Newtown (în galeză: Y Drenewydd) este un oraș nou în comitatul Powys, Țara Galilor. Cu o populație de 11.357 de locuitori, este cel mai mare oraș din Powys. Se află pe râul Severn, în comitatul istoric Montgomeryshire.
Newtown se află la aproximativ 8 mile (13 km) de granița cu Anglia.
La sfârșitul secolului al XIII-lea, Edward I l-a însărcinat pe Roger de Montgomery să construiască un centru pentru cătunul Llanfair-yng-Nghedewain. Situat în apropierea unui vad al râului Severn, sub Podul Lung, și în apropierea bisericii Sfânta Maria din Bettws Cedewain a dat numele original galez Newtown. Orașul s-a dezvoltat în secolele al XVIII-lea și al XIX-lea în jurul industriei textile și a industriei de flanelă, însoțită de finalizarea canalului Montgomeryshire. În 1838, în oraș a avut loc prima demonstrație cartistă din Țara Galilor.
Orașul are o stație de cale ferată principală pe linia Cambrian Line, între Shrewsbury și Aberystwyth. Gestionată și deservită de Transport forWales, trenurile circulă aproximativ la două ore pe sens.
Orașul are, de asemenea, un club de fotbal semiprofesionist, Newtown AFC, care este în prezent membru al Welsh Premier League, și un club de rugby, Newtown RFC.
Newtown este înfrățit cu: