Coran

Coranul (în arabă: القرآن) este cartea sfântă a islamului. Coranul este considerat de musulmani ca fiind "Cuvântul lui Allah (Dumnezeu)". Această carte se deosebește de alte texte religioase prin faptul că se crede că este vorba de cuvintele literale ale lui Dumnezeu, prin intermediul profetului Mahomed. Unii musulmani o numesc "Ultimul Testament".

A fost scrisă și citită doar în limba arabă timp de peste 1.400 de ani. Dar, pentru că mulți musulmani din întreaga lume nu înțeleg limba arabă, înțelesul Coranului este prezentat și în alte limbi, pentru ca cititorii să înțeleagă mai bine ce înseamnă cuvintele arabe din Coran. Aceste cărți sunt ca niște dicționare pentru Coran - ele nu sunt citite ca parte a religiei islamice, pentru a înlocui Coranul în limba arabă. Musulmanii cred că aceste traduceri nu sunt adevăratul Coran; doar copia în limba arabă este adevăratul Coran. Coranul este folosit împreună cu hadith-urile pentru a interpreta legea sharia.

Coranul în Egipt.Zoom
Coranul în Egipt.

Istoric

Musulmanii cred că Coranul i-a fost revelat pentru prima dată lui Mahomed de către arhanghelul Gabriel într-o peșteră de pe muntele Hira din Mecca, iar apoi pe o perioadă de douăzeci și trei de ani, până la moartea sa.

Coranul nu a fost scris în întregime sub formă de carte în timpul vieții lui Mahomed; el a fost păstrat prin comunicare orală și scurte înregistrări scrise. Profetul nu știa nici să citească, nici să scrie, dar, potrivit musulmanilor, vărul profetului, Ali ibn abi Talib, printre alții, obișnuia să scrie textele pe ceva pe când Muhammad era în viață. După moartea profetului Mahomed, Omar ibn Khattab, unul dintre khulafa u rashidan, a compilat Coranul într-o singură carte.

Primul capitol al Coranului. Această pagină este scrisă în arabăZoom
Primul capitol al Coranului. Această pagină este scrisă în arabă

Elementele, suras, versete, revelații

Coranul are 30 de părți, care formează 114 "suras" (capitole). Fiecare sura are un număr diferit de versete.

Conform învățăturilor musulmane[] , 86 dintre aceste surate au avut loc în Mecca, iar 24 dintre ele au avut loc în Medina. Sursele care au avut loc în Medina sunt: Al-Baqara, Al Imran, Al-Anfal, Al-Ahzab, Al-Ma'ida, An-Nisa, Al-Mumtahina, Az-Zalzala, Al-Hadid, Muhammad, Ar-Ra'd, Ar-Rahman, At-Talaq, Al-Bayyina, Al-Hashr, An-Nasr, An-Nur, Al-Hajj, Al-Munafiqun, Al-Mujadila, Al-Hujraat, At-Tahrim, At-Taghabun, Al-Jumua, As-Saff, Al-Fath, At-Tawba, Al-Insan.

Primul și ultimul verset

Primul verset dezvăluit este:

(5) اقرَأ بِاسمِ رَبِّكَ الَّذي خَلَقَ (1) خَلَقََ الإِنسانَ مِن عَلَقٍ (2) اقرَأ وَرَأ وَرَبُّكَ الأَكرَمُ (3) الَّذي عَلَّمَ بِالقَلَمِ (4) عَلَّمَ الإِنسانَ ما لَم يَعَلَم

Citește (începând) cu Numele lui Allah, Care a creat (totul). El l-a creat pe om dintr-o masă atârnată (agățată) ca o lipitoare (în pântecele mamei). Citește și Domnul tău este Cel mai Generos, Care l-a învățat pe om (cititul și scrisul) cu stiloul, Care (în afară de aceasta) l-a învățat pe om (tot) ceea ce nu știa. 96:1

Ultimul verset dezvăluit este:

Cei care cred, să îndeplinească (toate) obligațiile. Vă sunt permise (ca hrană) toate animalele cu patru picioare. Sunt interzise carnea moartă, sângele, porcul, orice hrană care a fost binecuvântată de un zeu (fals) altul decât Allah; un animal a cărui moarte a fost cauzată de strangulare, lovire, săgeți, cădere sau pierdere de sânge; un animal care a fost parțial consumat de un animal sălbatic sau un animal care este sacrificat pe un altar de piatră. Cu toate acestea, dacă se confruntă cu foamea, sunt permise excepții.

Cele mai vechi fragmente care au supraviețuit

Probabil cele mai vechi fragmente din lume ale Coranului au fost găsite în biblioteca Universității din Birmingham, în Anglia.

Datarea cu radiocarbon a arătat, cu o probabilitate de peste 95%, că pergamentul datează din perioada 568-645 d.Hr. Așadar, manuscrisul are o vechime de cel puțin 1.370 de ani. Este cel mai vechi, sau printre cele mai vechi, care există.

Fragmentele sunt scrise cu cerneală pe piele de oaie sau de capră. Ele sunt montate pe o hârtie modernă pentru a contribui la conservarea lor. Ele vor fi expuse la Institutul Barber din Birmingham în octombrie 2015.

Întrebări și răspunsuri

Î: Ce este Coranul?


R: Coranul este cartea sfântă a islamului.

Î: Ce cred musulmanii despre Coran?


R: Musulmanii cred că Coranul este "Cuvântul lui Allah (Dumnezeu)" și reprezintă cuvintele literale ale lui Dumnezeu, prin intermediul profetului Mahomed.

Î: De cât timp a fost scris și citit Coranul în limba arabă?


R: Coranul a fost scris și citit doar în limba arabă de peste 1.400 de ani.

Î: Toți musulmanii înțeleg limba arabă?


R: Nu, mulți musulmani din întreaga lume nu înțeleg limba arabă.

Î: Cum pot cititorii care nu înțeleg limba arabă să înțeleagă sensul Coranului?


R: Semnificația Coranului este prezentată în alte limbi, astfel încât cititorii să poată înțelege mai bine ce înseamnă cuvintele arabe din Coran.

Î: Sunt traducerile Coranului considerate adevăratul Coran?


R: Nu, musulmanii consideră că aceste traduceri nu sunt adevăratul Coran; doar copia în limba arabă este adevăratul Coran.

Î: Cu ce este folosit Coranul pentru a interpreta legea sharia?


R: Coranul este folosit împreună cu hadith-urile pentru a interpreta legea sharia.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3