Al douăzeci și șaptelea amendament la Constituția Statelor Unite
Al douăzeci și șaptelea amendament la Constituția Statelor Unite (Amendamentul XXVII) se referă la salariile plătite membrilor Congresului Statelor Unite.
Congresul este format din două "Camere", iar membrii fiecărei Camere au mandate diferite (perioade de timp în care sunt în funcție). Membrii Senatului Statelor Unite au mandate de șase ani, iar membrii Camerei Reprezentanților a Statelor Unite au mandate de doi ani fiecare. Al douăzeci și șaptelea amendament prevede că nicio lege nu poate modifica salariile membrilor Congresului până la începerea unui nou mandat de doi ani pentru reprezentanți.
Începând cu 2022, cel de-al douăzeci și șaptelea amendament este ultimul care a fost adăugat la Constituție. A fost nevoie de mai mult timp pentru ca statele să ratifice acest amendament decât oricare altul din istorie. Primul Congres al Statelor Unite a trimis propunerea de amendament către state pentru aprobare la 25 septembrie 1789. Abia la 7 mai 1992, un număr suficient de state au ratificat amendamentul pentru ca acesta să fie adăugat la Constituție. Procesul de ratificare a durat 202 ani, 7 luni și 12 zile - cel mai lung din istoria Statelor Unite.
Text
Când Congresul a propus pentru prima dată amendamentul în 1789, acesta este textul pe care l-a sugerat:
Nicio lege care să modifice indemnizația pentru serviciile senatorilor și reprezentanților nu va intra în vigoare înainte de alegerile reprezentanților.
Istoric
La 25 septembrie 1789, primul Congres al Statelor Unite a supus aprobării statelor un grup de 12 amendamente. Scrise de James Madison, acestea au fost primele 12 amendamente constituționale scrise vreodată. Unul dintre ele era un amendament referitor la salariile membrilor Congresului. Madison dorea să se protejeze împotriva faptului că membrii Congresului puteau să-și acorde singuri măriri de salariu ori de câte ori doreau, în timp ce se aflau la jumătatea mandatului lor, iar poporul nu putea să-i voteze.
În 1791, statele au ratificat zece din cele 12 amendamente propuse. Aceste zece amendamente au devenit Bill of Rights. Cu toate acestea, statele nu au ratificat celelalte două amendamente din cele 12 - inclusiv cel privind limitarea salariilor congresmenilor.
Propunere și ratificare
Propunere a Congresului
James Madison a propus pentru prima dată acest amendament în Camera Reprezentanților a Statelor Unite la 8 iunie 1789. La 24 august 1789, Camera a adoptat amendamentul propus și alte șaisprezece amendamente. Propunerile au mers apoi la Senatul Statelor Unite, care a adus 26 de modificări diferite amendamentelor sugerate de Cameră. După ce a eliminat unele părți din amendamentele Camerei și a combinat altele, Senatul a aprobat un pachet de douăsprezece amendamente sugerate la 9 septembrie 1789.
Acum, o comisie formată din membri ai Camerei și ai Senatului a trebuit să se reunească pentru a găsi un compromis și a veni cu amendamente asupra cărora să fie de acord cu toții. După trei zile, aceștia au propus 12 amendamente, pe care le-au adus în fața plenului Camerei și Senatului. În aceeași zi - 24 septembrie 1789 - Camera a fost de acord cu cele 12 amendamente propuse. A doua zi, și Senatul a fost de acord. Printre cele 12 amendamente se număra și cel referitor la salariile membrilor Congresului.
Ratificarea de către state
Congresul a trimis pachetul de 12 amendamente statelor la 25 septembrie 1789. Pentru ca aceste amendamente să fie adăugate la Constituție, trei pătrimi din legislativele statelor trebuiau să ratifice (aprobe) amendamentele. La momentul respectiv, existau doar 11 state (Carolina de Nord și Rhode Island nu ratificaseră încă Constituția). Aceasta însemna că doar nouă state ar fi trebuit să aprobe amendamentele pentru a le adăuga la Constituție.
La 15 decembrie 1791, statele au ratificat zece din cele douăsprezece amendamente propuse. Acestea au fost adăugate la Constituție sub denumirea de Bill of Rights. Cu toate acestea, la acel moment, doar șase state ratificaseră amendamentul privind salariile din Congres.
În următorii 186 de ani, doar alte două state au ratificat amendamentul. Între timp, multe alte state s-au alăturat Statelor Unite. Acest lucru a însemnat că un număr mai mare de state ar fi trebuit să ratifice amendamentul pentru ca acesta să fie adăugat la Constituție, deoarece trei pătrimi din legislativele statelor trebuiau să îl ratifice, iar numărul statelor a crescut pe măsură ce trecea timpul.
