Turcul | mașină de jucat șah cu trucuri

Cum a fost făcut turcul

Aparatul avea un model în mărime naturală al unui cap și al unui corp uman, așezat lângă o cutie mare de lemn. Modelul era îmbrăcat în haine otomane și purta un turban. Brațul său stâng ținea o pipă lungă de fumat. Cutia mare avea o lungime de aproximativ 110 cm (trei picioare și jumătate), o lățime de 60 cm (doi picioare) și o înălțime de 75 cm (doi picioare și jumătate). În partea de sus a cutiei se afla o tablă de șah, de aproximativ 18 centimetri pătrați. Partea din față a cutiei avea trei uși, o deschidere și un sertar. În interiorul sertarului se afla un set de șah din fildeș roșu și alb.

Interiorul cutiei era foarte complicat. Era menită să îi păcălească pe cei care se uitau în ea. Când ușile din stânga față erau deschise, se puteau vedea angrenaje și rotițe de ceasornicărie. Dacă ușile din spate ale cutiei erau deschise în același timp, se putea vedea prin mașină. Cealaltă parte a cutiei conținea o pernă roșie și câteva piese detașabile. Această zonă permitea, de asemenea, o vedere clară prin mașină. Sub hainele turcului se aflau alte două uși. Când acestea erau deschise, se puteau vedea, de asemenea, piesele de ceasornicărie, cu o vedere direct prin mașină. Designul permitea prezentatorului mașinii să deschidă fiecare ușă pentru public, pentru a păstra iluzia.

Cu toate acestea, piesele de ceasornicărie de pe partea stângă și sertarul nu se întorceau până în spatele cutiei. Au mers doar o treime din drum. Acest lucru a lăsat loc pentru un scaun glisant, astfel încât persoana din interior a putut să alunece dintr-un loc în altul. Acest lucru însemna că nu erau văzute atunci când ușile erau deschise. Mișcarea scaunului făcea ca mașinăria falsă să alunece la locul ei pentru a ascunde și mai mult persoana din cutie.

Tabla de șah din partea de sus a cutiei era subțire. Acest lucru a permis o legătură magnetică. Fiecare piesă din setul de șah avea un magnet mic și puternic atașat la baza sa. Atunci când erau așezate pe tablă, piesele atrăgeau un magnet atașat de o sfoară sub locul lor pe tablă. Persoana din interiorul mașinii putea vedea ce piese se mișcau și unde pe tabla de șah. Partea de jos a tablei de șah era, de asemenea, numerotată, 1-64, ceea ce permitea persoanei să vadă ce locuri de pe tablă erau afectate de mutarea unui jucător. Magneții au fost plasați astfel încât să nu fie afectați de niciun magnet din afara cutiei. Kempelen permitea persoanelor din public să pună un magnet mare lângă tablă pentru a arăta că mașina nu era influențată de magnetism.

Pentru a distrage atenția publicului, turcul a venit cu o mică cutie de lemn. Aceasta se punea în partea de sus a cutiei. Kempelen se uita în cutia mică în timpul jocului, sugerând că aceasta controla mașina. Unii credeau că această cutie avea puteri magice.

În interiorul cutiei se afla o tablă de șah conectată la o serie de pârghii. Acestea controlau brațul stâng al modelului și îl puteau deplasa pe tabla de șah. Brațul putea fi mișcat în sus și în jos, iar rotirea pârghiei deschidea și închidea mâna turcului. Acest lucru îi permitea să ridice piesele de șah de pe tablă. Mașinăria scotea un sunet de ceasornicărie atunci când turcul făcea o mișcare, ceea ce sporea și mai mult iluzia mașinăriei. De asemenea, pârghiile îl făceau pe turc să aibă diferite expresii faciale. Ulterior a fost adăugată o cutie vocală, care permitea mașinii să spună "Échec!" (în franceză, "șah") în timpul meciurilor.

