-ministrul Australiei, Julia Gillard, a vizitat zonele inundate pe 31 decembrie. Regina Australiei, Elisabeta a II-a, și-a exprimat îngrijorarea și compasiunea față de victimele inundațiilor prin intermediul reprezentantului său în Queensland, guvernatorul Penelope Wensley. Ulterior, regina a donat bani pentru apelul de ajutorare a premierului din Queensland, la fel ca și fiul său, prințul Charles.

Secretarul de stat al SUA, Hillary Clinton, a declarat: "În numele președintelui Obama și al poporului Statelor Unite, îmi exprim condoleanțele pentru pierderile de vieți omenești și pagubele provocate în Queensland de recentele inundații". Președintele SUA, Barack Obama, a declarat că este pregătit să ajute.

John Key, prim-ministrul Noii Zeelande, a avut o convorbire telefonică cu Gillard. Aceasta a mulțumit Noii Zeelande pentru ajutorul acordat. Auckland, oraș înfrățit cu Brisbane, și-a oferit ajutorul, primarul din Auckland, Len Brown, trimițându-i primarului din Brisbane, Campbell Newman, un mesaj de susținere.

Recuperare

În timp ce plângem pentru ceea ce am pierdut, în timp ce plângem pentru familie și prieteni și ne confruntăm cu provocarea care ne stă în față, vreau să ne amintim cine suntem. Suntem locuitori din Queensland. Noi suntem oamenii pe care îi cresc durii, la nord de granița [New South Wales]. Noi suntem cei pe care ei îi doboară și noi ne ridicăm din nou. Împreună putem trece peste asta și asta este ceea ce sunt hotărât să fac, cu ajutorul vostru, putem reuși.

- Premierul din Queensland, Anna Bligh,

Generalul-maior Michael Slater a fost pus la conducerea unui grup operativ civil de recuperare.

Contribuția Forțelor de Apărare australiene la eforturile de ajutorare a inundațiilor a fost denumită Operațiunea Queensland Flood Assist. La 1 ianuarie 2011, ADF a înființat Forța operațională comună 637, cu sediul la cazarma Enoggera din Brisbane, pentru a prelua comanda operațională a acesteia.

Proviziile alimentare nu au putut ajunge în nordul Queenslandului și au fost transportate la Townsville cu o navă.

Aproximativ 35 de lucrători ai Serviciului de Stat pentru Situații de Urgență din New South Wales și 20 din Victoria au fost folosiți pentru a oferi odihnă personalului și voluntarilor obosiți. Un apel național a fost lansat la 29 decembrie, iar guvernele statal și federal au oferit câte un milion de dolari australieni fiecare.

Întreprinderile mici și fermierii din 13 zone guvernamentale locale pot primi subvenții de până la 25.000 de dolari australieni pentru a plăti costurile generate de pagubele provocate de inundații. În total, 31 de zone guvernamentale locale din Queensland au beneficiat de măsuri naționale de ajutor și recuperare în caz de dezastru.

Noua Zeelandă, unul dintre cei mai apropiați aliați ai Australiei, a declarat că va trimite două echipe de apărare civilă formate din 15 membri pentru a ajuta la eforturile de salvare în caz de inundații. Noua Zeelandă va trimite, de asemenea, un număr de soldați din Forțele de Apărare ale Noii Zeelande, în principal ingineri, precum și pompieri din cadrul Poliției neozeelandeze și al Serviciului de pompieri din Noua Zeelandă. De asemenea, a fost trimisă și o echipă a Crucii Roșii din Noua Zeelandă.

La 17 ianuarie 2011, Anna Bligh a declarat că o comisie de anchetă va analiza inundațiile. Comisia va investiga toate cauzele care au provocat inundațiile, ce a făcut guvernul în timpul inundațiilor și ce trebuie schimbat în viitor. Raportul final va fi prezentat peste un an.

Eforturi de ajutor

Pe 9 ianuarie, apelul pentru ajutorarea victimelor inundațiilor: Australia Unites, difuzat de rețeaua Nine Network din Piața Suncorp din Brisbane, a strâns peste 10 milioane de dolari australieni.

La meciul de crichet Twenty20 dintre Australia și Anglia de la Adelaide din 12 ianuarie, ambele echipe au donat o parte din taxele de meci pentru a ajuta victimele, iar 28 450 de dolari australieni au fost strânși de la public.

Pe 16 ianuarie, cu o zi înainte de Australian Open 2011, mai mulți jucători au participat la Rally for Relief. Aceasta a avut loc la Rod Laver Arena din Melbourne, iar 15.000 de persoane au mers să o vadă și au strâns 750.000 de dolari australieni. Rețeaua Seven Network a prezentat meciurile la televiziune. Printre jucătorii care au luat parte s-au numărat Roger Federer, Rafael Nadal, LleytonHewitt, Novak Djokovic și Andy Roddick.

Brisbane în inundațiile din 1893