Izvorul (roman de Ayn Rand)

Parcela

Suntem în 1922 în Stanton, unul dintre cele mai bune colegii de arhitecți din America. Howard Roark tocmai a fost dat afară din Stanton pentru că vrea să proiecteze clădiri moderne din sticlă, beton și oțel. Dar profesorii săi vor ca el să proiecteze doar clădiri în același stil vechi. Colegul de cameră al lui Roark, Peter Keating, primește un premiu la absolvire, imediat după ce Roark este exmatriculat. Lui Keating i se oferă un loc de muncă în New York la Francon & Heyer, o companie care realizează clădiri tradiționale în stil vechi.

Roark se duce la New York, pentru a-l găsi pe Henry Cameron, inventatorul zgârie-norilor. Roark obține un loc de muncă la compania lui Cameron. Acesta proiectează clădiri moderne, dar nu câștigă prea mulți bani. Keating devine bogat pentru că proiectează clădiri tradiționale pentru milionari.

Keating se întâlnește cu fosta lui iubită, Catherine Halsey. Aceasta îi spune că unchiul ei este Ellsworth Toohey, un scriitor cunoscut la un ziar din Wynand, numit Banner. Chiar dacă Keating vrea să-l întâlnească pe Toohey, el vrea să aștepte până când acesta va avea mai mult succes și va fi mai faimos. Atunci îl va putea impresiona pe Toohey, care este expert în arhitectură, în speranța unui nou loc de muncă cu venituri și mai bogate.

Roark își pierde slujba pentru că șeful său, Cameron, se îmbolnăvește și trebuie să se pensioneze. Roark își caută alte locuri de muncă, dar este refuzat, pentru că este prea original. Keating vrea ca Roark să lucreze pentru el pentru a putea fura unele dintre ideile lui Roark. Keating decide să îl ajute pe Roark, deoarece în trecut, Roark l-a ajutat cu proiectele sale la facultate și, de asemenea, la Francon & Heyer. După ce Roark lucrează pentru Francon & Heyer timp de câteva zile, îl întreabă dacă poate proiecta o clădire în stil modern. I se spune că trebuie să plece sau să proiecteze clădirea într-un stil vechi.

În cele din urmă își găsește de lucru cu John Eric Snyte, un arhitect care îl angajează pe Roark pentru că lui Snyte îi place să amestece diferite stiluri. Un scriitor celebru, Austin Heller, vine la Snyte și îi cere o casă. Snyte le dă tuturor arhitecților sarcina de a proiecta casa. Apoi pune toate schițele laolaltă pentru a fi prezentate. Heller spune că îi plac doar părțile moderne, așa că Roark rupe desenele, spunându-i lui Heller că vrea să proiecteze casa pe cont propriu. Snyte îl concediază pe Roark, dar este prea târziu pentru că Heller a acceptat afacerea. Roark proiectează apoi casa lui Heller, care se apleacă peste o stâncă. Ulterior, el ajunge să proiecteze și alte clădiri de unul singur.

Roark devine foarte mândru de el însuși, așa că refuză o mulțime de slujbe noi pentru că încă urăște să proiecteze clădiri vechi. Devine atât de sărac încât este nevoit să-și închidă afacerea și refuză să accepte bani de la Heller. În cele din urmă își ia o slujbă în Connecticut, lucrând într-o carieră.

Keating vrea să se căsătorească cu Catherine, dar șeful Francon & Heyer, Guy Francon, încearcă să i-o prezinte pe fiica sa, Dominique. Aceasta scrie pentru Banner și îl cunoaște pe Ellsworth Toohey. Keating o întâlnește pe Dominique după ce ea și Guy se ceartă, iar ea face mișto de Keating. Ea continuă să scrie recenzii proaste despre clădirile care sunt făcute de arhitecți fără talent. Pleacă în vacanță la casa de la țară a tatălui ei din Connecticut. Guy Francon este proprietarul casei și al carierei. Într-o zi, în timp ce se plimbă, îl întâlnește pe Roark. Este atrasă de el pentru că lucrează la forarea granitului și i se pare masculin. Dar ea se comportă mereu nepoliticos cu el și nu-i spune niciodată cât de mult este atrasă de el.

Dominique se întoarce la casa ei și își sparge șemineul, astfel încât Roark va trebui să vină să-l repare și ea îl va putea vedea din nou. Când Roark sosește, o violează pe Dominique, chiar dacă nu vrea cu adevărat să-i facă rău. Roark pleacă apoi și primește un telefon de la un om de afaceri bogat care îl roagă să îi proiecteze un nou magazin. această persoană văzuse casa lui Heller și a încercat să îl găsească pe Roark. Așa că Roark călătorește înapoi la New York.

Caractere

Howard Roark este un arhitect talentat care este exmatriculat de la facultate pentru că a încercat să aibă idei originale și să gândească singur. El nu vrea să facă compromisuri pentru a se supune autorității. Nu-i pasă ce cred oamenii despre el.

Peter Keating plănuiește să se îmbogățească făcând doar ceea ce era popular, în loc să fie original ca Roark. El spune și crede că, din acest motiv, va avea mai mult succes decât Roark. În cele din urmă, Keating recunoaște că este un eșec și că a fost folosit de alții.

Ellsworth Toohey este antagonistul (sau băiatul rău) din poveste. El încearcă să îl împiedice pe Roark să aibă succes prin controlarea oamenilor mai slabi sau mai timizi. El crede în colectivism (atunci când oamenii se alătură unui grup și își pierd propria identitate). El îi ajută doar pe cei pe care îi consideră nu foarte deștepți și nu foarte talentați. Dominique crede că el încearcă să controleze ziarele Wynand.

Gail Wynand este proprietara unui ziar care se adresează opiniei publice. Crede că este un eșec pentru că și-a făcut compania de ziare doar pentru a fi populară și pentru a se îmbogăți.

Henry Cameron este mentorul lui Roark. Acesta a inventat zgârie-norii și a proiectat clădiri moderne pe care majoritatea arhitecților le urau, deoarece nu erau suficient de tradiționale. Cameron crede că Wynand este dușmanul său, pentru că scrie un ziar care are idealuri diferite. Wynand înțelege că este nefericit și se împrietenește cu Roark pentru că îl respectă. Cameron devine alcoolic și moare la începutul poveștii.

Dominique Francon este o femeie care se teme să aibă parte de lucruri mărețe, cum ar fi dragostea, deoarece societatea poate distruge aceste lucruri mărețe. Ea se căsătorește mai întâi cu Peter Keating, apoi cu Gail Wynand. Roark îi schimbă viziunea asupra vieții și se căsătorește și el cu ea.

Pagini conexe

• Obiectivismul (Ayn Rand)