Persoana din interior și prezentatorul din exterior puteau să-și trimită mesaje una alteia. Existau două discuri de alamă cu numere în interiorul și exteriorul cutiei. Discurile puteau fi rotite la un număr care acționa ca un cod între cele două.

 
O secțiune transversală a turcului de la Racknitz, care arată cum credea el că stă o persoană înăuntru. S-a înșelat atât în ceea ce privește poziția jucătorului, cât și în ceea ce privește dimensiunea mașinii.  


Un desen al turcului, care arată ușile deschise și părțile funcționale.  


Un autoportret în cărbune semnat de Kempelen, care a construit turcul  

Expoziție

Prima expoziție a turcilor a avut loc în 1770 la Palatul Schönbrunn. Kempelen a arătat tuturor ceea ce construise. A deschis ușile și sertarele dulapului, astfel încât publicul să poată privi în interiorul mașinii. Apoi a fost gata pentru un joc.

Turcul va folosi piesele albe și va avea prima mutare. Între mutări, brațul său stâng stătea pe o pernă. Turcul putea da din cap de două ori dacă amenința regina celuilalt jucător și de trei ori dacă punea regele în șah. Dacă celălalt jucător făcea o mutare ilegală, turcul dădea din cap și muta piesa înapoi. Prima persoană care a jucat împotriva turcului a fost contele Ludwig von Cobenzl, un curtean austriac de la palat. Acesta a fost învins rapid.

O altă parte a spectacolului a fost turul cavalerului, un celebru puzzle de șah. Puzzle-ul cere jucătorului să deplaseze un cavaler în jurul unei table de șah, atingând fiecare pătrat o dată pe parcurs. În timp ce majoritatea jucătorilor de șah experimentați din acea vreme încă se mai chinuiau cu acest puzzle, turcul a reușit să facă mutările cu ușurință. Persoana din interior avea o hartă cu mutările necesare.

Turcul putea, de asemenea, să comunice cu publicul folosind o tablă de scrisori. Era capabil să facă acest lucru în engleză, franceză și germană. Carl Friedrich Hindenburg, un matematician universitar, a consemnat conversațiile din timpul cât turcul a stat la Leipzig și le-a publicat în 1789 sub titlul Über den Schachspieler des Herrn von Kempelen und dessen Nachbildung (sau Despre jucătorul de șah al domnului von Kempelen și replica sa). Printre întrebări se numărau vârsta turcului, starea civilă și mecanismele sale secrete.

 
Turul cavalerului, așa cum a fost rezolvat de turc. Bucla închisă care se formează permite ca turul să fie finalizat din orice punct de plecare de pe tablă.  

Turul Europei

Interesul pentru această mașină a crescut în întreaga Europă. Cu toate acestea, Kempelen era mai interesat de alte proiecte ale sale și nu a vrut să-l arate pe turc. El le spunea oamenilor că nu funcționează.  După reprezentațiile de la Palatul Schönbrunn, turcul l-a jucat doar pe Sir Robert Murray Keith, un nobil scoțian. Kempelen a luat aparatul în bucăți după meci. Kempelen a spus că aparatul era o "simplă bagatelă". Nu era mulțumit de popularitatea acesteia și preferă să își continue munca la motoarele cu aburi și la mașinile care puteau vorbi.

În 1781, împăratul Iosif al II-lea i-a ordonat lui Kempelen să reconstruiască turcul și să îl ducă la Viena pentru o vizită de stat a Marelui Duce Paul al Rusiei. Acest lucru a avut un succes atât de mare încât Marele Duce Paul a sugerat un tur al Europei pentru Turk. Kempelen a acceptat cu reticență.

Turneul a început în 1783, începând din Franța. La Paris, turcul a pierdut un meci în fața lui Charles Godefroy de La Tour d'Auvergne, ducele de Bouillon. Oamenii doreau ca turcul să joace o partidă cu François-André Danican Philidor, cel mai bun jucător de șah al vremii sale. Philidor a câștigat, dar a fost "cea mai obositoare partidă de șah pe care a jucat-o vreodată!". Ultima partidă a turcului la Paris a fost împotriva lui Benjamin Franklin, ambasadorul Statelor Unite în Franța. Franklin s-a bucurat de jocul cu turcul și a păstrat în biblioteca sa personală un exemplar al cărții lui Philip Thicknesse "The Speaking Figure and the Automaton Chess Player, Exposed and Detected".

După Paris, Kempelen l-a mutat pe turc la Londra, unde a fost expus în fiecare zi, la prețul de cinci șilingi. Thicknesse, un sceptic, a încercat să explice că mașina era doar un truc. El a spus că Kempelen era "un om foarte ingenios", dar că turcul era o farsă elaborată. El credea că în interiorul mașinii se afla un copil mic. Turcul era "o piesă complicată de ceasornicărie... care nu este altceva decât unul dintre numeroasele dispozitive ingenioase menite să inducă în eroare și să înșele observatorii".

După un an petrecut la Londra, Kempelen și turcul au plecat la Leipzig, Dresda și Amsterdam. După aceea, mașina a fost probabil depozitată la Palatul Schönbrunn timp de 20 de ani. Kempelen a încercat să o vândă înainte de moartea sa. A murit la vârsta de 70 de ani, la 26 martie 1804.

 
François-André Danican Philidor a câștigat un meci împotriva turcului la Paris în 1793  

Mälzel și mașina

În 1805, fiul lui Kempelen a vândut mașina lui Johann Nepomuk Mälzel, un muzician bavarez interesat de mașini și dispozitive. Mälzel proiectase un tip de metronom. El a încercat să cumpere turcul înainte de moartea lui Kempelen, dar prețul a fost prea mare. Mälzel a trebuit să învețe cum funcționa aparatul și să facă unele reparații. A vrut să facă din Turk o provocare mai mare.

În 1809, Napoleon I al Franței a sosit la Palatul Schönbrunn pentru a juca rolul turcului. Înainte de joc, turcul, cu Johann Baptist Allgaier ascuns înăuntru, l-a salutat pe Napoleon. Într-o mișcare surpriză, Napoleon a făcut prima mutare în loc să permită turcului să facă prima mutare. Când Napoleon a încercat o mutare ilegală, turcul a pus piesa înapoi în locul ei inițial și a continuat jocul. După o a doua mutare ilegală, turcul a luat piesa de pe tablă. Când Napoleon a încercat o a treia mutare ilegală, turcul a măturat brațul, aruncând toate piesele de pe tablă. Napoleon s-a amuzat, iar apoi a jucat un joc adevărat cu mașina. După 19 mutări, Napoleon și-a împins regele pentru a arăta că știa că nu poate câștiga și că renunță.

În 1811, Mälzel l-a dus pe turc la Milano pentru a i-l arăta lui Eugène de Beauharnais, prinț de Veneția și vicerege al Italiei. Lui Beauharnais i-a plăcut atât de mult, încât a cumpărat turcul pentru 30.000 de franci - de trei ori mai mult decât plătise Mälzel - și l-a păstrat timp de patru ani. În 1815, Mälzel s-a dus la Beauharnais la München și a răscumpărat turcul.

Mälzel l-a dus pe turc înapoi la Paris, unde s-a împrietenit cu mulți dintre cei mai importanți jucători de șah la Café de la Régence. În 1818 s-a mutat la Londra și a organizat o serie de spectacole cu Turcul și cu multe dintre celelalte mașini ale sale. A adăugat o cutie vocală pentru ca mașina să poată spune "Échec!" atunci când un jucător era pus în șah.

 

Mälzel în America

În 1826, Mälzel a dus mașina la New York. Mälzel a avut probleme în a găsi oameni care să opereze mașina.  A sfârșit prin a-l aduce pe William Schlumberger, din Alsacia, în Europa, să vină în America și să lucreze din nou pentru el. Mälzel a trebuit să asigure banii pentru transportul lui Schlumberger.

