Schimbare fonetică
O schimbare de sunet într-o limbă este atunci când sunetele limbii devin diferite în timp. Deoarece persoanele cu limbi sau dialecte diferite vorbesc adesea între ele, felul în care vorbesc oamenii devin mai asemănătoare cu felul în care vorbesc ceilalți. Din acest motiv, este normal ca limbile să sune diferit în timp. Uneori, acest lucru se întâmplă încet, în timp ce în alte momente se întâmplă rapid.
Un exemplu de schimbare a sunetului în limba engleză este Great Vowel Shift, când toate vocalele lungi din engleza medie s-au transformat în ceea ce sunt astăzi. Acesta este motivul pentru care modul în care se scrie engleza este atât de diferit de modul în care este vorbită.
Sistemele ortografice care nu se schimbă odată cu schimbările de sunet ale unei limbi sunt adesea mai dificile pentru un cursant să învețe să citească în limba respectivă. Aceste tipuri de ortografie se numesc ortografii fosilizate. Printre acestea se numără sisteme ortografice precum engleza, franceza, scrierea mongolă și thailandeză. Toate aceste sisteme ortografice s-au schimbat foarte puțin în ultimele câteva sute de ani, chiar dacă limbile lor vorbite sună foarte diferit față de cum sună înainte. Sistemele ortografice care se schimbă odată cu schimbările de sunet sunt adesea mai ușor de învățat de către un cursant să învețe să citească. Printre aceste limbi se numără japoneza, turca și germana.
O altă schimbare de sunet mult mai mică în multe dialecte ale limbii engleze este fuziunea cot-caught, în care cuvintele cu vocale inferioare din spate, cum ar fi cot și caught, sună exact la fel pentru vorbitorii nativi din anumite dialecte englezești și sunt vorbite fără nicio diferență între cele două sunete.
Întrebări și răspunsuri
Î: Ce este o schimbare de sunet în limbă?
R: În lingvistica istorică, o schimbare de sunet într-o limbă este atunci când sunetele limbii respective devin diferite în timp.
Î: Cum se întâmplă acest lucru?
R: Acest lucru se întâmplă atunci când oameni de limbi sau dialecte diferite vorbesc adesea între ei, iar modul în care vorbesc devine mai asemănător cu modul în care vorbesc ceilalți.
Î: Care este un exemplu de schimbare de sunet în limba engleză?
R: Un exemplu de schimbare a sunetului în limba engleză este Great Vowel Shift, când toate sunetele vocale lungi din engleza medie s-au transformat în ceea ce sunt astăzi.
Î: Ce fel de sisteme ortografice sunt mai greu de învățat de către cursanți să învețe să citească?
R: Sistemele ortografice care nu se modifică odată cu schimbările de sunet ale unei limbi sunt adesea mai greu de învățat de către cursanți. Printre acestea se numără sisteme ortografice precum engleza, franceza, scrierea mongolă și thailandeză.
Î: Ce fel de sisteme ortografice sunt mai ușor de învățat de către cursanți?
R: Sistemele ortografice care se modifică odată cu schimbările de sunet sunt adesea mai ușor de învățat de către cursanți. Acestea includ limbi precum japoneza, turca și germana.
Î: Care este un exemplu de mică schimbare de sunet în multe dialecte ale limbii engleze?
R: Un exemplu de mică schimbare de sunet în multe dialecte ale limbii engleze este fuziunea cot-caught, în care cuvintele cu vocale inferioare din spate, cum ar fi cot și caught, sună exact la fel și sunt rostite fără nicio diferență între ele de către vorbitorii nativi din anumite dialecte.
