George Floyd protestează | serie de proteste și revolte care au început în Minneapolis-Saint Paul

Fond

Protestele lui George Floyd au avut loc în primăvara și la începutul verii anului 2020, la scurt timp după ce numărul deceselor cauzate de boala coronavirus 2019 în Statele Unite a ajuns la 100.000. Pandemia COVID-19 afectase deja mai mult negrii și alți americani non-albi decât americanii albi. Experții au spus că protestatarii ar putea să își răspândească virusul între ei.

Guvernatorul statului New York, Andrew Cuomo, a declarat sâmbătă, 30 mai: "Aveți dreptul să demonstrați. Aveți dreptul să protestați. Dumnezeu să binecuvânteze America. Nu aveți dreptul să infectați alți oameni. Nu aveți dreptul de a acționa într-un mod care va pune în pericol sănătatea publică. ... Poți avea o opinie, dar există și fapte, și greșești dacă nu porți o mască."

Unii experți au spus că pandemia COVID-19 a contribuit la provocarea protestelor lui George Floyd și le-a amplificat. Cercetătoarea Dr. Marcella Nunez-Smith de la Școala de Medicină din Yale a declarat: "Ei protestează împotriva brutalității poliției și a forței excesive, fără îndoială, dar protestează, de asemenea, pentru capacitatea de a-și trăi viața pe deplin și complet și pentru a nu le fi scurtată viața, fie prin forță, fie prin boli care pot fi prevenite".

Experții au crezut că protestele lui George Floyd vor determina mai multe persoane să se îmbolnăvească de COVID-19. Cu toate acestea, în Statele Unite, acest lucru nu s-a întâmplat începând cu 1 iulie. Oamenii de știință au spus că acest lucru s-ar putea datora faptului că numărul de cazuri din orașele mari, precum New York, era deja în scădere, pentru că protestele au avut loc în aer liber, pentru că protestatarii purtau în mare parte măști sau pentru că protestatarii se mențineau de obicei în mișcare, mergând pe jos sau mărșăluind. Alți experți au spus că, deoarece majoritatea protestatarilor erau adulți tineri și sănătoși, poate că aceștia au luat COVID-19 și nu au observat.

 

Proteste

Au avut loc proteste surori în toate cele 50 de state americane și în capitala Washington D.C. Unele dintre proteste au fost pașnice, iar altele au fost violente și au avut loc jafuri. Garda Națională s-a deplasat în peste 25 dintre cele 50 de state ale țării.

Multe dintre primele proteste au fost pașnice, în timp ce unele au devenit violente. În unele locuri, poliția a rămas calmă, iar în altele a folosit forța, gaze lacrimogene și gloanțe de cauciuc. În Washington, D.C., un bărbat a lăsat mai mult de 50 de protestatari să intre în casa sa pentru a putea scăpa de poliția care îi urmărea. După două săptămâni de proteste, 9300 de persoane fuseseră arestate în Statele Unite, dintre care 1500 în New York și 2700 în Los Angeles.

În Newark, New Jersey, 12.000 de persoane au protestat în weekendul din 31 mai. Nimeni nu a deteriorat niciun magazin și nimeni nu a fost arestat. Echipa de stradă a comunității din Newark, formată în 2014, a lucrat pentru a preveni violența. Liderii orașului Newark au declarat că tinerii americani de culoare din rândul protestatarilor au fost motivul pentru care protestul a rămas pașnic. Camden, New Jersey și Flint, Michigan, au avut, de asemenea, proteste pașnice.

Protestatarii din fața Casei Albe, clădirea din Washington D.C. unde locuiește președintele, i-au cerut lui Trump să demisioneze. Unii au aruncat cu sticle. Serviciile secrete ale Statelor Unite l-au dus pe Trump într-un buncăr din Casa Albă. Luni, 1 iunie, Secret Service a folosit gaze lacrimogene asupra protestatarilor pașnici din fața Casei Albe pentru ca președintele Donald Trump să poată merge la biserica St. John's și să se fotografieze cu o Biblie.

În weekendul 6-7 iunie, protestele din Statele Unite au fost și mai mari, dar în mare parte pașnice, potrivit New York Times, iar protestatarii au fost mai uniți în ceea ce își doreau: reforma poliției. Au fost zeci de mii de protestatari în orașe mari precum New York și Seattle, dar și proteste în orașe mai mici precum Marion, Ohio și Vidor, Texas. Primarul orașului New York, Bill de Blasio, a anunțat duminică dimineață că orașul New York a încetat starea de asediu de la ora 20:00.

