Shrek
Această pagină este despre filmul Shrek. Pentru personajul Shrek, vezi Shrek (personaj)
Shrek este un film de animație bazat pe cartea de povești a lui William Steig din 1990 intitulată Shrek!. Numele Shrek provine probabil de la cuvântul idiș שרעק (pronunțat Shreck) sau de la cuvântul german Schreck. Ambele cuvinte înseamnă "frică" sau "teroare". A fost regizat de Andrew Adamson și animat de DreamWorks Animation SKG în perioada 1998-2001. A fost primul film care a câștigat un premiu Oscar pentru cel mai bun film de animație, o categorie introdusă în 2001 . A fost lansat pe DVD la 2 noiembrie 2001. Au existat, de asemenea, trei continuări (follow-up-uri) ale lui Shrek, numite Shrek 2 și Shrek al treilea și Shrek Forever After. Există, de asemenea, o ediție specială de Crăciun, o ediție specială de Halloween și un film spinoff, toate despre un personaj minor din continuările și edițiile speciale. Există, de asemenea, un musical pe Broadway bazat pe film.
Date de lansare
Țara | Premiera |
18 mai 2001 | |
7 iunie 2001 | |
Slovenia | 7 iunie 2001 |
15 iunie 2001 | |
21 iunie 2001 | |
21 iunie 2001 | |
22 iunie 2001 | |
22 iunie 2001 | |
22 iunie 2001 | |
28 iunie 2001 | |
29 iunie 2001 | |
29 iunie 2001 | |
29 iunie 2001 | |
29 iunie 2001 | |
30 iunie 2001 | |
4 iulie 2001 | |
4 iulie 2001 (regiunea francofonă) | |
4 iulie 2001 | |
5 iulie 2001 | |
5 iulie 2001 | |
5 iulie 2001 | |
6 iulie 2001 | |
12 iulie 2001 (regiunea germanofonă) | |
12 iulie 2001 | |
12 iulie 2001 | |
13 iulie 2001 | |
13 iulie 2001 | |
17 iulie 2001 | |
19 iulie 2001 | |
19 iulie 2001 | |
19 iulie 2001 | |
20 iulie 2001 | |
26 iulie 2001 | |
30 iulie 2001 | |
Egipt | 15 august 2001 |
17 august 2001 | |
22 august 2001 | |
Georgia | 5 septembrie 2001 |
7 septembrie 2001 | |
7 septembrie 2001 | |
7 septembrie 2001 | |
7 septembrie 2001 | |
Estonia | 21 septembrie 2001 |
12 octombrie 2001 | |
26 octombrie 2001 | |
31 octombrie 2001 | |
2 noiembrie 2001 | |
2 noiembrie 2001 | |
2 noiembrie 2001 | |
15 decembrie 2001 | |
2 ianuarie 2002 | |
18 ianuarie 2002 |
Poveste
Shrek (căruia Mike Myers îi dă voce) este un căpcăun verde căruia îi place să trăiască liniștit în mlaștină. Cu toate acestea, el găsește multe creaturi de basm care îi tulbură intimitatea. Acest lucru se întâmplă din cauza ordinului dat de Lordul Farquaad (căruia îi dă voce John Lithgow). Shrek merge împreună cu Măgarul (dublat de Eddie Murphy) pentru a-i cere lui Farquaad să îi redea intimitatea. Farquaad vrea să fie rege, căsătorindu-se cu Prințesa Fiona (dublată de Cameron Diaz) pentru a fi regină.
Farquaad le ordonă lui Shrek și Măgarului să călătorească după Fiona și să o aducă la Farquaad. După ce încearcă să o scoată pe Fiona din castel, Fiona este fericită că a fost salvată, dar curând devine tristă că cavalerul este un căpcăun. Shrek o obligă pe Fiona să călătorească cu el și cu Măgarul, Shrek și Fiona descoperind pe parcurs că au mai multe lucruri în comun unul cu celălalt și îndrăgostindu-se. Totuși, noaptea, Fiona refuză să campeze cu ei, adăpostindu-se într-o peșteră din apropiere până dimineața. Shrek și Măgarul rămân treji și se uită la stele, în timp ce Shrek îl informează pe Măgar că plănuiește să construiască un zid de 3 metri în jurul mlaștinii sale atunci când se va întoarce. Când Măgarul îl tot întreabă pe Shrek de ce face asta, Shrek îi spune cu tristețe că toată lumea îl judecă înainte de a-l cunoaște; așa că el crede că îi este mai bine singur, în ciuda faptului că Măgarul spune că nu l-a judecat imediat când s-au întâlnit prima dată.
