Limba persană

Persana este limba oficială a Iranului, Afganistanului și Tadjikistanului. De asemenea, este vorbită de multe persoane din Pakistan, Uzbekistan, Azerbaidjan și alte țări învecinate, precum și de imigranții din Asia Centrală în Rusia. Persana a fost, de asemenea, predată ca a doua limbă în școlile din Pakistan până în 2006. În trecut, multe dintre aceste locuri au fost părți ale Imperiului Persan.

Persana are mai multe dialecte și se numește oficial Farsi în Iran, Dari și Farsi în Afganistan și Tajiki în Tadjikistan. Limba literară a fiecărei țări este puțin diferită, dar oamenii din fiecare țară se pot înțelege între ei atunci când poartă o conversație. Are cuvinte din franceză în Iran și multe din rusă în Tadjikistan.

Alfabet

Alfabetul persan are următoarele litere:

ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ص ض ض ط ظ ظ ع غ ف ق ک گ گ ل م ن و ه ی

Alfabetul persan folosit în Iran și Afganistan este similar cu alfabetul arab, dar, întrucât persana face parte dintr-o familie diferită de cea arabă, vocabularul și gramatica sunt foarte diferite. Începând cu anii 1930, în țările care au făcut parte din Uniunea Sovietică, precum Tadjikistan și Uzbekistan, persana a fost scrisă în alfabetul chirilic, ca și rusa. Toți vorbitorii de persană obișnuiau să folosească alfabetul arab.

Istoric

Persana este o limbă foarte veche, iar lingviștii folosesc nume pentru trei versiuni diferite ale limbii persane care au fost folosite în trei perioade diferite. Persana veche a fost vorbită în primul Imperiu Persan, sub regii Achaemenizi, inclusiv Cyrus și Darius cel Mare. Imperiul a existat din secolul al VI-lea î.Hr. până la cucerirea lui Alexandru cel Mare. Cel de-al doilea imperiu persan a fost condus de regii sasanizi din secolul al II-lea d.Hr. până la cucerirea Iranului de către arabi în secolul al VII-lea și vorbea persana mijlocie, sau pahlavi.

Noua persană sau persana modernă este vorbită în prezent și a fost scrisă pentru prima dată în secolul al IX-lea, în timpul Imperiului Samanid, primul regat persan musulman, care a avut sediul în Asia Centrală. Printre primii scriitori de Noua Persană s-au numărat poeți precum Rudaki și Ferdowsi, care a scris un poem epic, foarte lung, numit Shahname, tradus în limba engleză drept Cartea Regilor. Acesta conține mituri și povești istorice de dinainte ca arabii să cucerească Persia.

Mulți alți scriitori celebri în limba persană au fost și ei poeți, printre care Saadi, Hafez, Rumi. Limba persană a fost una foarte importantă pentru literatură. După arabă, a fost a doua cea mai răspândită limbă scrisă în țările musulmane, în special în Orient.

Exemplu

من پارسی هستم و کتاب دارم.

Eu sunt persană și am o carte.

Pagini conexe

Dari (persană de est)
Limba tadjică

Întrebări și răspunsuri

Î: Ce este limba persană?

R: Persana este o limbă iraniană occidentală, numită și farsi.

Î: În ce țări este limba persană limba oficială?

R: Persana este limba oficială a Iranului, Afganistanului și Tadjikistanului.

Î: În ce alte țări se vorbește persana?

R: Persana este vorbită și de multe persoane din Pakistan, Uzbekistan, Azerbaidjan și de imigranții din Asia Centrală în Rusia.

Î: A fost predată persana ca a doua limbă în școlile din Pakistan?

R: Da, persana a fost predată ca a doua limbă în școlile din Pakistan până în 2006.

Î: Care sunt diferitele denumiri ale limbii persane în diferite țări?

R: Persana este denumită oficial farsi în Iran, dari și farsi în Afganistan și tadjikă în Tadjikistan.

Î: Există mai multe dialecte ale limbii persane?

R: Da, persana are multe dialecte.

Î: Ce limbi străine au influențat persana?

R: Persana are cuvinte din franceză în Iran și multe din rusă în Tadjikistan.