Grupul de activiști Black Lives Matter a dat în judecată marți, 9 iunie, departamentul de poliție din Seattle, Washington. În acea seară, protestatarii au ocupat primăria din Seattle timp de aproximativ o oră. Protestatarii au părăsit primăria pe cont propriu (nimeni nu i-a împins afară). Protestatarii au ocupat o parte din centrul orașului Seattle, numind-o Zona Autonomă Capitol Hill. La un moment dat, în luna iunie, au avut loc patru împușcături în Zona Autonomă Capitol Hill. La 1 iulie, oficialii orașului au trimis poliția pentru a-i evacua pe protestatari. Aceștia au arestat 13 persoane.

Georgia NAACP a planificat un marș în Georgia pentru 15 iunie. Mii de oameni au mărșăluit până la clădirea Capitoliului statului Georgia pentru a opri brutalitatea poliției. Participanții la marș au mai spus că mărșăluiesc și pentru că Georgia a îngreunat accesul persoanelor de culoare la vot prin închiderea atâtor secții de votare încât cele rămase aveau cozi foarte lungi, pentru că ei consideră că legile de arestare a cetățenilor din Georgia sunt nedrepte și din cauza uciderii lui Rayshard Brooks, Breonna Taylor și Ahmaud Arbery.

În New York, un grup numit Street Riders NYC a organizat bicicliști care au străbătut orașul pe bicicletă scandând "Ale cui sunt străzile? Străzile noastre!" "Spuneți-i numele: George Floyd" și alte sloganuri. Protestele pe bicicletă ar putea avea mii de persoane, care de multe ori circulă prin părți ale orașului în care protestatarii nu merg de obicei. Unul dintre fondatorii Street Riders NYC, Peter Kerre, a declarat pentru New York Times: "Ne-am dus adânc, adânc în cartier, în locuri în care acești oameni nu au văzut niciodată un marș, și dintr-o dată văd 6.000 de biciclete. Reacția a fost pur și simplu neprețuită, oamenii strigând de recunoștință, ieșind să spună "Mulțumesc"."

La sfârșitul lunii iunie, protestatarii au venit în City Hall Park din New York și au construit acolo o tabără cu un birou de primire, o bibliotecă, o cabană de ceai și bucătării. Aceștia au fost conduși de grupul Vocal-NY. Aceștia au cerut ca municipalitatea să elimine 1 miliard de dolari din bugetul de 6 miliarde de dolari al departamentului de poliție al orașului și să îl cheltuiască pentru educație și alte lucruri. Orașul New York decide asupra bugetului anual la 1 iulie.

Jurnaliști

Până la 4 iunie, jurnaliștii care acoperă protestele au fost atacați de peste 300 de ori, dintre care 192 de către poliție, inclusiv 69 de atacuri fizice. 49 de jurnaliști au fost arestați.

În dimineața zilei de 28 mai, ofițeri de poliție albi din Minneapolis l-au arestat pe Omar Jimenez, un reporter al CNN, și echipa sa în timp ce filmau protestele. Jimenez este de culoare. El le-a spus ofițerilor că el și echipa sa sunt jurnaliști și s-a oferit să se îndepărteze, dar ofițerii i-au arestat oricum. Aceștia au fost eliberați mai târziu în acea zi. Walz și-a cerut scuze față de CNN și a declarat public că Jiminez și echipa sa nu au făcut decât să își facă treaba și să acționeze conform drepturilor lor. Un reporter alb de la CNN care lucra la o stradă distanță de Jiminez a precizat că nu fusese deranjat de poliție, ci doar întrebat cine este.

Numai în Minneapolis, mai multe persoane au fost rănite. În Washington, D.C., Amelia Brace și Tim Myers de la 7News Australia au fost alături de protestatarii care au fost împinși de la distanță pentru ca Donald Trump să poată merge pe jos spre biserica St. John's.

Uneori, protestatarii au atacat jurnaliști. În Washington D.C., protestatarii au aruncat cu obiecte în jurnaliștii de la Fox News. În Atlanta, cineva a atacat sediul CNN.

Suzanne Nossel, de la grupul pentru drepturile omului PEN America, a dat vina pe președintele Trump, care a spus lucruri rele despre jurnaliști încă dinainte de a fi ales. Avocatul pentru drepturile omului Tendai Biti a declarat că acesta i-a amintit de dictaturile din Africa.

Violența

Potrivit unui raport scris de U.S. Crisis Monitor, Armed Conflict Location and Event Data Project (ACLED) și Bridging Divides Initiative de la Universitatea Princeton, aproape 95% dintre proteste au fost pașnice. Aceștia au studiat 10.600 de proteste între sfârșitul lunii mai și sfârșitul lunii august și au constatat că 10.100 dintre acestea nu au avut loc violențe. Doar 570 de proteste au avut acte de violență. În orașele în care unele proteste au fost violente, acestea au avut tendința de a se întâmpla într-unul sau în câteva locuri și nu în tot orașul. Dintre toate protestele legate de Black Lives Matter, 93% nu au avut loc acte de violență.

Proteste internaționale

Au existat proteste și în afara Statelor Unite, la Londra, Toronto, Beijing, Berlin, Addis Abeba și în alte locuri. Unii dintre acești protestatari internaționali au declarat că au vrut să îl susțină pe George Floyd, dar și să atragă atenția asupra acțiunilor rasiste ale poliției din țările lor. La Toronto, protestatarii și-au amintit de moartea lui Regis Korchinski-Paquet, o femeie de culoare care a căzut de la balconul ei când poliția se afla în apartamentul ei. Londonezii au protestat în fața Turnului Grenfell, unde mai mulți negri și arabi au murit în incendiu. Parizienii și-au amintit de Adama Traoré, care a murit după ce a fost arestat de poliția franceză. Australienii au planificat proteste în memoria lui David Dungay, un aborigen australian care a murit după ce a fost arestat. Dungay a mai spus "Nu pot respira", de douăsprezece ori. Unii protestatari le-au spus propriilor lor lideri că doresc noi legi împotriva rasismului.

Impostori

Cel puțin un grup de supremație albă, Identity Evropa, s-a prefăcut pe Twitter că este de partea protestatarilor. Aceștia au spus că fac parte din antifa și le-au spus protestatarilor să jefuiască cartierele albe. Au fost prinși, iar Twitter le-a retras postările pentru că au încălcat regulile privind violența, spam-ul și conturile false.

Coliziuni de mașini

Începând cu prima săptămână din iulie, șoferii au intrat cu mașinile în grupuri de protestatari de 66 de ori numai în Statele Unite. Șapte dintre șoferi erau polițiști. Cel puțin două persoane au murit. 24 de șoferi au fost acuzați de infracțiuni.

Arestări de către agenții federali

La jumătatea lunii iulie, în Portland, Oregon, agenții federali au început să aresteze protestatari, urcându-i în vehicule care nu aveau însemnele poliției. Aceștia nu le-au spus protestatarilor motivul exact pentru care erau arestați. Unii protestatari au fost ulterior acuzați de infracțiuni, iar alții au fost eliberați.

Acești agenți erau de la guvernul federal. Unii dintre ei făceau parte din Grupul de Operațiuni Speciale și din BORTAC al Serviciului Vamal și de Protecție a Frontierelor. Din punct de vedere legal, agenții federali au voie să aresteze doar persoanele suspectate de infracțiuni federale. Oficial, ei ar trebui să protejeze doar proprietatea care aparține guvernului federal al SUA, dar au arestat persoane care nu se aflau în apropierea unei proprietăți federale. Aceștia nu au cerut permisiunea statului Oregon sau a orașului Portland pentru a aresta persoane din Portland. Primarul din Portland, Ted Wheeler, a declarat că nu a dorit ca agenții federali să intre în oraș. Guvernatorul statului Oregon, Kate Brown, a declarat că a fost "teatru politic din partea președintelui Trump nu are nimic de-a face cu siguranța publică" și "un abuz flagrant de putere din partea guvernului federal".

Pe 18 iulie, veteranul marinar Christopher David a auzit despre arestări și a mers în centrul orașului Portland pentru a vorbi cu agenții. Agenții federali depun jurământul de a apăra Constituția Statelor Unite. David a vrut să îi întrebe pe agenți cum pot aresta oameni pe nedrept și să apere Constituția. În loc să-i răspundă, aceștia l-au stropit cu spray cu piper și l-au lovit cu bastoane. I-au rupt piciorul. Evenimentul a fost filmat.

