Chanson
Chanson este cuvântul francez pentru "cântec". Cuvântul este adesea folosit în muzică pentru a desemna orice cântec cu cuvinte în limba franceză, dar este mai des folosit atunci când este vorba despre cântece ale căror versuri au fost puse pe muzică de compozitori clasici francezi.
Foarte des, "chansons" se referă la cântecele franceze care se cântau în Evul Mediu târziu și în Renaștere. Persoanele care cântau aceste chansons se numeau "chansonniers". Acestea aveau diverse forme, printre care balada, rondeau și virelai. Unor compozitori din acea vreme le plăcea să pună pe muzică poezii populare. Cele mai vechi chansons erau pentru două, trei sau patru voci, multe dintre ele fiind pentru trei voci. Până în secolul al XVI-lea, majoritatea erau pentru patru voci. Uneori, cântăreții erau acompaniați de instrumente.
Cântece timpurii
Primul compozitor important de chansons a fost compozitorul medieval Guillaume de Machaut. În Renaștere, Guillaume Dufay și Gilles Binchois au scris multe chansons simple. Mai târziu, Johannes Ockeghem și Josquin des Prez au compus chansons care aveau multe imitații între voci. Clément Janequin a scris mai multe chansons simple, omofonice. El a lucrat în zona din jurul Parisului. Compozitorii de mai târziu, cum ar fi Orlando de Lassus, au fost influențați de madrigalul italian. Stilul muzical a început să fie folosit în muzica pentru instrumente.
Prima carte de partituri muzicale tipărită cu caractere mobile a fost Harmonice Musices Odhecaton, o colecție de 96 de chansons ale mai multor compozitori, publicată la Veneția în 1501.
Cântece ulterioare
În secolul al XVI-lea, cântecele franceze au început să fie compuse cu acompaniament de lăută sau claviatură. În secolul al XIX-lea, mulți compozitori au scris cântece cu acompaniament de pian. Aceste chansons au fost adesea numite mélodies.
Popular Chanson
În Franța de astăzi, "chanson" se referă adesea la activitatea unor cântăreți mai populari, cum ar fi Georges Brassens, Jacques Brel, Édith Piaf, Camille, Olivia Ruiz. Cântecele franceze ale lui Jacques Brel au fost traduse și sunt interpretate în limba engleză de Arnold Johnston, profesor la Universitatea West Michigan. Mai mult de 100 de chansons de Brel, Brassens, Barbara, Bécaud, Ferrat, Aznavour, Trenet și Ferré au fost traduse și sunt interpretate în limba germană de către Duo Stéphane & Didier (a se vedea www.deutsche-chanson-texte.de).
Pagini conexe
Întrebări și răspunsuri
Î: Ce înseamnă cuvântul francez "chanson"?
R: "Chanson" înseamnă "cântec" în franceză.
Î: Cum este folosit adesea cuvântul "chanson" în muzică?
R: Cuvântul "chanson" este adesea folosit în muzică pentru a se referi la orice cântec cu cuvinte în limba franceză.
Î: Când este folosit mai des cuvântul "chanson"?
R: Cuvântul "chanson" este folosit mai des atunci când este vorba despre cântece cu versuri în limba franceză care au fost puse pe muzică de compozitori clasici francezi.
Î: La ce se referă de obicei "chansons"?
R: "Chansons" se referă de obicei la cântece franceze care au fost cântate la sfârșitul Evului Mediu și în Renaștere.
Î: Cum se numeau oamenii care cântau aceste chansons?
R: Oamenii care cântau aceste chansons se numeau "chansonniers".
Î: Care erau unele forme de chansons?
R: Unele forme de chansons includeau ballade, rondeau și virelai.
Î: Care a fost cea mai veche formă de chansons și pentru câte voci erau, de obicei, cântate?
R: Cele mai vechi chansons erau pentru două, trei sau patru voci, multe dintre ele fiind pentru trei voci.