La Boston, Mälzel a povestit că jucătorii de șah din New York nu se descurcau în partide complete și că cei din Boston erau mult mai buni. Acest lucru a fost un succes timp de mai multe săptămâni, iar turneul s-a mutat la Philadelphia pentru trei luni. În Baltimore, a pierdut un meci împotriva lui Charles Carroll, un semnatar al Declarației de Independență. Doi frați americani și-au construit propria mașină, Walker Chess-player. Mälzel a încercat să o cumpere, dar aceștia nu au vrut să o vândă. Această a doua mașinărie a făcut turnee timp de câțiva ani, dar nu a fost niciodată la fel de faimoasă ca turcul.

Între 1828 și 1829, Mälzel a vizitat Europa, revenind în State în 1829. În anii 1830, a mers până la vest de râul Mississippi și a vizitat Canada. În Richmond, Virginia, Edgar Allan Poe, a scris despre turc pentru Southern Literary Messenger. Eseul lui Poe "Jucătorul de șah al lui Maelzel" a fost publicat în aprilie 1836 și este cel mai cunoscut eseu despre turc.

Mälzel l-a dus pe turc în cel de-al doilea turneu al său la Havana, în Cuba. În Cuba, Schlumberger a murit de febră galbenă, lăsându-l pe Mälzel fără operator. Mälzel a murit pe mare în 1838, la vârsta de 66 de ani, în timpul călătoriei de întoarcere, lăsând aparatul la căpitanul navei.

 

Ultimii ani și după aceea

Turcul a fost dat unui prieten al lui Mälzel, omul de afaceri John Ohl. Acesta a încercat să o vândă la licitație, dar a sfârșit prin a o cumpăra el însuși pentru 400 de dolari. John Kearsley Mitchell, medicul lui Edgar Allan Poe, a cumpărat turcul de la Ohl. Mitchell a format un club pentru a o repara, finalizând reconstrucția în 1840.

Mitchell și clubul său au donat mașina Muzeului Chinezesc Charles Willson Peale. După câteva spectacole, a fost pusă într-un colț și uitată. Pe 5 iulie 1854, un incendiu izbucnit la Teatrul Național din Philadelphia a ajuns la muzeu și a distrus turcul. Mitchell a crezut că a auzit "prin flăcările care se zbăteau... ultimele cuvinte ale prietenului nostru dispărut, silabele șoptite cu severitate și repetate de multe ori: "echec! echec!!!".

John Gaughan, un american din Los Angeles care confecționa obiecte pentru magicieni, a cheltuit 120.000 de dolari pentru a construi o copie a mașinii lui Kempelen pe o perioadă de cinci ani, începând cu 1984. Noua mașină a folosit tabla de șah a turcului, care a fost salvată din incendiu. Turcul lui Gaughan a fost expus în noiembrie 1989 la o conferință de istorie a magiei. De data aceasta, turcul a jucat împotriva unui computer care executa un program de șah.

 

Dezvăluirea secretelor

Majoritatea cărților și articolelor scrise în timpul vieții turcului despre modul în care acesta funcționa erau incorecte.

Secretul a fost dezvăluit pe deplin abia în seria de articole publicate de Dr. Silas Mitchell pentru The Chess Monthly. Mitchell, fiul ultimului proprietar al Turcului, a scris că "niciun secret nu a fost păstrat vreodată așa cum a fost cel al Turcului. Ghicit, în parte, de multe ori, niciuna dintre cele câteva explicații ... nu a rezolvat vreodată acest puzzle amuzant". Întrucât turcul fusese distrus, Silas Mitchell a considerat că "nu mai existau motive pentru a ascunde amatorilor de șah soluția acestei vechi enigme".

Un nou interes a început să apară în cazul turcilor, când IBM a creat Deep Blue. Acesta era un computer care putea să îi provoace pe cei mai buni jucători din lume. Turk a fost folosit ca personificare a lui Deep Blue în documentarul Game Over din 2003: Kasparov and the Machine.

