Li Po

Viața timpurie

Li Bai s-a născut probabil în Asia Centrală, deși nu se cunoaște locația exactă. Strămoșii săi au trăit în exil în acea zonă încă din jurul secolului al VII-lea. A crescut într-o familie destul de săracă. Tatăl său era negustor. În copilărie, Li Bai nu a beneficiat de o educație formală. În ciuda acestui fapt, a fost întotdeauna priceput în arta cuvintelor încă de mic copil. În anul 705, tatăl lui Li Bai și-a mutat familia înapoi în Mien-chou, în Sichuan. Acolo și-a petrecut cea mai mare parte a copilăriei sale timpurii.

Pe măsură ce Lai Bai a crescut, și-a dezvoltat abilitățile de luptă cu sabia. Și-a petrecut anii adolescenței călătorind prin tot Sichuanul în calitate de cavaler-errant. La vârsta de 25 de ani, a călătorit în China Centrală. În 727, Li Bai a călătorit la A-lu, în Hubei. S-a căsătorit cu fiica prim-ministrului retras. Acolo, a continuat să exploreze lumea naturală în care trăia.

Călătorii

În 735, Li Bai a călătorit spre nord până la râul Galben și spre est până la râul Yangtze. În 742, a călătorit la Chang'an și a fost prezentat împăratului. Împăratul i-a făcut multe complimente lui Li Bai și a avut o părere foarte bună despre el. I-a oferit lui Li Bai un post la Academia Hanlin. Li Bai a primit multă atenție din partea colegilor savanți-ofițeri.

Lui Li Bai îi plăcea să bea lichior. Este cunoscut pentru faptul că se îmbăta adesea foarte tare cu alți șapte oficiali în tavernele din oraș. Acest lucru le-a adus titlul de "Cei opt nemuritori ai cupei de vin" de la Du Fu, un alt unul dintre cei mai buni poeți chinezi din acea vreme.

În anul 744, Li Bai a părăsit orașul Chang'an. Era plictisit de luxul vieții de la oraș. Un an mai târziu, s-a întâlnit cu Du Fu, în Loyang. Aici a devenit și el taoist, o decizie care avea să-i schimbe restul vieții. După ce și-a stabilit familia în Loyang, a plecat într-o altă călătorie de zece ani, rătăcind prin nordul Chinei. În această perioadă, poezia sa reflectă schimbarea interesului său către taoism, mai degrabă decât interesul său din tinerețe pentru comportamentele cavalerești și galanterie. Deși faimos și cunoscut, Li Bai a început să se lupte cu probleme precum lipsa banilor și a proprietății.

Li Bai este cunoscut mai ales pentru poezia sa plină de imaginație și spirit. Aceasta implică descrieri romantice ale naturii și opinii despre etică și moarte. A fost faimos atât printre nobili, cât și printre oamenii de rând din vremea sa și este considerat unul dintre cei mai buni patru poeți din timpul dinastiei Tang. Este, de asemenea, cunoscut pentru credințele sale taoiste și pentru revolta împotriva învățăturilor confucianiste prin scrierile sale.

Una dintre cele mai cunoscute poezii ale lui Li Bai este "Băutură singură la lumina lunii" (月下獨酌, pinyin: Yuè Xià Dú Zhuó), care este un bun exemplu al unora dintre cele mai cunoscute aspecte ale poeziei sale - o poezie foarte spontană, plină de imagini naturale. Li Bai a scris, de fapt, mai multe poeme cu același titlu; versiunea lui Arthur Waley a celui mai faimos sună astfel: "Li Bai a scris mai multe poeme cu același titlu:

Filosofie

Poezia lui Li Bai reflectă starea de slăbiciune pe care o resimte cineva atunci când constată că viața sa este irosită, iar talentele nefolosite. Pentru a-și îneca propriile tristeți, Li Bo s-a îmbătat foarte des, până când a devenit un obicei de-o viață. Cu toate acestea, vinul l-a ajutat să scrie. În timp ce era beat, Li Bai era capabil să compună versuri frumoase fără reținere. Fără ca nimic să-l rețină, cele mai frumoase poezii ale lui Li Bai au fost compuse cu multă spontaneitate și imaginație.

Lista selectată

花間一壺酒。 O cupă de vin, sub copacii înfloriți;

獨酌無相親。 Beau singur, pentru că niciun prieten nu este aproape.

舉杯明月。 Ridicându-mi paharul, fac semn lunii strălucitoare,

對影成三人。 Pentru ea, cu umbra mea, va face trei oameni.

月既不解飲。 Luna, din păcate, nu este băutoare de vin;

影徒徒隨我身。 Lipsit, umbra mea se târăște pe lângă mine.

暫伴月將影。 Totuși, cu luna ca prietenă și umbra ca sclavă

行樂須及春。 Trebuie să mă bucur înainte ca primăvara să se termine.

我歌月徘徊。 La cântecele pe care le cânt, luna își flutură razele;

我舞影零亂。 În dansul pe care îl țes, umbra mea se încurcă și se rupe.

醒時同交歡。 Cât timp am fost treaz, trei au împărțit distracția;

醉後各分散。 Acum suntem beți, fiecare merge pe drumul lui.

永結無情遊。 Fie ca mult timp să împărtășim ospățul nostru ciudat, inanimat,

相期邈雲漢。 Și se întâlnesc în cele din urmă pe Râul noros al cerului.

Li Bai este influent în Occident, în parte datorită versiunilor lui Ezra Pound ale unor poeme ale sale din colecția Cathay, cum ar fi The River Merchant's Wife: A Letter. În est, el a influențat poeți precum Mi Fei în Dinastia Song.

Un crater de pe planeta Mercur a fost numit după el.