Statele au ratificat amendamentul în această ordine:
| Comandă | Stat | Data | Anii de | Note | ||
| 1 | Maryland | 19 decembrie 1789 | 0 | |||
| 2 | 22 decembrie 1789 | 0 | Reafirmat (semnat din nou) 4 iulie 1989 | |||
| 3 | Carolina de Sud | 19 ianuarie 1790 | 1 | |||
| 4 | Delaware | 28 ianuarie 1790 | 1 | |||
| 5 | Vermont | 3 noiembrie 1791 | 2 | |||
| 6 | Virginia | 15 decembrie 1791 | 2 | |||
| Kentucky | 27 iunie 1792 | 3 | Ratificarea a fost necunoscută până în 1992; Reafirmată la 21 martie 1996 | |||
| 7 | Ohio | 6 mai 1873 | 84 | Ratificată ca protest împotriva "Legii de preluare a salariilor" din 1873 | ||
| 8 | Wyoming | 6 martie 1978 | 189 | Ratificată ca protest împotriva unei creșteri salariale a Congresului | ||
| 9 | 27 aprilie 1983 | 194 | ||||
| 10 | Colorado | 22 aprilie 1984 | 195 | |||
| 11 | 21 februarie 1985 | 196 | ||||
| 12 | New Hampshire | 7 martie 1985 | 196 | Statul a respins ratificarea în 1790 | ||
| 13 | 3 aprilie 1985 | 196 | ||||
| 14 | Tennessee | 28 mai 1985 | 196 | |||
| 15 | 1 iulie 1985 | 196 | ||||
| 16 | New Mexico | 14 februarie 1986 | 197 | |||
| 17 | 24 februarie 1986 | 197 | ||||
| 18 | Utah | 25 februarie 1986 | 197 | |||
| 19 | 13 martie 1987 | 198 | ||||
| 20 | Montana | 17 martie 1987 | 198 | |||
| 21 | Connecticut | 13 mai 1987 | 198 | |||
| 22 | 15 iulie 1987 | 198 | ||||
| 23 | Georgia | 2 februarie 1988 | 199 | |||
| 24 | Virginia de Vest | 10 martie 1988 | 199 | |||
| 25 | Louisiana | 7 iulie 1988 | 199 | |||
| 26 | 9 februarie 1989 | 199 | ||||
| 27 | Idaho | 23 martie 1989 | 199 | |||
| 28 | Nevada | 26 aprilie 1989 | 199 | |||
| 29 | 6 mai 1989 | 199 | ||||
| 30 | Oregon | 19 mai 1989 | 199 | |||
| 31 | Minnesota | 22 mai 1989 | 199 | |||
| 32 | 25 mai 1989 | 199 | ||||
| 33 | 5 aprilie 1990 | 200 | ||||
| 34 | 31 mai 1990 | 200 | ||||
| 35 | Dakota de Nord | 25 martie 1991 | 201 | |||
| 36 | Alabama | 5 mai 1992 | 202 | |||
| 37 | Missouri | 5 mai 1992 | 202 | |||
| 38 | 7 mai 1992 | 202 | ||||
| Amendamentul adăugat la Constituție: 7 mai 1992 | ||||||
| 7 mai 1992 | 202 | Statul a respins amendamentul în 1789 | ||||
| Illinois | 12 mai 1992 | 202 | ||||
| 26 iunie 1992 | 202 | |||||
| Rhode Island | 10 iunie 1993 | 203 | Statul a respins amendamentul în 1790 | |||
| Hawaii | 29 aprilie 1994 | 204 | ||||
| 6 aprilie 1995 | 205 | |||||
| Nu a ratificat niciodată amendamentul | ||||||
| Massachusetts, Mississippi, Nebraska, New York și Pennsylvania | ||||||
Amendamentul ratificat între 1789-1792 Amendamentul ratificat, 1873 Amendament ratificat, 1978-1991 Amendament ratificat, mai 1992 Amendament ratificat după ce a fost adoptat, 1992-95 Amendament ratificat de două ori (NC: 1789/1989; KY: 1792/1996). Nu a ratificat niciodată amendamentul
Referință
- ↑ 1.01.1 "Constituția SUA: Articolul V". Institutul de Informații Juridice. Cornell University Law School. 2012. Recuperat la 17 martie 2016.
- ↑ 2.02.1 "Constituția Statelor Unite ale Americii: Amendamentele 11-27". Cartelele libertății. Administrația Națională a Arhivelor și Înregistrărilor din Statele Unite ale Americii. 30 octombrie 2015. Recuperat la 17 martie 2016.