În noaptea de 22 spre 23 iulie, protestatarii din Portland au venit la o clădire federală și au aruncat cu artificii peste gard. Agenții federali au folosit gaze lacrimogene asupra mulțimii. De asemenea, aceștia au aruncat gaze lacrimogene asupra primarului din Portland, Ted Wheeler, care ieșise să vorbească cu protestatarii.

Alte evenimente

În Brooklyn, New York, o înregistrare video a arătat un ofițer care împingea un bărbat de 70 de ani. Bărbatul a căzut și a sângerat din cap. Ambii erau albi. Ofițerul, Vincent D'Andraia, rănise și alți protestatari. El a fost suspendat și acuzat de agresiune. D'Andraia a fost primul ofițer de poliție din New York acuzat de o infracțiune din cauza lucrurilor pe care le-a făcut în timpul protestelor lui George Floyd.

În Seattle, Washington, Nikolas Fernandez, în vârstă de 31 de ani, a intrat cu mașina sa într-un grup de protestatari și a împușcat un bărbat. El a declarat că se temea pentru viața sa, deoarece protestatarii au încercat să îl prindă prin fereastră. Pompierii l-au dus pe bărbatul rănit la spital.

Duminică, 7 iunie, în Richmond, Virginia, Harry H. Rogers, în vârstă de 36 de ani, a intrat cu mașina într-un grup de protestatari. Rogers este membru al Ku Klux Klan, un grup de supremație a albilor. Autoritățile l-au acuzat pe Rogers de tentativă de vătămare corporală intenționată, infracțiune de vandalism și de lovire și alte violențe, iar procurorul a declarat că va lua în considerare acuzarea acestuia de crimă motivată de ură.

În Chicago, Illinois, luni, 10 august, persoane au spart geamuri și au furat lucruri în Magnificent Mile, care este principala zonă comercială din Chicago. Mai multe persoane au fost rănite. Mai mult de 100 de persoane au fost arestate. Orașul a ridicat podurile care duc spre Magnificent Mile și a oprit transportul în comun pentru ca nimeni să nu mai poată intra. Primarul orașului Chicago, Lori Lightfoot, a declarat că Chicago nu avea nevoie de agenți federali.

 

Donații

Oamenii au donat bani pentru grupurile politice conduse de negri, în special pentru fondurile de cauțiune. Fondurile de cauțiune oferă bani pentru a ajuta persoanele arestate să iasă din închisoare înainte de proces. Rețeaua națională a fondurilor de cauțiune a obținut 75 de milioane de dolari în două săptămâni. Fondul pentru libertate din Minnesota a obținut 20 de milioane de dolari în patru zile. Bail Project a obținut peste 15 milioane de dolari. A fost atât de mult încât unele grupuri nu au putut să-i numere pe toți. Black Lives Matter a obținut 5 milioane de dolari doar dintr-o singură petiție. Unele grupuri au primit atât de mulți bani încât nu mai aveau nevoie de mai mulți și le-au spus donatorilor să se îndrepte către alte grupuri.

 

Decese

Această secțiune necesită mai multe informații. (iunie 2020)

Până la data de 9 iunie 2020, nouăsprezece persoane au murit din cauza protestelor:

• Pe 27 mai, în Minneapolis, Minnesota, Calvin Horton Jr. a fost ucis în timpul unui protest. Un proprietar de magazin local a fost arestat, iar poliția a declarat că suspectul a tras cu arma după ce a văzut jafuri.
• Pe 29 mai, la Detroit, Michigan, un bărbat a fost ucis în apropierea protestelor.
• La 30 mai, în Oakland, California, un ofițer al Serviciului Federal de Protecție, David Patrick Underwood, a fost ucis în fața unui tribunal federal într-un atac din mașină. Un alt agent de pază a fost, de asemenea, rănit. Departamentul pentru Securitate Internă a catalogat acest atac ca fiind un act de terorism intern. FBI nu a identificat încă un motiv sau un suspect.
• La 30 mai, în St. Louis, Missouri, un bărbat a murit după ce a fost lovit de un camion FedEx care se îndepărta de revoltați.
• Pe 30 mai, în Omaha, Nebraska, protestatarul James Scurlock a fost ucis în fața unui bar. Suspectul împușcării este proprietarul barului.
• La 30 mai, în Chicago, Illinois, un bărbat a fost ucis și alte cinci persoane au fost rănite în urma mai multor evenimente diferite din apropierea protestatarilor.
• Pe 31 mai, la Indianapolis, Indiana, două persoane au fost ucise în apropierea unor proteste.
• La 1 iunie, în Louisville, Kentucky, un bărbat a fost ucis când poliția metropolitană din Louisville și Garda Națională din Kentucky au început să tragă în mulțime. Aceste autorități au declarat că au ripostat după ce s-au tras focuri de armă asupra lor. Cu toate acestea, bărbatul ucis nu participa la proteste. O anchetă pentru acest deces este în curs de desfășurare.
• Pe 1 iunie, în Davenport, Iowa, două persoane au fost ucise într-o noapte cu multe revolte. De asemenea, un ofițer de poliție a fost rănit într-un schimb de focuri.
• La 2 iunie, în St. Louis, Missouri, un căpitan de poliție a fost ucis după ce a încercat să protejeze jefuitorii care au furat televizoare de la o casă de amanet.

 

Opinia publică

Potrivit Pew Research, două treimi dintre adulții americani au considerat că protestele au fost bune: 60% dintre adulții albi, 86% dintre adulții de culoare, 75% dintre adulții asiatici și 77% dintre adulții hispanici.

Unii au spus că protestele de la Floyd au arătat că America își pierde locul de lider al altor țări. Jurnalistul francez Pierre Haski a declarat la 1 iunie: "Beijingul nu ar fi putut spera la un cadou mai bun. Țara care desemnează China ca fiind vinovată de toate relele face titlurile din întreaga lume cu revoltele urbane".

 

Răspunsul guvernului

Reacția lui Tim Walz

Guvernatorul statului Minnesota, Tim Walz, a dorit o schimbare: "Este timpul să reconstruim. Să reconstruim orașul, să reconstruim sistemul nostru de justiție și să reconstruim relația dintre forțele de ordine și cei pe care sunt însărcinați să-i protejeze. Moartea lui George Floyd ar trebui să ducă la justiție și la schimbări sistemice, nu la mai multă moarte și distrugere".

La 2 iunie 2020, guvernatorul Walz a declarat că Departamentul pentru Drepturile Omului din Minnesota va investiga Departamentul de Poliție din Minneapolis. Guvernatorul Walz a declarat: "Ancheta va examina politicile, procedurile și practicile MPD din ultimii 10 ani pentru a determina dacă departamentul a utilizat practici discriminatorii sistemice față de persoanele de culoare."

Comisarul pentru drepturile omului, Rebecca Lucero, a declarat că Departamentul ar putea avea rezultatele raportului său în "câteva luni".

Reacția lui Donald Trump

Președintele Donald Trump a vorbit despre simpatia sa pentru George Floyd și familia sa, dar i-a numit pe protestatari "huligani" și a spus că "atunci când încep jafurile, încep împușcăturile". Twitter a ascuns postarea pentru că a încălcat regulile sale privind prezentarea violenței ca fiind bună. Trump a dat vina pentru proteste pe primarii și guvernatorii democrați "slabi" și pe mișcarea antifascistă antifa, spunând că o va declara organizație teroristă.

Senatorul Tim Scott din Carolina de Sud, un republican de culoare, a calificat tweet-urile lui Trump drept "nu sunt constructive".

Pe 1 iunie, Trump le-a spus orașelor și statelor cu proteste că trebuie să oprească tulburările, altfel va trimite armata să o facă. Legea care îi permite lui Trump să facă acest lucru, Insurrection Act din 1807, a fost folosită ultima dată în 1992 pentru revoltele Rodney King din Los Angeles.

De asemenea, pe 1 iunie, cu puțin înainte de ora 19:00, când oamenilor li se ordonase să nu iasă în stradă, poliția și Secret Service au tras cu blițuri și gaze lacrimogene asupra protestatarilor din apropierea Casei Albe. Au făcut acest lucru pentru a-i determina pe protestatari să părăsească biserica St. John's. Apoi, președintele Trump a mers la biserica St. John's, a ținut în mână o Biblie și s-a lăsat fotografiat. Episcopul Mariann E. Budde, liderul religios episcopal pentru Washington D.C., a declarat că Trump nu a rostit nicio rugăciune și nici nu a vorbit despre George Floyd. A doua zi, mai mulți democrați și doi republicani au spus că Trump a greșit făcând acest lucru. Senatorul republican Ben Sasse, din Nebraska, a declarat: "Nu am avut nici o reacție. "Dar există un drept fundamental - un drept constituțional - de a protesta, iar eu sunt împotriva eliminării unui protest pașnic pentru o ședință foto care tratează cuvântul lui Dumnezeu ca pe o recuzită politică".

