pentametru iambic

În poeziile reale, versurile au adesea o silabă în plus la sfârșit și uneori lipsește prima silabă neaccentuată. Un vers poate fi împărțit în cinci unități care se numesc "picioare". Unitatea x / se numește "iamb" sau "picior iambic". Uneori, modelul este schimbat. Primul picior poate fi inversat: / x x / x / x / x / x / x /. Atunci când pentametrul iambic nu are rimă, se numește vers alb. Versul gol a fost introdus în poezia engleză de Henry Howard, conte de Surrey. Thomas Kyd l-a folosit în lucrarea sa Tragedia spaniolă.

Când această substanță eternă a sufletului meu

Trăiau întemnițați în carnea mea desfrânată,

Fiecare în funcția sa, servind nevoile celorlalți,

Am fost curtean la curtea spaniolă:

Numele meu era Don Andrea; descendența mea,

Deși nu ignobil, dar de departe inferior

Pentru grațioasele averi ale tinereții mele.

Căci acolo în floarea vârstei și mândria tuturor anilor mei,

Prin slujire cuviincioasă și iubire vrednică,

În taină am posedat o doamnă vrednică,

Care hight dulce Bellimperia pe nume.

În versul alb nu există rime, dar în el apare adesea aliterația, de exemplu "prime and pride".

Dramele lui William Shakespeare sunt scrise în principal în versuri albe. Primul vers din celebrul monolog al lui Hamlet este un exemplu:

A fi sau a nu fi, aceasta este întrebarea:

John Milton a folosit versuri albe în Paradisul pierdut. Mulți alți poeți (de exemplu, Edwin Atherstone, John Fitchett, Alfred Tennyson, Robert Browning și Matthew Arnold) au folosit acest tip de versuri lungi. Regele Alfred al lui John Fitchett este poate cel mai lung poem epic scris în vers alb. Acesta este format din peste 130 000 de versuri. Dar Alexander Pope a scris pentametru iambic cu rime. Un vers rimează cu următorul. Se numește cuplet eroic.

Monologurile dramatice sunt de obicei scrise în versuri albe. Exemple bune sunt St Simeon Stylites și Ulysses de Tennyson sau The Ring and the Book de Browning. Robert Frost a scris poeme similare în Statele Unite. Liniile de pentametru iambic pot fi așezate și ele în strofe. Un exemplu de strofă este rima regală care constă din șapte rânduri și care rimează ababbcc. Ea a fost folosită de Emma Lazarus în poemul Simpatie din secvența Epoci.

Nu vine așa cum credea ea,

Altfel ar fi putut să se agațe încă de disperarea ei.

Mai tandru, mai recunoscător decât ar fi putut visa,

Mâini afectuoase treceau cu milă peste sprâncene și păr,

Și cuvinte blânde purtate ușor prin aer,

Calmându-i simțurile obosite și mintea dezlănțuită,

Prin întâmpinarea, comuniune dragă cu bunătatea ei....

Pentametrul iambic este folosit și în sonetele englezești.

Ritmul pentametrului iambic este apropiat de ritmul vorbirii englezești de zi cu zi. Pentametrul iambic este frecvent și în literatura germană. Acest exemplu este din "Flamingo" de Rainer Maria Rilke:

In Spiegelbildern wie von Fragonard

ist doch von ihrem Weiß und ihrer Röte

nicht mehr gegeben, als dir einer böte,

wenn er von seiner Freundin sagt: sie war