The Kite Runner este o carte scrisă în 2003 de americanul de origine afgană Khaled Hosseini.
În filmul The Kite Runner, Amir și Hassan cresc împreună în Afganistan ca doi frați, deși nu ar putea fi mai diferiți. Amir este fiul unui om de afaceri bogat, musulman sunnit, pashtun. Este educat și îi place să citească și să scrie. Tatăl lui Hassan, Ali, este servitorul tatălui lui Amir. Hassan este musulman Sh'ia și Hazara. Nu știe să citească și are un labial. Niciunul dintre băieți nu are mamă, deși prietenul lui Baba, Rahim Kahn, are o prietenie strânsă cu Amir. Aceștia își petrec împreună copilăria cutreierând străzile din Kabul. Amir este un prieten egoist pentru Hassan, care îi este devotat și loial lui Amir. Într-o zi, el se ascunde de frică în timp ce Hassan este bătut și violat de trei bătăuși, conduși de un băiat pe nume Assef, când Hassan refuză să le dea un zmeu pe care l-a găsit pentru Amir. După aceea, nu mai suportă să vorbească cu Hassan și îi pretinde tatălui său că Hassan i-a furat ceasul, pentru ca Hassan să fie alungat. Deși tatăl său îl iartă pe Hassan, Ali și Hassan decid să plece. Invazia sovietică din Afganistan îi determină pe Amir și pe tatăl său să fugă în Statele Unite, deoarece tatăl lui Amir este cunoscut pentru că îi înjura pe comuniști și îl admira foarte mult pe Ronald Reagan. Amir este chemat înapoi în Afganistan, de către Rahim Kahn, bolnav în fază terminală, ca adult, în timpul regimului taliban, pentru a-l salva pe fiul lui Hassan, Sohrab, când Rahim îi spune că el și Hassan sunt de fapt frați vitregi, deoarece tatăl său a făcut sex în secret cu mama lui Hassan. Când îl salvează pe Sohrab, Amir trebuie să se confrunte cu Assef, care este acum un lider al talibanilor. Este bătut crunt de Assef, iar Sohrab îl salvează în cele din urmă trăgând cu o praștie în ochiul lui Assef. Se duce acasă cu Amir pentru a locui cu el și soția sa Soraya, dar nu vorbește și nu se joacă. În cele din urmă, Amir îl face pe Sohrab să zâmbească atunci când îl învață să zboare un zmeu.