- ↑ 3.03.1 3.2 "Repere istorice: Al 27-lea amendament". Biroul de Istorie, Artă și Arhive. Camera Reprezentanților a Statelor Unite ale Americii. Recuperat la 19 martie 2016.
- ↑ Reprezentantul James Madison (8 iunie 1789). Discurs de propunere de amendamente la Constituție (discurs). Camera Reprezentanților a Statelor Unite, Washington, D.C. Recuperat la 19 martie 2016.
- ↑ Labunski, Richard E. (2006). James Madison și lupta pentru Bill of Rights (James Madison and the struggle for the Bill of Rights). Oxford University Press. pp. 235-237. ISBN 978-0-19-518105-0.
- ↑ Schwartz, Bernard (2002). Marile drepturi ale omenirii: A History of the American Bill of Rights: A History of the American Bill of Rights. Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield Publishers, Inc. p. 186. ISBN 0-945612-28-1.
- ↑ "Statele și procesul de ratificare". Centrul pentru studierea Constituției americane. Universitatea din Wisconsin-Madison. Recuperat la 13 martie 2016.
- ↑ Serviciul de cercetare al Congresului (Kenneth R. Thomas și Larry M. Eig (eds.)) (2013). The Constitution of the United States of America (Constituția Statelor Unite ale Americii): Analysis and Interpretation (PDF) (Raport). United States Government Printing Office. pp. 44, 2273-2274. Recuperat la 19 martie 2016.
- ↑ "House Bill 1052 / S.L. 1989-572: Ratificați amendamentul Congresului privind salariile, Sesiunea 1989-1990". Adunarea Generală a Carolinei de Nord. Recuperat la 19 martie 2016.
- ↑ "Dosarul Congresului, Congresul 102 (1991-1992): The Pay Amendment". THOMAS. Biblioteca Congresului Statelor Unite ale Americii. 19 mai 1992. Recuperat la 19 martie 2016.[ permanent dead link ]
- ↑ Flanigan, Timothy E. (1992). "Memorandum Opinion for the Counsel to the President" (Aviz pentru consilierul președintelui). Biroul consilierului juridic. Departamentul de Justiție al Statelor Unite ale Americii. Arhivat din original la 14 aprilie 2014. Recuperat la 19 martie 2016.
- ↑ Dean, John W. (27 septembrie 2002). "The Telling Tale of the Twenty-Seventh Amendment" (Povestea revelatoare a celui de-al douăzeci și șaptelea amendament). FindLaw. Recuperat la 19 martie 2016.
- ↑ "Se trezește cel adormit: Istoria și moștenirea celui de-al douăzeci și șaptelea amendament". Fordham Law Review. 61 (3): 497-557. 1992. Recuperat la 19 martie 2016.
- ↑ 14.014.1 14.2 James J. Kilpatrick, ed. (1961). The Constitution of the United States and Amendments Thereto. Virginia Commission on Constitutional Government. p. 64. ASIN B000JWI5Y2.
Întrebări și răspunsuri
Î: Ce este cel de-al douăzeci și șaptelea amendament la Constituția Statelor Unite?
R: Al douăzeci și șaptelea amendament la Constituția Statelor Unite (Amendamentul XXVII) se referă la salariile plătite membrilor Congresului Statelor Unite.
Î: Cât durează mandatele membrilor Congresului?
R: Membrii Senatului Statelor Unite au mandate de șase ani, iar membrii Camerei Reprezentanților ai Statelor Unite au mandate de doi ani fiecare.
Î: Ce prevede cel de-al douăzeci și șaptelea amendament?
R: Al douăzeci și șaptelea amendament prevede că nicio lege nu poate modifica salariile membrilor Congresului până la începerea unui nou mandat de doi ani pentru reprezentanți.
Î: Când a fost adăugat acest amendament la Constituție?
R: Începând cu 2022, acesta este ultimul amendament care a fost adăugat la Constituție. A fost nevoie de mai mult timp pentru ca statele să ratifice acest amendament decât oricare altul din istorie și nu a fost adăugat oficial decât la 7 mai 1992.
Î: Când a trimis Congresul pentru prima dată această propunere de amendament?
R: Primul Congres al Statelor Unite a trimis această propunere de amendament la 25 septembrie 1789.
Î: Cât timp a durat până când suficiente state au ratificat acest amendament?
R: A fost nevoie de 202 ani, 7 luni și 12 zile - cel mai lung timp din istoria Statelor Unite - pentru ca suficiente state să ratifice acest amendament, astfel încât să poată fi adăugat la Constituție.
