The Three Caballeros
The Three Caballeros este un film de animație din 1944 produs de Walt Disney Productions și distribuit de RKO Radio Pictures. Filmul a avut premiera în Mexico City la 12 decembrie 1944. Al șaptelea film de animație din canonul lungmetrajelor animate Disney, prezintă o aventură prin anumite părți ale Americii Latine, combinând animația și acțiunea live-action. Acesta este al doilea dintre filmele la pachet Disney din anii 1940.
Filmul este alcătuit ca o serie de segmente de sine stătătoare, legate între ele prin dispozitivul prin care Donald Duck deschide cadouri de ziua de naștere de la prietenii săi din America Latină. Apar mai multe vedete latino-americane din vremea filmului, printre care cântărețele Aurora Miranda (sora lui Carmen Miranda) și Dora Luz, precum și dansatoarea Carmen Molina. În acest film a jucat din nou Donald Duck, căruia i se alătură, pe parcursul filmului, vechiul prieten José Carioca, papagalul fumător de trabucuri din Saludos Amigos (1943), care reprezintă Brazilia, iar mai târziu își face un nou prieten, un cocoș, Panchito Pistoles, care reprezintă Mexicul.
Muzica din partea mexicană a filmului a fost scrisă de compozitorul mexican Manuel Esperon, care a scris muzica pentru peste 540 de filme mexicane în Epoca de Aur a cinematografiei mexicane. Walt Disney, după ce i-a văzut succesul în industria cinematografică mexicană, l-a sunat personal pentru a-l ruga să participe la film. Melodia principală pentru partea mexicană este "Ay Jalisco, No Te Rajes!", unul dintre cele mai cunoscute cântece ale lui Esperon. Filmul a primit două nominalizări la premiile Oscar pentru Muzica originală și Cel mai bun sunet.
Parcela
Este ziua de naștere a lui Donald Duck. El primește trei cadouri. Primul cadou este un proiector de film, care îi arată un documentar despre păsări. Următorul cadou este o carte dăruită lui Donald de către Jose Carioca însuși. Această carte îi duce în Bahia. Al treilea cadou este o piñata dăruită lui Donald de Panchito Pistoles. În piñata sunt multe surprize. Sărbătoarea se încheie cu Donald Duck care este împușcat de petarde în formă de taur (petardele sunt aprinse de Jose cu țigara sa).
De-a lungul filmului, vedem în momente aleatorii un personaj fără voce numit Pasărea Aracuan. De obicei îi deranjează pe toți, uneori îi fură țigara lui Jose. Cea mai faimoasă glumă a sa este atunci când redirecționează trenul desenând noi șine. Revine trei ani mai târziu în Disney's Melody Time.
Cast
- Clarence Nash - Donald Duck (a dublat și versiunile în spaniolă și portugheză)
- José Oliveira - José Carioca
- Joaquin Garay - Panchito Pistoles
- Aurora Miranda
- Carmen Molina
- Dora Luz
- Sterling Holloway - Narator (Pinguinul cu sânge rece)
- Frank Graham - Narrator
- Fred Shields - Narrator
- Nestor Amarale
- Almirante
- Trío Calaveras
- Trío Ascencio del Río
- Padua Hills Players
- Carlos Ramírez (voce cântătoare) - Mexic
Date de lansare la nivel mondial
- Mexic: 12 decembrie 1944 (Mexico City)
- Brazilia: 4 februarie 1945
- Australia: 7 decembrie 1945
- Canada: 17 ianuarie 1946
- Marea Britanie : 18 martie 1946
- Spania: 17 februarie 1947
- Suedia: 28 martie 1947
- Franța: 21 aprilie 1948
- Țările de Jos: 7 octombrie 1948
- HongKong: 17 martie 1949
- Italia: 14 iulie 1949
- Finlanda: 18 mai 1951
- Argentina/Chile: 20 august 1954
- Germania de Vest: 14 decembrie 1954
- Austria: 2 septembrie 1955
- Filipine: 13 decembrie 1956
- Japonia: 10 martie 1959
- Senegal: 9 mai 1967
- Kuweit: 22 noiembrie 1989
- Republica Centrafricană: 16 octombrie 1994
- Armenia: 24 decembrie 1996
- Chineză mandarină: 12 iulie 2001
- Cuba: 31 noiembrie 2004
- Statele Unite ale Americii: 24 februarie 2006
- Greacă: 18 aprilie 2007
- Croată: 31 octombrie 2008
- Sârbă: 24 ianuarie 2009
- Turcă: 13 decembrie 2010
- Greacă: 31 septembrie 2011
- Slovacă: 15 martie 2012
- Daneză: 23 mai 2013
- Hindi: 6 februarie 2014
Titluri în alte limbi
- Chineză: 三骑士
- Olandeză: De Drie Caballeros
- Finlandeză: 3 Caballeroa
- Franceză: Les Trois Caballeros
- Germană: Die Drei Caballeros (și Donald Erobert Mexico)
- Italiană: I Tre Caballeros
- Japoneză: 三人の騎士 (San'nin no Kishi)
- Portugheză: Ați fost deja în Bahia? (Ați fost vreodată în Bahia? )
- Rusă: Три кабальеро
- Spaniolă: Los Tres Caballeros
- Suedeză: Tre caballeros (și Kalle Anka i Sydamerika)
Întrebări și răspunsuri
Î: Ce sunt cei trei cavaleri?
R: The Three Caballeros este un film de animație din 1944 produs de Walt Disney Productions și distribuit de RKO Radio Pictures. Este cel de-al 7-lea film de animație din canonul de filme de animație Disney și urmărește o aventură prin anumite părți ale Americii Latine, combinând acțiunea live-action și animația.
Î: Când a avut premiera?
R: The Three Caballeros a avut premiera în Mexico City la 12 decembrie 1944.
Î: Cine sunt unele dintre vedetele care apar în film?
R: Printre vedetele care apar în The Three Caballeros se numără cântărețele Aurora Miranda (sora lui Carmen Miranda) și Dora Luz, precum și dansatoarea Carmen Molina.
Î: Cine sunt prietenii lui Donald Duck din America Latină?
R: Printre prietenii lui Donald Duck din America Latină se numără vechiul său prieten José Carioca, un papagal fumător de trabucuri din Saludos Amigos (1943), care reprezintă Brazilia, și Panchito Pistoles, un cocoș care reprezintă Mexicul.
Î: Cine a scris muzica pentru partea mexicană a filmului?
R: Muzica pentru partea mexicană a filmului The Three Caballeros a fost scrisă de compozitorul mexican Manuel Esperon, care a scris partituri pentru peste 540 de filme mexicane în timpul a ceea ce se numește "Epoca de aur a cinematografiei mexicane".
Î: Ce melodie a scris Manuel Esperon pentru acest film?
R: Manuel Esperon a scris "Ay Jalisco No Te Rajes!" pentru The Three Caballeros, care a devenit unul dintre cele mai cunoscute cântece ale sale.
Î: A primit acest film vreun premiu sau vreo nominalizare?
R: Da! The Three Caballeros a primit două nominalizări la Oscar pentru Muzica originală și Cel mai bun sunet.