Poveștile din Canterbury

Fond

Catedrala din Canterbury

Poveștile din Canterbury se referă la un grup de oameni care sunt pelerini. Aceștia călătoresc spre un loc sacru important. În Evul Mediu, mulți creștini mergeau în pelerinaj la Ierusalim, Roma, Santiago de Compostela și Canterbury. Catedrala din Canterbury a fost un loc de pelerinaj faimos, deoarece conținea altarul (un loc de comemorare) Sfântului Toma Becket.

Thomas Becket

Thomas Becket fusese arhiepiscop de Canterbury în anii 1100. Acesta s-a certat cu vechiul său prieten, regele Henric al II-lea, iar în 1170 a fost ucis de unii dintre cavalerii regelui, la ordinul acestuia. Regele s-a simțit foarte trist și vinovat. A pus să se construiască un mormânt magnific pentru vechiul său prieten.

Oamenii au început să viziteze mormântul. În curând, unii oameni au spus că Thomas Becket era un sfânt și că oasele sale puteau face minuni. El este considerat un martir al credinței creștine și un sfânt atât de către biserica romano-catolică, cât și de către cea anglicană. La sfârșitul Evului Mediu, sanctuarul său a făcut din Canterbury unul dintre cele mai importante patru locuri de pelerinaj din Europa.

Pelerini

Mulți pelerini obișnuiau să se întâlnească la Londra. Poveștile din Canterbury relatează întâlnirea unui grup la un han din Southwark, care era un sat la sud de râul Tamisa și care acum face parte din Londra. Acesta era un loc bun de întâlnire, deoarece oamenii din nord puteau traversa râul Tamisa prin Podul Londrei.

Canterbury se află în sud-estul Angliei. Pelerinii obișnuiau să se adune în grupuri, deoarece era periculos să călătorească singuri. În zilele de dinaintea băncilor moderne, fiecare călător trebuia să aibă la el o mulțime de bani pentru a plăti pentru mâncare și cazare (un loc unde să doarmă). Hoții atacau adesea oamenii pe drumuri.

Când pelerinii se adunau în grup, grupul putea fi format din mai multe tipuri de oameni, atât bogați cât și săraci, nobili și umili. Grupurile conțineau adesea un număr de persoane religioase, cum ar fi preoți, călugări și călugărițe. În povestea lui Chaucer, cea mai nobilă persoană este un cavaler.

Asasinarea lui Thomas Becket

Poveștile

Povestirile din Canterbury încep cu un Prolog (care înseamnă "câteva cuvinte de început"). În prolog, Chaucer descrie perioada din an, care este aprilie, când vremea începe să se încălzească după iarnă. El spune că în această perioadă oamenii încep să plece în pelerinaj. Chaucer îi povestește cititorului despre oamenii care se adună la han. El îi descrie pe oameni atât de clar încât mulți dintre ei au devenit personaje celebre în literatura engleză și au fost adesea reprezentați în picturi. Chaucer descrie cum fiecare persoană spune o poveste pentru a-i distra pe ceilalți în timp ce călătoresc.

Poveștile sunt:

• Prologul general care îi prezintă pe fiecare dintre pelerini
• Povestea Cavalerului Cavalerul povestește despre doi prieteni care se duelează unul cu altul pentru dragostea unei femei
• Prologul și povestea morarului Morarul bețiv spune o poveste vulgară despre cum a fost făcut cucoș un rege nebun de către soția sa infidelă și un învățăcel de loden.
• Prologul și povestea regelui Regelui Regelui povestește o întâmplare urâtă despre cum un morar trișor a fost bătut și soția lui arogantă umilită, iar fiica lui sedusă de o pereche de studenți pe care a încercat să-i fure și să-i înșele de la
• Prologul și povestea bucătarului bucătarul bețiv spune o poveste vulgară despre cum un ucenic leneș este lăsat liber de stăpânul său să danseze și să se distreze.
• Prologul și povestirea Omul legii Omul legii povestește cum o prințesă virtuoasă trece prin multe încercări
• Prologul și povestea Soției din Bath Soția din Bath povestește cum un cavaler trebuie să afle ce-și doresc cel mai mult femeile - sau să fie executat.
• Prologul și povestea călugărului călugărul spune o poveste morală despre cum un invocator de teving încearcă să înșele o văduvă și sfârșește în iad
• Prologul și povestea Invocatorului Invocatorul spune o poveste vulgară despre cum un călugăr lacom își obține compătimirea
• Prologul și povestea funcționarului funcționarul povestește cum o soție iubitoare și răbdătoare suportă o serie de încercări din partea soțului ei suspicios
• Prologul și talentul negustoruluiNeguțătorul spune o poveste vulgară despre cum un negustor nebun a fost făcut încornorat de soția sa infidelă
• Prologul și povestea Scutierului Scutierul spune o poveste de dragoste [neterminat]
• Prologul și povestea lui Franklinethe Franklin spune o poveste despre o soție care face o promisiune nechibzuită și consecințele
• Povestea medicului Medicul spune o poveste morală despre o fiică virtuoasă
• Prologul și povestirea Pardonerului Pardonerul lacom și ipocrit spune o poveste ironică despre cum trei nebuni beți încearcă să "ucidă" moartea - dar sfârșesc prin a se ucide între ei.
• Povestea lui Shipman Shipman spune o poveste comică a unui negustor zgârcit a fost făcut încornorat de soția sa lacomă.
• Prologul și povestirea stareței stareța spune o poveste convențională [deși falsă] despre o martiră
• Chaucer's Tale of Sir Topas- Chaucer povestește o parodie a unei povești eroice de cavaler, care nu se termină niciodată, la cererea celorlalți pelerini!
• Povestea lui Chaucer, Povestea lui Melibee-Chaucer povestește despre un bărbat și soția sa care se ceartă cum să se răzbune cel mai bine pe dușmanii săi
• Prologul și Povestea Călugărului - Călugărul povestește despre tragedie - dă 17 exemple din 100!
• Prologul și povestea preotului călugăriței - povestea preotului călugăriței este o reluare a povestirii lui Chanticleer și a vulpii
• Prologul și povestea celei de-a doua călugărițe - cea de-a doua călugăriță spune o poveste convențională despre Sfânta Cecilia
• Prologul și povestea Canonului Yeoman - Canon Yeoman [un nou-venit printre pelerini] avertizează asupra modului în care căutarea pietrei filozofale duce la ruină și apoi povestește cum un Canon îl păcălește pe un preot naiv de banii săi
• Prologul și povestirea Mancipolului Mancipolul spune o poveste morală împotriva bârfei
• Prologul și povestirea Parsonului Parsonul ține un tratat în proză despre penitență
• Retragerea lui Chaucer - Chaucer își cere iertare pentru părțile vulgare și nedemne din această lucrare și din alte lucrări trecute și caută iertare pentru păcatele sale. Unele versiuni ale poveștilor includ:
• The Plowman's Tale un tratat anti-lollard adăugat la povești
• Povestea lui Gamelyn, o poveste pe care Chaucer ar fi vrut să o adapteze la Povești
• Prologul și Povestea lui Beryn o adăugire falsă din secolul al XV-lea la Poveștile din Canterbury ale lui Geoffrey Chaucer - Pelerinii ajung la Canterbury