În noaptea următoare, Măgarul o găsește pe Fiona într-o moară de vânt. Măgarul constată că Fiona s-a transformat într-o căprioară. Aceasta îi spune lui Donkey că a fost blestemată când era copil și că se transformă în căpcăun în fiecare noapte. Acesta este motivul pentru care a fost închisă în castel. De asemenea, spune că doar un sărut de la dragostea ei adevărată o va readuce la "forma adevărată a dragostei". Shrek, pe cale să își mărturisească sentimentele pentru Fiona, aude o parte din conversația lor și are inima frântă, deoarece interpretează greșit dezgustul ei față de transformarea ei într-o "bestie urâtă" ca fiind dezgustată de el. Fiona îl face pe Măgar să promită că nu-i va spune lui Shrek despre vrajă, jurând că o va face ea însăși, dar când vine dimineața următoare, Shrek l-a adus pe Lordul Farquaad la Fiona. Cei doi se întorc la castel, în timp ce Shrek, rănit, se întoarce în mlaștina acum părăsită.
După ce află că, în ciuda intimității, îi este foarte dor de Fiona, Măgarul se supără pe Shrek, iar Shrek îi spune lui Măgar că le-a auzit conversația. Amândoi călătoresc rapid spre Duloc, datorită lui Dragon, care scăpase din închisoarea ei și l-a urmărit pe Măgar. Ei întrerup nunta înainte ca Farquaad să o poată săruta pe Fiona, dar nu înainte ca soarele să apună, ceea ce face ca Fiona să se transforme într-o căpcăună în fața tuturor. În timp ce transformarea ei îl face pe Shrek să înțeleagă pe deplin ceea ce a auzit la moara de vânt, Farquaad, dezgustat de această schimbare, ordonă ca Shrek să fie ucis și Fiona întemnițată, dar Shrek fluieră după Dragon, care dă buzna și îl mănâncă pe Farquaad. Shrek și Fiona își mărturisesc dragostea unul pentru celălalt și se sărută; Fiona este scăldată în lumină când blestemul ei este rupt, dar este surprinsă să constate că a rămas o căpcăună, deoarece "credea că [ea] trebuia să fie [să fie] frumoasă", la care Shrek îi răspunde că este frumoasă. Cei doi se căsătoresc în mlaștină și pleacă în luna de miere, în timp ce restul sărbătoresc cântând "I'm a Believer".
Cast
- Mike Myers în rolul lui Shrek
- Eddie Murphy în rolul lui Donkey
- Cameron Diaz în rolul Prințesei Fiona
- John Lithgow în rolul Lordului Farquaad
- Vincent Cassel în rolul lui Monsieur Hood (o interpretare franceză a lui Robin Hood)
- Conrad Vernon în rolul Omului de turtă dulce
- Chris Miller în rolul lui Geppetto/ Oglinda magică
- Cody Cameron în rolul lui Pinocchio / Cei trei purceluși
- Simon J. Smith în rolul celor trei șoareci orbi
- Christopher Knights în rolul celor trei șoareci orbi și Thelonius
- Aron Warner în rolul Marelui Lup Rău
- Jim Cummings în rolul Căpitanului Gărzii
- Kathleen Freeman în rolul Bătrânei (fosta proprietară a măgarului)
- Andrew Adamson în rolul mascotei Duloc (un bărbat îmbrăcat într-un costum care seamănă cu Lord Farquaad)
- Bobby Block, Elisa Gabrielli și Eddie Murphy în rolul celor trei urși
- Elisa Gabrielli ca voci suplimentare
- Frank Oz ca Dragon (necreditat)
- Michael Galasso în rolul lui Peter Pan
Cenușăreasa, Albă ca Zăpada, Pied Piper și alte câteva personaje nu au roluri vorbitoare și, prin urmare, nu sunt creditate.
Producție
Steven Spielberg a cumpărat drepturile asupra cărții originale în 1991, când se pare că s-a gândit să facă un film de animație tradițional bazat pe carte, cu Bill Murray în rolul lui Shrek și Steve Martin în rolul lui Donkey. După doar câțiva ani de dezvoltare, producătorul John H. Williams a intrat în posesia cărții de la copiii săi, iar când a adus-o la DreamWorks, aceasta i-a atras atenția lui Jeffrey Katzenberg, iar studioul a decis să o transforme într-un film. După ce a cumpărat drepturile asupra filmului în 1995, Katzenberg a pus rapid filmul în dezvoltare activă.
Directorii artistici au vizitat Castelul Hearst, Stratford upon Avon și Dordogne pentru a se inspira din locul lui Duloc. Directorul artistic Douglas Rogers a vizitat o plantație de magnolii din Charleston, Carolina de Sud, pentru a se inspira pentru mlaștina lui Shrek.