Reacție din partea orașului Minneapolis

Oficialii de la Minneapolis au anunțat pe 5 iunie că poliția nu mai are voie să folosească strângerea de gât a oamenilor. Pe 7 iunie, consiliul municipal a votat pentru a demonta departamentul de poliție și a-l înlocui cu altceva.

Reacție din partea statului Minnesota

Legislativul statului Minnesota a încercat să redacteze o nouă lege care să reproiecteze toate departamentele de poliție din Minnesota. În 2020, legislativul statului Minnesota este singurul din Statele Unite în care un partid politic controlează o cameră, iar celălalt partid controlează cealaltă cameră. Partidul Democrat din Statele Unite are majoritatea persoanelor din Camera Reprezentanților din Minnesota, iar Partidul Republican din Statele Unite are majoritatea persoanelor din Senatul statului Minnesota. Democrații doreau schimbări importante în ceea ce privește poliția și sistemul de justiție penală din Minnesota, cum ar fi permiterea procurorului general al statului să investigheze crimele comise de poliție și restabilirea dreptului de vot pentru infractori. Republicanii doreau schimbări mici, cum ar fi introducerea unei reguli împotriva folosirii unor legături de sugrumare precum cea pe care Chauvin a folosit-o pentru a-l ucide pe George Floyd. Democrații au spus că nu le-a plăcut planul republican pentru că era vorba în mare parte de lucruri pe care departamentele de poliție le-au încercat deja. La miezul nopții de vineri, 19 iunie, legislatura statului Minnesota a rămas fără timp. Sesiunea lor s-a încheiat și niciunul dintre planuri nu a devenit lege.

Alte reacții

Multe orașe și state americane au îndepărtat statuile soldaților și ofițerilor confederați în timpul protestelor lui George Floyd. Uneori, protestatarii au dat jos statuile, iar alteori consiliile municipale au decis să le îndepărteze. La 5 iunie, Corpul Pușcașilor Marini al Statelor Unite a anunțat că nu va permite steaguri confederate în bazele lor. Confederații au fost tabăra pro-sclavie din Războiul Civil American din anii 1800. Potrivit Southern Poverty Law Center, statuile și steagurile confederate susțin supremația albă. De asemenea, protestatarii au deteriorat sau au dărâmat statui ale lui Cristofor Columb în cel puțin șapte orașe, printre care Miami, Boston, Baltimore, Maryland, Richmond, Virginia și Columbus, Ohio.

Universitățile au redenumit clădirile. Școala de medicină a Universității Columbia a fost fondată de Samuel Bard, un medic care l-a cunoscut pe George Washington. De asemenea, acesta deținea sclavi. În 1931, Columbia a numit o clădire de cămin, Bard Hall, după el. Școala Normală din Columbia a luat numele Edward L. Thorndike de pe o clădire. Thorndike i-a urât pe evrei și a susținut sexismul și eugenia. Universitatea Princeton a redenumit Wilson College, deoarece cel care îi dădea numele, președintele Woodrow Wilson, a avut politici rasiste.

În iunie, Senatul Statelor Unite a ordonat armatei să schimbe numele tuturor bazelor militare care poartă numele unor confederați, cum ar fi Fort Bragg. Acestea au la dispoziție trei ani pentru a alege noile nume.

Pe 7 iunie, la Bristol, în Anglia, o mulțime a dărâmat o statuie a negustorului de sclavi Edward Colston și a aruncat-o în port. La 15 iulie, oamenii au ridicat o statuie a lui Jen Ried, un protestatar al organizației Black Lives Matter. A doua zi, guvernul orașului a dat jos statuia, deoarece nimeni nu ceruse permisiunea de a o ridica. Oficialii orașului au dus statuia la un muzeu. Statuia se numește "A Surge of Power (Jen Reid)" și a fost realizată de Marc Quinn.