 

Moștenirea și cultura populară

Turcul a inspirat o serie de invenții și copii. Printre acestea se numără Ajeeb, sau "Egipteanul", construit de Charles Hopper, la care președintele Grover Cleveland a jucat în 1885, și Mephisto, mașina autointitulată "cea mai faimoasă", despre care se știu puține lucruri. Familia Walker a realizat "Jucătorul american de șah", prezentat pentru prima dată în mai 1827 la New York. El Ajedrecista a fost construit în 1912 de Leonardo Torres y Quevedo și a fost prezentat pentru prima dată la Expoziția Mondială de la Paris din 1914. A fost primul automat adevărat care a jucat șah și un fel de precursor al lui Deep Blue.

Alți oameni au fost inspirați de turc. Rev. Edmund Cartwright l-a văzut la Londra în 1784. El a scris mai târziu: "este mai dificil să construiești o mașină care să țeasă decât una care să facă toate mișcările variate necesare în acest joc complicat". Cartwright avea să inventeze mai târziu războiul de țesut electric. Sir Charles Wheatstone, un inventator, l-a văzut pe turc în timp ce acesta era deținut de Mälzel. Mai târziu, Mälzel i-a arătat mașinile sale vorbitoare cercetătorului și fiului său adolescent. Alexander Graham Bell a citit o copie a unei cărți de Wolfgang von Kempelen despre mașinile vorbitoare după ce a văzut o mașină similară construită de Wheatstone. Bell a continuat să inventeze telefonul.

O piesă de teatru, The Automaton Chess Player, a fost jucată la New York în 1845. Piesa folosea o copie a lui Turk realizată de J. Walker, care construise anterior jucătorul de șah Walker.

Filmul mut al lui Raymond Bernard, Jucătorul de șah (The Chess Player, Franța 1927), folosește povestea turcului într-o poveste de aventuri care se petrece în timpul împărțirii Poloniei în 1772. Un naționalist polonez care scapă de ruși, se întâmplă să fie și un expert jucător de șah. El este ascuns în interiorul unui automat care joacă șah, numit Turcul. Tocmai când este pe cale să scape peste graniță, mașina este dusă la Sankt Petersburg pentru împărăteasa Ecaterina a II-a. Copiind incidentul cu Napoleon, Ecaterina încearcă să-l păcălească pe turc, care mătură toate piesele de pe tablă.

Turcul a fost folosit în romane și povestiri:

• În 1849, Edgar Allan Poe a publicat o povestire intitulată "Von Kempelen și descoperirea sa".
• Nuvela lui Ambrose Bierce "Maestrul lui Moxon", publicată în 1909, este o povestire despre un automat care joacă șah, precum turcul.
• În 1938, John Dickson Carr a publicat The Crooked Hinge, în romanele sale polițiste Dr. Gideon Fell
• În povestirea științifico-fantastică din 1977 a lui Gene Wolfe, "The Marvellous Brass Chessplaying Automaton" (Minunatul automat de alamă care joacă șah), apare o mașină asemănătoare lui Turk.
• Romanul din 2007 al lui Robert Loehr, "The Chess Machine" (publicat în Marea Britanie sub titlul "The Secrets of the Chess Machine"), este o poveste despre omul din interiorul mașinii.
• F. Gwynplaine MacIntyre a scris în 2007 povestirea "The Clockwork Horror", care relatează întâlnirea lui Edgar Allan Poe cu turcul.
• Walter Benjamin îl menționează pe turc în Tezele sale despre filosofia istoriei (Über den Begriff der Geschichte), scrise în 1940.

În 2005, Amazon.com a lansat Amazon Mechanical Turk. Programul este conceput pentru ca oamenii să îndeplinească sarcini cu care computerele au dificultăți, cum ar fi compararea culorilor.

 
O reclamă pentru Ajeeb, o copie a Turcului