Inițial, filmul a fost planificat să fie un film cu capturi de mișcare. DreamWorks a folosit plăci de fundal live action cu decoruri miniaturale de basm pe care le filmase, ceea ce a conferit filmului un aspect vizual foarte distinct. După un an și jumătate de cercetare și dezvoltare, în cele din urmă a fost prezentat un test. Rezultatul a fost un dezastru, Katzenburg declarând: "Arăta groaznic, nu a funcționat, nu a fost amuzant și nu ne-a plăcut". Producția a fost oprită pentru o vreme. DreamWorks a apelat ulterior la partenerii săi de producție de la PDI în primăvara anului 1997, când filmul Antz era încă în producție, pentru a-l ajuta pe Shrek să obțină aspectul final al animației computerizate.
"Am lucrat mult la personaje și la decor, iar apoi am continuat să schimbăm decorul în timp ce făceam animația", a precizat Ramon Hui. "În Antz am avut un sistem facial care ne-a oferit toți mușchii faciali sub piele. În Shrek am aplicat asta la întregul corp. Așa că, dacă sunteți atenți la Shrek când vorbește, vedeți că atunci când își deschide maxilarul, formează o bărbie dublă, pentru că avem grăsimea și mușchii de dedesubt. Acest tip de detaliu ne-a luat mult timp pentru a fi corect."
Chris Farley, membru al emisiunii Saturday Night Live, urma să fie vocea lui Shrek. El a reușit să dea voce la aproximativ 80-90% din scenariu, deși fratele lui Chris, Tom Farley, afirmă că Farley înregistrase deja 95% din dialogul lui Shrek pentru film, dar a murit în 1997 înainte de a termina de dat voce personajului. Producția a fost oprită din nou după moartea lui Farley. Andrew Adamson a declarat: "Moartea lui Chris Farley a avut loc înainte de a se face vreo animație [deși] înregistrasem o cantitate cu el".
DreamWorks l-a rugat mai târziu pe Mike Myers să joace rolul lui Shrek, dar Myers a dorit ca scenariștii să rescrie scenariul pentru a nu lăsa nicio urmă din versiunea lui Farley. După ce Myers a terminat de asigurat vocea personajului, când filmul era deja în plin proces de producție, a cerut să reînregistreze toate replicile sale cu un accent scoțian asemănător cu cel pe care mama sa îl folosea când îi spunea povești înainte de culcare. După ce a auzit vocea alternativă, Katzenberg a fost de acord să refacă scenele din film, spunând: "A fost atât de bună încât am scos animația în valoare de 4 milioane de dolari și am refăcut-o".
Recepție
Filmul a fost înscris în 2001 la Festivalul de Film de la Cannes, fiind primul film de animație de la Peter Pan (1953) al lui Disney care a primit această distincție. Shrek s-a deschis în peste 3.587 de cinematografe la lansarea din 2001, 11 dintre acestea prezentându-le în format digital, lucru posibil datorită diviziei THX a Lucasfilm. Aceasta a fost prima dată când DreamWorks a prezentat unul dintre filmele sale în format digital. Produs cu un buget de 60 de milioane de dolari, Shrek a avut succes comercial, devenind filmul de animație cu cele mai mari încasări lansat vreodată în Australia, depășind marca stabilită de "The Lion King" din 1994. În Regatul Unit, Shrek a recâștigat primul loc în box office-ul britanic, după ce fusese devansat în săptămâna precedentă de Lara Croft: Tomb Raider, obținând 20,3 milioane de dolari de la premiera sa în Marea Britanie. Filmul s-a închis pe 6 decembrie 2001, după ce a obținut 267.665.011 dolari pe plan intern, împreună cu 216.744.207 dolari în străinătate, pentru un total mondial de 484.409.218 dolari. Shrek este al patrulea film cu cele mai mari încasări din 2001, după Harry Potter and the Philosopher's Stone, The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring și Monsters Inc.
Shrek a primit recenzii bune din partea criticilor, care au apreciat Shrek ca fiind un film de animație demn de interesul adulților, cu multe glume și teme orientate spre adulți, dar cu o intrigă și un umor suficient de simple pentru a fi pe placul copiilor. Agregatul de recenzii Rotten Tomatoes raportează că 89% dintre critici au acordat filmului o recenzie pozitivă pe baza a 176 de recenzii, cu o notă medie de 7,7/10. Opinia generală este: În timp ce îmbrățișează și subminează în același timp basmele, ireverențiosul Shrek reușește, de asemenea, să strâmbe din nas Disney, să ofere un mesaj moral copiilor și să ofere spectatorilor o plimbare amuzantă și rapidă.