Unele dintre povești (povestiri) sunt serioase, iar altele sunt amuzante. Unele dintre poveștile amuzante sunt vulgare (grosolane din punct de vedere sexual). Multe dintre povești vorbesc despre credința creștină. Uneori, tema (ideea principală) unei povești este urmărită în următoarea poveste, în timp ce un nou povestitor răspunde (sau răspunde) la o poveste pe care tocmai a auzit-o. Toate poveștile se referă la modul în care oamenii gândesc și se comportă unii cu alții.

Despre Poveștile din Canterbury

Poveștile din Canterbury sunt scrise în tipul de engleză pe care îl foloseau majoritatea oamenilor obișnuiți din vremea lui Chaucer. Chaucer a fost unul dintre primii autori (scriitori) care au scris povestiri în limba engleză. Înainte, poveștile erau scrise în latină sau franceză. Și alți scriitori din vremea lui Chaucer au scris în limba engleză. Unii dintre acești scriitori au fost John Gower, William Langland și Poetul Perlelor.

Chaucer a plănuit povestirile înainte de a le scrie, dar nu și-a finalizat planul. El a plănuit ca fiecare personaj să spună patru povești: două în timp ce merge la Canterbury și două în timp ce se întoarce la Londra. Dacă Chaucer ar fi terminat, ar fi scris 120 de povestiri. De fapt, a scris doar 24. Chaucer a început să scrie povestirile în anii 1380. A încetat să le mai scrie în anii 1390. Unii cred că nu a scris în mod deliberat cele 120 de povestiri în total.

Chaucer a fost o persoană importantă la curtea regală. Unii oameni cred că, în povestiri, Chaucer spunea lucruri despre politica de la curte. Unii oameni cred că Chaucer și-a bazat personajele pe oameni pe care îi cunoștea cu adevărat și care se aflau la curtea regală.

Unii oameni cred că Chaucer a copiat idei din scrierile altora, deoarece unele dintre poveștile din Poveștile din Canterbury sunt foarte asemănătoare cu acestea. Cu toate acestea, personajele sunt foarte diferite. Personajele au ocupații și personalități diferite. Toate povestesc diferite tipuri de povești și le spun în moduri diferite.Povestea cea mare este despre mai mulți pelerini care călătoresc spre Canterbury. Ei călătoresc pe cai și călătoria durează mai multe zile. Chaucer nu spune prea multe despre marea poveste și cea mai mare parte a scrierii este despre poveștile spuse de pelerini.

Cele mai vechi două manuscrise (copii scrise de mână) ale Poveștilor din Canterbury sunt manuscrisul Hengwrt și manuscrisul Ellesmere. Există, de asemenea, 84 de manuscrise și patru copii tipărite ale Povestirilor din Canterbury care au fost realizate înainte de 1500. Există destul de multe diferențe între diferitele copii. Câțiva experți în Chaucer au inițiat proiectul "The Canterbury Tales Project". Proiectul constă în citirea tuturor acestor copii ale Povestirilor din Canterbury, în descoperirea diferențelor și în scrierea celei mai exacte copii.

O pagină din manuscrisul Ellesmere care o înfățișează pe Soția din Bath

Galeria Pelerinilor

Cu excepția hangiului/host Harry Bailey, diferitele manuscrise ale Poveștilor din Canterbury au avut diverse desene ale fiecărui pelerin care a povestit; alți pelerini menționați care nu au povestit sau care au fost ilustrați au fost: cavalerul, un merțan, un tâmplar, un țesător, un vopsitor, un țesător de tapiserie, un plugar. Intenția inițială era ca fiecare pelerin să spună două povești până la Canterbury și două la întoarcere pentru o masă gratuită; ar fi fost vorba de aproximativ 120 de povești - în loc de 23 în carte. Într-adevăr, singurul pelerin care spune două povești este Chaucer însuși: Sir Thopas [neterminat] și Povestea lui Melibee.

Sala de lectură nordică, peretele vestic. Detaliu al picturii murale realizate de Ezra Winter care ilustrează personajele din Poveștile din Canterbury de Geoffrey Chaucer. Biblioteca Congresului, clădirea John Adams, Washington, D.C.

Pagini conexe

• Literatură engleză
• William Shakespeare
• Pelerinaj