Roger Ebert a apreciat filmul, acordându-i patru stele din patru posibile și descriindu-l ca fiind "vesel și rău, plin de glume șmechere și totuși, cumva, cu suflet". Susan Wloszczyna de la USA Today a lăudat interpretarea lui Eddie Murphy, afirmând că acesta "oferă performanța comică a carierei sale, ajutat de o artă digitală senzațională, în timp ce se dă drept gură de motor ușor nevrotic". Richard Schickel a apreciat, de asemenea, rolul lui Murphy, declarând: "Nimeni nu a făcut vreodată un măgar mai amuzant decât Murphy".
William Steig, autorul cărții originale, și soția sa, Jeanne Steig, s-au bucurat și ei de film, declarând: "Ne-am dus cu toții așteptându-ne să îl urâm, gândindu-ne: "Ce a făcut Hollywood-ul cu el?". Dar ne-a plăcut la nebunie. Ne era teamă că va fi prea bolnăvicios de drăguț și, în schimb, Bill a crezut că au făcut o treabă minunată și plină de spirit."
Shrek a câștigat primul premiu Oscar pentru cel mai bun film de animație din istorie, devansând Monsters, Inc. și Jimmy Neutron: Boy Genius. Entertainment Weekly l-a inclus pe lista celor mai bune filme de sfârșit de deceniu, spunând: "Făt-Frumos? Atât de ultimul mileniu. În acest deceniu, fanii basmelor - și prințesa Fiona - s-au îndrăgostit de un căpcăun gras și flatulent. Ăsta da progres".
De asemenea, Shrek a fost nominalizat la 6 premii BAFTA, inclusiv la premiul BAFTA pentru cel mai bun film. Eddie Murphy a devenit primul actor care a primit vreodată o nominalizare BAFTA pentru o interpretare vocală. De asemenea, filmul a fost nominalizat pentru cele mai bune efecte vizuale, cel mai bun sunet, cea mai bună muzică de film și a câștigat premiul BAFTA pentrucel mai bun scenariu adaptat.
Shrek a fost nominalizat la o duzină de premii Annie de către ASIFA-Hollywood.
În iunie 2008, Institutul American de Film a dezvăluit "Ten top Ten", cele mai bune zece filme din zece genuri "clasice" de film american, după ce a cerut părerea a 1.500 de persoane. Shrek a fost recunoscut ca fiind al optulea cel mai bun film din genul animației și singurul film care nu este de la Disney-Pixar în top zece. De asemenea, se află pe locul al treilea în topul celor mai amuzante 100 de filme realizat de Bravo. De asemenea, Shrek a fost clasat pe locul al doilea într-un sondaj Channel 4 cu privire la "Cele mai bune 100 de filme de familie", pierzând primul loc în fața lui E.T. the Extra-Terrestrial. În 2005, Shrek s-a clasat pe locul șase în sondajul Channel 4 "100 Greatest Cartoons", după The Simpsons, Tomși Jerry, South Park, Toy Story și Family Guy. În noiembrie 2009, personajul, Lord Farquaad, a fost inclus pe locul 14 în "Top 15 Fantasy Villains" al IGN UK.
Întrebări și răspunsuri
Î: Ce este Shrek?
R: Shrek este un film de animație bazat pe cartea de povești ilustrată din 1990 a lui William Steig.
Î: Ce înseamnă numele Shrek?
R: Numele Shrek provine probabil de la cuvântul idiș שרעק (pronunțat Shreck) sau de la cuvântul german Schreck. Ambele cuvinte înseamnă "frică" sau "teroare".
Î: Cine l-a regizat pe Shrek?
R: Shrek a fost regizat de Andrew Adamson.
Î: Cine l-a animat pe Shrek?
R: Shrek a fost animat de DreamWorks Animation.
Î: Ce premiu a câștigat Shrek?
R: Shrek a fost primul film care a câștigat un premiu Oscar pentru cel mai bun film de animație, o categorie introdusă în 2001.
Î: Câte continuări ale lui Shrek au fost lansate?
R: Au existat trei continuări ale lui Shrek, numite Shrek 2 și Shrek al treilea și Shrek Forever After.
Î: Ce alte versiuni ale lui Shrek au mai fost lansate?
R: Există, de asemenea, o ediție specială de Crăciun, o ediție specială de Halloween, un film secundar despre un personaj minor din continuările și serialele speciale și un musical adaptat pe Broadway. În plus, a existat un spectacol numit Scary Stories lansat pe Netflix în 2009.